越南与韩国经济合作需注重技术转让

韩国国际经济政策研究所将配合举行越韩国合作国际研讨会，庆祝越韩建交30周年。

韩国国际经济政策研究所经济安全战略中心主任、经济专家Kawk Sung-il表示，30年来，越韩双边关系呈现蓬勃发展势头并取得许多重大成就，特别是在经济领域的成就。然而，为了继续推动该关系发展，需就合作方式进一步进行讨论。因此，两国学者已配合实施在各领域进行深度研究，从而能在即将举行的研讨会上公布研究结果。双方学者已在2021年推出各研究报告并整合《越韩国经济与社会合作30周年》一书（越南语-韩语双语版）并出版发行。

附图

Kawk Sung-il认为，经济合作是重要成就并成为两国双边关系的一大亮点。越南目前是韩国第三大贸易伙伴。1992年，在两国刚建立外交关系时，双边贸易额仅为4.9亿美元，占韩国贸易总额的0.3%，到2020年, 双边贸易额已占韩国贸易额的7%。

投资方面，韩国已成为越南最大投资来源国。2021年，因遭受新冠肺炎疫情的影响，韩国对越南的投资有所下降，但许多韩国企业仍将越南列入东南亚最具展望的10个国家之一。

Kawk Sung-il同时指出双边经济合作中的不足之处，如双边贸易失衡。他同时认为，许多专家的意见是，增加越南农产品对韩国出口量将有助于增加双边贸易额，然而这只是短期解决措施。若仅出口农产品和水产品，越南将成为附加值较低的出口国。最重要的是越南需吸引更多来自韩国的投资，从而营造越南公司可参加韩国生产网络的环境。

Kawk Sung-il认为，越南一直以来努力吸引外资。2020年6月，越南国会已通过《投资法》（修正案）并于2021年起生效。这一举动被视为越南政府旨在通过各法律规定增强体制透明度的努力。韩国经济研究家认为，越南需发挥生产和技术能力，从而参加供应链。Kawk Sung-il表示，从越南出口价值的分析结果可看出本地增加值比重仍较低。其意味着大多数零部件生产在国外，产品本土化比例较低。截至2017年，在对越投资的2.67万个投资项目中，仅有600个技术转让合同。

与印度尼西亚、马来西亚、菲律宾和泰国等东盟邻国相比，越南成品中的增加值比重较低。因此，越南公司需关注技术发展与国际合作并行。从而，通过与已进入国内市场的外国公司合作的技术转让努力达到效果。通过研发合作的技术共享是较为普遍的形势，需推动研究与培训合作。