促进在德国的越南文学推介工作
（时代报）越南友好组织联合会副主席裴克山11月7日在河内会见了于11月1日至19日对越南进行工作访问的由Günter Giesenfeld主席率领的德国越南友好协会代表团。
裴克山（与）Günter Giesenfeld教授（图：时代报）
裴克山在会见中对德国越南友好协会代表团的到访表示欢迎，并高度评价该协会为促进两国人民间的友好关系所作出的贡献。他肯定，越南一向重视和诚挚感谢在艰难的岁月里为越南提供协助的朋友，尤其是给予越南浓厚感情的Günter Giesenfeld教授乃至德国越南友好协会各成员。
裴克山希望，今后德国越南友好协会将继续同越南并肩前行，发挥好越德两国人民之桥梁的作用，助力增进两国友好团结情谊。
Günter Giesenfeld教授表示，近段时间，除了展开各团结活动以及通过一些民间项目为越南提供精神和物质支持之外，德国越南友好协会的核心任务之一是文化领域和有关文学的项目。该协会已邀请一些越南作家和出版社代表赴德国参加世界规模最大的法兰克福书展。每年，该协会都在法兰克福书展设置一间展位，越南各家出版社可以在此空间展示其发行的书籍和印刷品，与全世界各国出版社和书籍进口商交谈并签署关于书籍翻译产权及出版的合同，从而向德国人民广泛介绍越南文学。
双方代表合影留念（图：时代报）
同日，德国越南友好协会代表团一行同越德友好协会领导就两国近况和2017年底合作活动计划展开讨论。
（紫涵 编译）
新闻
越南友好组织联合会、越老友好协会吊唁坎代·西潘敦大将
4月4日，越南友好组织联合会主席潘英山率领越南友好组织联合会代表团前往老挝人民民主共和国驻越南大使馆吊唁并敬献花圈，悼念前老挝人民革命党中央委员会主席、前老挝人民民主共和国主席坎代·西潘敦大将。
保加利亚国庆147周年：进一步加强越保两国人民之间的团结友谊
3日，胡志明市友好组织联合会举行保加利亚国庆147周年（1878年3月3日~2025年3月3日）和越保建交75周年（1950~2025年）纪念活动，表达了胡志明市人民与保加利亚人民之间的团结友谊。
越南广南省友好组织联合会将在2025年提高非政府援助的价值
2月25日，广南省友好组织联合会（广南联合会）召开了2024-2029年任期第二次执行委员会会议，总结了2024年的活动和部署2025年的工作计划。
成功源于“巩固”和“创新”的努力
2024年，以年初制定的方向和工作重点，在党和国家的领导下，在各部委、行业、地方的指导和配合下，在朋友和合作伙伴的支持下，整个越南友好组织联合会系统决心团结一致，努力取得积极成果，尤其是在“巩固和建设组织机构”以及“更新思维、方法、内容和活动方式”方面。
