越南-西班牙词典首次在越南出版

07:00 | 11/12/2022

这是越南第一部编印的越西双语词典,长24厘米、宽16厘米、厚2397页,拥有4万多词。
向西班牙驻胡志明市领事馆颁发领事确认书 越南-西班牙文化交流音乐会即将举行 越南向西班牙驻越南大使授予“致力于各民族的和平友谊”纪念章

古巴驻越南大使馆、越南-古巴友好协会和河内大学日前在河内联合举行由记者、译者武文欧编写的《越南-西班牙词典》推介会。

《越南-西班牙词典》。
越南-西班牙词典。

这是越南第一部编印的越西双语词典,长24厘米、宽16厘米、厚2397页,拥有4万多词。

胡志明国家政治学院前副院长、越南-古巴友好协会常务副主席阮曰草在活动上表示,从20世纪60年代初开始,越南党和国家领导已确定西班牙语为拉丁美洲大多数人民的语言,他们是一直支持越南建国卫国事业的朋友。 在此背景下,越南领导人已派遣包括记者武文欧在内的第一批越南大学生来到古巴学习这种语言。迄今为止,越南与西语国家的外交关系在各个领域不断扩大和发展。

古巴共和国驻越南特命全权大使奥兰多·尼古拉斯·埃尔南德斯·吉连(Orlando Nicolas Hernandez Guillen)表示,该部词典是西班牙语社群与越南之间的桥梁,有助于促进文化多样性和增强相互了解。 推广西班牙语不仅是一种多学科语言战略,而也是经济、外交和旅游合作的机会。

记者武文欧出生于1933年,兴安人。他是1961年首批派往古巴学习西班牙语的23名越南大学生之一。1966-1973年,他担任越通社驻古巴哈瓦那分社社长;1974年5月成为越通社对外新闻编辑部西班牙语新闻编辑处首位处长,后任越通社世界新闻编辑部副主任。 他于1997年退休。

新闻

这是一部让中国家长赞叹不已,老师为班上每个学生都买了一本的越南儿童文学作品!

这是一部让中国家长赞叹不已,老师为班上每个学生都买了一本的越南儿童文学作品!

一位家长评论道:“我觉得无论是大人还是孩子,在读到这本书的时候都会感到非常的幸运。”
顺化皇宫九鼎档案以绝对票数入选《世界记忆亚太地区名录》

顺化皇宫九鼎档案以绝对票数入选《世界记忆亚太地区名录》

顺化皇宫-九鼎由明命皇帝下令于1835年(明命十六年)在顺化开铸,完成于1837年(明命十八年)初,从问世以来,九口青铜鼎就被放在顺化大内世祖庙院子里,纹风不动、完好无损并从未经过修缮。
越南文化和手工艺品在巴黎博览会吸引游客

越南文化和手工艺品在巴黎博览会吸引游客

在法国首都巴黎举行的巴黎凡尔赛门博览会(Porte de Versailles Expo)框架内,法国越南文化中心同各家企业和组委会组委会近日联合举行越南文化、旅游手工艺品和美食推广活动。
描绘奠边府大捷70周年的特种邮票套装

描绘奠边府大捷70周年的特种邮票套装

该邮票套装由越南邮政总公司画家阮攸设计。四枚邮票按顺序排列描述奠边府从英雄的过去到光明的未来。
20个国家和地区的代表将参加2024年国际木偶戏大联欢

20个国家和地区的代表将参加2024年国际木偶戏大联欢

2024年国际木偶戏大联欢也是主办国演艺人员向国际友人介绍越南木偶艺术价值的机会;同时,这也是越南艺术管理者和木偶戏演员在艺术创作过程中互动、学习、交流和分享经验的平台。
外国读者对布宜诺斯艾利斯书展的越南空间感兴趣

外国读者对布宜诺斯艾利斯书展的越南空间感兴趣

值此越南南方解放日、国家统一49周年暨奠边府大捷70周年和胡志明主席诞辰134周年之际,越南空间于4月30日在布宜诺斯艾利斯书展上正式亮相。
缝制国旗的慈云村:保存河山神圣灵魂的地方

缝制国旗的慈云村:保存河山神圣灵魂的地方

国旗蕴含着民族神圣的灵魂,所以虽然缝制技术要求不高,但要灵巧和仔细。缝制国旗比其他产品困难更多,选布、刺绣、印染等也很费功夫,如旗帜在规格上要符合标准,还要耐久,颜色要鲜明。
会安推广文化并吸引日本游客

会安推广文化并吸引日本游客

为继续培育两地人民之间的密切交流关系,广南省会安市工作代表团正在日本大阪府堺市进行工作访问。
查看更多