盆唐民间环保组织:即使在和平时期也要努力照顾橙剂受害者

22:58 | 16/08/2021

值越南橙剂/二恶英灾难60周年之际(1961年8月10日-2021年8月10日),《时代》杂志专访了盆唐民间环保组织越南分支机构首席代表杨浩先生——- 越南橙剂/二恶英受害者社会保护中心修复和升级项目第二阶段的实施单位。
梅尔•拉特纳女士:我会永远陪伴橙毒剂受害者 美国老兵马太·基南:我将继续帮助橙剂受害者 民间外交继续与越南携手抚平橙剂之痛

盆唐民间环保组织越南分支机构首席代表杨浩先生在回答《时代》杂志记者时表示:“第一阶段完成后,韩国京畿道政府意识到该项目已经帮助许多橙剂受害者获得了更健康的生活,改善了他们的健康和生活质量,因此决定继续投资该项目的第二阶段。盆唐民间环保组织也想出一份力帮助越南橙剂受害者,所以接受了实施这个项目的任务。”

“该项目为越南橙剂/二恶英受害者社会保护中心的橙剂受害者提供了一个健康的生活和活动空间。健身区帮助受害者改善他们的身体健康。荷花池区、环湖步道、沿湖延伸的花径和小亭区,是受害者治疗后放松身心的场所。”杨浩先生分享道。

在越南橙剂灾难60周年,盆唐民间环保组织希望橙剂受害者能够越来越多地拥有更加完善的就医环境,改善他们的健康状况。“直到今天,橙毒剂之痛不仅给参战士兵造成了直接的伤害,还遗传给了后代。因此,即使在和平时期,我们也需要付出更多努力来照顾橙剂受害者。”杨浩先生强调。

2021年6月26日项目第二阶段开工仪式
2021年6月26日项目第二阶段开工仪式

该项目的目标是通过援助建设湖堤、人行道、疏浚湖床、建造望月楼、修玫瑰花路、种植莲花、安装健身器材、安装避雷针等以改善越南橙剂/二恶英受害者社会保护中心的设施、景观和环境来提高中心的运作能力。

此前,2019年10月,通过越南环境保护基金、自然资源和环境部、韩国京畿道政府已向修复和升级越南橙剂/二恶英受害者保护中心项目援助15万美元。

该项目修复了两间排毒桑拿;翻新、维修和升级四间排毒桑拿;整治湖泊与堤岸、在湖边植树;制作花墙、美化果园等其他小修以改善中心景观环境,迈向“绿色、整洁、优美”的环境,为创造新鲜空气、方便和舒适感,帮助受害者振奋精神,达到治疗、康复和健康改善的效果。

2020年底,韩国京畿道政府决定继续支持越南橙剂/二恶英受害者社会保护中心进行第二阶段的升级。

因此,韩国京畿道政府和人民捐赠34亿越南盾支持该项目。其中,韩国京畿道政府出资28亿越盾,其余6亿越盾是越南橙剂/二恶英受害者协会的对口基金,旨在支持和帮助越南橙剂受害者。

该项目由韩国盆唐民间环保组织负责实施,自2020年11月起分阶段筹建,2021年4月正式开工,并在2021年5月31日竣工。

雪梅/译

相关新闻

新闻

文旅为媒 系牢中越民意纽带

文旅为媒 系牢中越民意纽带

中国与越南山水相连,文化相通,自古以来两国人民便通过陆路、海路频繁往来,商贸互市、民间交流延绵不绝。
中国专家对越南自由贸易区发展提出建议

中国专家对越南自由贸易区发展提出建议

4月17日下午,阮志勇副总理在政府总部与中国广东深圳大学经济特区研究中心(CCSEZR)主任刘一涛教授及部分中国企业代表和专家进行了会谈。
携手培育越中传统友谊

携手培育越中传统友谊

4月17日,第九次越中边防友好交流活动圆满成功。在本次活动框架下,中共中央政治局委员、中央军委副书记、越南国防部长潘文江大将与中共中央委员、中国国防部长董军上将率领两国代表团开展了一系列交流会谈活动,共同携手培育越中传统友谊。
推进中越高新技术领域企业合作交流

推进中越高新技术领域企业合作交流

2025年4月18日,越中友好协会主席阮黄英在河内会见了由大连高新区管理委员会主任胡凡率领的代表团。双方围绕科技、创新、高新技术等领域的合作进行交流,并就促进中越企业对接与合作达成积极共识。
越中两国通过科技应用推动青年工作创新

越中两国通过科技应用推动青年工作创新

在2025年第24届越中青年友好会见活动框架内,越南共青团中央于2025年4月16日在胡志明市举办了越中青年工作研讨会,主题为“在新形势下创新共青团及青少年组织的工作内容和方式”。
共促越中边境和平与发展

共促越中边境和平与发展

4月17日上午,第九届越中边防友好交流活动期间,越南与中国国防部高级代表团在越南谅山省谅山市芒清酒店会议中心举行会谈。越共中央政治局委员、中央军委副书记、国防部长潘文江大将与中共中央委员、中国国防部长董军上将共同主持会谈。
人文成为越中青年合作的桥梁

人文成为越中青年合作的桥梁

4月16日上午,中国共青团中央书记处第一书记阿东一行与越共青团中央第一书记裴光辉一行莅临胡志明市国家大学社会科学与人文大学。
查看更多