意大利国庆72周年暨越意建交45周年纪念友好交流会在河内举行

13:49 | 31/05/2018

(时代报)越南—意大利友好协会(越意友协)5月30日在河内与河内大学意大利语系配合举行意大利国庆72周年(1946.6.2——2018.6.2)暨越意建交45周年(1973.3.23——2018.3.23)的友好纪念交流会。

参与交流会的越方代表有:越南友好组织联合会(越友联)副主席裴克山;越友联主席团常委会委员、欧洲部主任范氏泰;越南原驻意大利大使、越意友协会长阮文南;越意友协副会长黎氏庆云;河内大学校长阮文謿;河内大学意大利语系代主任陈青决。意方代表有:意大利驻越特命全权大使西莉亚·皮乔尼(Cecilia Piccioni);意大利驻越大使馆第一书记、政治与文化参赞Nicolo Costantini;大使馆干部代表;两国企业代表及众多意大利语系师生等。

意大利驻越特命全权大使西莉亚·皮乔尼发言(图:本报记者芳梅 摄)

意大利是正式公认越南民主共和国(现为越南社会主义共和国)的首个欧洲国家之一。45年来,两国关系已迈出跨越式的发展步伐。越南成为意大利亚在东南亚地区的头等重要政治、经济、贸易伙伴。两国经济关系活跃发展,双边年度贸易额约达50亿美元。意大利也成为越南在欧洲的贸易、经济、投资伙伴。关于教育合作方面,两国各所大学和培训中心签署了100多项合作协议,数千名越南大学生、科技干部和年轻企业家赴意学习和培训。与此同时,两国已经和正在在包括东盟—欧盟合作关系框架在内的多边论坛框架内紧密合作。

值此意大利国庆72周年之际,越意友协会长阮文南在交流会上代表越意友协领导及会员向意大利驻越大使、大使馆干部和正在越南生活及工作的意大利朋友致以美好的祝贺。阮文南会长对意大利70年来所取得的巨大成就和强劲的发展事业表示高兴与钦佩并希望,意大利在新的背景和形势下将取得更多的成就。

阮文南会长表示,30年来,越意友协已在发展两国各社会组织及地方政府机构间的友好合作关系中发挥积极作用。他肯定,大学生是将来深化与密切两国、两个民族、两个经济体间关系的力量并强调,教育合作既是双方关系中的重要步伐,又是本协会今后维持与促进的方向。

意大利亚驻越特命全权大使西莉亚·皮乔尼对阮文南会长的发言表示感动。她认为,越南原驻意大利亚大使阮文南就是能通过在意生活及工作的长期时间分享自己所获取的经验和思想的人—越南”意大利亚大使”。

越友联副主席裴克山(右二)向西莉亚·皮乔尼大使授予纪念章(图:本报记者芳梅 摄)

西莉亚·皮乔尼大使肯定,2018年是对意越双方关系的关键一年。今年也是纪念意大利宪法生效并在本国政治复杂的背景下发挥作用70周年。她表示,2018年是她在越工作任期内的最后一年。西莉亚·皮乔尼大使对在越生活及工作的4年时间分享心里的愉快和幸福;同时对越方在充满意义的时间内向她给予的热情帮助表示诚挚感谢。

河内大学校长阮文謿在会上表示希望,今后将与意大利驻越大使馆、越意友协和两国众多企业家配合,为续写越意关系的美好史册作出贡献。

在交流会上,越友联副主席裴克山已向西莉亚·皮乔尼大使授予越友联最高贵奖状—“致力于各民族间和平友好”纪念章,旨在对她本人在所有领域、尤其是人民外交领域上所付出的不懈努力,有助于深化两国外交关系予以认可。与此同时,阮文謿校长也代表河内大学向西莉亚·皮乔尼大使授予荣誉证书,以公认大使为推进意大利语系活动日益丰富、进而力推大学生共同体中学习意大利语和探索意大利文化运动所作出的一切努力。

与会代表及师生们合影(图:本报记者芳梅 摄)

在交流会期间还举行了纪念越意建交45周年的题为“我心目中的越意”摄影展。此展共展出由在意大利就读的越南留学生、意大利游客和在越生活及学习的意大利朋友所拍下之美好且难忘的瞬间的45张图片。

(芳梅)

新闻

发挥越中人民论坛成果,巩固双方友谊

发挥越中人民论坛成果,巩固双方友谊

11月25日,在河内,越中人民论坛第13次会议框架下,越共中央政治局委员、中央书记处书记、越南祖国阵线中央委员会主席裴氏明怀会见了参加论坛的各代表团。
保持并弘扬75年传统:越南友好组织联合会青年一代的责任与自豪感

保持并弘扬75年传统:越南友好组织联合会青年一代的责任与自豪感

这是越南友好组织联合会青年团书记范美丽在纪念越南友好组织联合会传统日75周年活动上就青年一代在人民对外交往事业中的锤炼、成长与奉献渴望所分享的内容。
越南友好组织联合会举行传统日75周年纪念活动暨2025-2030年阶段爱国竞赛大会

越南友好组织联合会举行传统日75周年纪念活动暨2025-2030年阶段爱国竞赛大会

11月17日,越南友好组织联合会在河内隆重举行了传统日75周年纪念活动暨2025-2030年阶段爱国竞赛大会,并荣幸接受一等劳动勋章。
越俄友好协会:务实活动推动对外信息传播深入人心

越俄友好协会:务实活动推动对外信息传播深入人心

75多年来,越南与俄罗斯的传统友谊和全面战略伙伴关系始终在两国人民深厚情谊中不断巩固。从争取独立的艰难岁月到建设与发展国家的各个阶段,越南人民始终铭记俄罗斯朋友真挚而宝贵的帮助。
越南友好组织联合会传统日75周年纪念致辞

越南友好组织联合会传统日75周年纪念致辞

《时代》杂志谨向读者介绍越南友好组织联合会主席潘英山于11月17日在越友联传统日75周年纪念活动、一等劳动勋章授勋仪式暨2025-2030年阶段爱国竞赛大会上的致辞全文。
多边民间外交工作:一些经验和思考

多边民间外交工作:一些经验和思考

在75年的形成和发展历程中,越南友好组织联合会及其成员组织已在民间外交工作中确立了核心作用,为巩固和扩大国际朋友网络,促进和维护国家利益,提升越南在国际舞台上的地位作出了贡献。
推动越欧人民关系:从专家、学者的联结到科学技术合作

推动越欧人民关系:从专家、学者的联结到科学技术合作

在一个充满变局的世界中,民间外交是各国人民之间培育相互理解和信任的桥梁,为友好与合作关系奠定坚实基础。从促进和平稳定,到开辟外部资源,人民渠道日益彰显其在调动国际知识、技术、资金和经验以促进发展方面的作用。通过人民交流与合作,越南不仅能够借鉴先进模式,还推动了在教育、卫生、科学技术、环境、创新等领域的双边和多边合作项目,从而将友谊精神转化为实际行动能力。
在创新创造背景下提高首都民间外交活动效率

在创新创造背景下提高首都民间外交活动效率

本着“主动、灵活、创新、高效”的方针,河内市友好组织联合会扩大了国际合作网络,应用技术,推出了许多新的交流模式,为巩固“和平之城”的地位和增强首都软实力作出了贡献。
查看更多