郑舍庙会

11:42 | 10/03/2017

经过10多个世纪的历史沧桑,借助郑国保(李圣宗帝年间1054—1072)将军后裔的世代传承,清化省安定县安宁乡郑舍村(又称清村)当年的“清村游戏”流传至今。

庙会开始,在祠亭举行祭礼。村中元老向城隍报告村民一年的生产和生活情况(图:越通社)

《大越史记》记载:“李圣宗帝(1054—1072)命郑国保将军抗击入侵的占城军。得知敌军擅长象兵作战,郑将军命用竹子编织象形糊上黑纸,分为两队演练备战。上阵迎敌时竹象鼻喷火,敌军出乎意外,惊慌逃窜”。

郑舍庙会每年农历正月11—12日举行,有12个游戏节目:嘲剧、招婿、斗象、斗马、斗龙、天王、小丑爬树、与日本和荷兰通商等。

1068年,国家太平,李朝举办春会。会上仿演郑将军的象战场面,深受皇帝和群臣赞赏。1085年,八十高龄的郑国保辞官回家,每逢庙会都组织像征性象战表演,称为“斗象”,沿袭至今。

清村游戏分为大中小三个规格。丰收年为大型上演全部12 个节目;歉收年为中型,上演5、6个节目;失收年为小型,只举办祭礼。

斗象是庙会最精彩的节目。竹藤编成的大象由四名强壮的青年扛着四腿。富有经验的健康老农操纵象头。斗象共二轮,每轮三场。一声令下,两头竹象冲向对方,被往后推并被击中头顶“的”字的象败阵。斗象结束,全部竹象火化,以示感恩先辈。据传,不育的夫妻从竹象肚下钻过去当年就可怀孕生子。

招婿表演由一位“上官”主持。首先应选的是哀劳(今日是老挝)、匈奴的王子,中国的萧何国师、严光将军、韩信、甘信、刘景,其后是越南封建社会的士农工商四个阶层代表。

村女最终选择农民小伙子为夫,适应郑舍村的农业需要。上官送给“新夫妇”一对雏鸡和一包谷种,以便发展饲养业和种植业。

下面为郑舍庙会的一些图片:

斗马场面

“天王杀敌”模仿郑国保将军攻打占城军的战斗

仿演日本和荷兰商船来郑舍村经商场景

2个表演队齐聚祠亭,参加迎送城隍巡游队伍

“天王杀敌”模仿郑国保将军攻打占城军的战斗

庙会结束,12个表演队又抬着城隍香炉绕村走一圈回到祠亭

(来源: (越通社《越南画报》))

相关新闻

新闻

描绘奠边府大捷70周年的特种邮票套装

描绘奠边府大捷70周年的特种邮票套装

该邮票套装由越南邮政总公司画家阮攸设计。四枚邮票按顺序排列描述奠边府从英雄的过去到光明的未来。
20个国家和地区的代表将参加2024年国际木偶戏大联欢

20个国家和地区的代表将参加2024年国际木偶戏大联欢

2024年国际木偶戏大联欢也是主办国演艺人员向国际友人介绍越南木偶艺术价值的机会;同时,这也是越南艺术管理者和木偶戏演员在艺术创作过程中互动、学习、交流和分享经验的平台。
外国读者对布宜诺斯艾利斯书展的越南空间感兴趣

外国读者对布宜诺斯艾利斯书展的越南空间感兴趣

值此越南南方解放日、国家统一49周年暨奠边府大捷70周年和胡志明主席诞辰134周年之际,越南空间于4月30日在布宜诺斯艾利斯书展上正式亮相。
缝制国旗的慈云村:保存河山神圣灵魂的地方

缝制国旗的慈云村:保存河山神圣灵魂的地方

国旗蕴含着民族神圣的灵魂,所以虽然缝制技术要求不高,但要灵巧和仔细。缝制国旗比其他产品困难更多,选布、刺绣、印染等也很费功夫,如旗帜在规格上要符合标准,还要耐久,颜色要鲜明。
会安推广文化并吸引日本游客

会安推广文化并吸引日本游客

为继续培育两地人民之间的密切交流关系,广南省会安市工作代表团正在日本大阪府堺市进行工作访问。
传承传统歌谣

传承传统歌谣

保林县是位于越南高平省西南边境的高原县。这里的岱依族同胞一直保留着他们独特的传统文化,其中包括古老歌谣——“乐杠”(Lượn Cọi)。这一非物质文化遗产传达着爱的信息,正由当地同胞积极传承和发扬,从而为地方旅游增添独特魅力。
乌克兰摄影师镜头下的近100年前的越南人民形象

乌克兰摄影师镜头下的近100年前的越南人民形象

题为“索菲亚·亚布隆斯卡-穿越之旅”图片展正在越南妇女博物馆举行。展会上展出乌克兰女作家、摄影师镜头下在1930至1940年阶段越南风土人情的图片。
通过东盟美食文化节推广越南文化

通过东盟美食文化节推广越南文化

此次节会上,越南大使馆带来了一些艺术表演节目和设有两间展位,介绍越南产品和美食。越南传统长衣走秀活动为亮点,吸引众多东盟和国际代表的关注。
查看更多