渡边光：越南语之美源于那些非常平凡的点滴——清晨的叫卖声，每日的问候语

了解并爱上越南语的旅程

将渡边光引向越南语的旅程，始于这位东京外国语大学（Tokyo University of Foreign Studies）西班牙语专业的大三学生在校选修第二外语之时。起初，他只是抱着试一试的心态，但渐渐地被越南语独特的韵律和越南人的友善所吸引。

2024年9月，渡边光申请前往越南河内国家大学下属外国语大学（ULIS Vietnamese）进行为期6个月的留学。初到河内，渡边光对“问声（hỏi）”、“跌声（ngã）”等声调感到十分生疏。然而，老师、朋友们的温暖，以及街角朴实的商贩，让他感觉如同在家一般。

渡边光在第19届日本越南语演讲比赛中表现出色，荣获D组（面向曾在越南留学6个月以上的学生）一等奖。

起初，渡边光与来自韩国、中国等地的同学们用英语交流，渐渐地他们转而使用越南语。“尽管我的越南语水平还很有限，但当我努力表达时，谁都会倾听并提供帮助。我意识到，学习语言不仅是记忆知识，更是学习如何思考、感受和交流，”他分享道。

在越南学习期间，渡边光清楚地感受到了文化的差异：那是一种开放、舒适的氛围，人们乐于分享。“在越南语中，只需说‘đã’（已经）、‘đang’（正在）或‘sẽ’（将要），听者就能明白你在说过去、现在还是未来。更重要的是懂得如何传达情感以及灵活运用词汇，”他说道。

渡边光记得一段平凡却令他感动的回忆：“我和朋友常去学校附近的一家小吃店吃饭。有一天，店主问：‘今天你也来啦？’。我非常高兴，因为她记得我。正是这种平凡的关怀帮助我说越南语时更加自然。”

渡边光在河内国家大学下属外国语大学留学6个月期间，了解越南粽子（Bánh chưng）的包法。（图：范李）

历经挑战后的成功

2025年2月，渡边光回到日本，继续攻读西班牙语专业，但并未停止对越南语的钻研。2025年11月初，他参加了第19届日本越南语演讲比赛，并出色地夺得了D组——即曾在越南留学6个月以上的学生组——的一等奖。

在演讲展示部分，渡边光讲述了他与越南语结缘的旅程、在河内的日子、关于友善的河粉店主、课堂上的友谊以及最大的一课：“学习越南语不仅是记忆语法或词汇，更是锻炼灵活的思维，学习感受温暖并建立真诚的连接。犯错并不可怕；重要的是敢于开口，敢于表达，敢于敞开心扉。每一次磕绊都是通向理解和分享的一步。对我而言，学习越南语是一段充满挑战但也充满快乐的旅程。每一个音调，每一个微笑，每一次被倾听和被理解，都让我更加热爱这门语言。”

渡边光与国际留学生们在外国语大学体验越南文化空间。（图片：范李）

对于渡边光来说，他意识到越南语之美源于那些非常平凡的事物：源于清晨的叫卖声，商贩的微笑，直到每一句问候中都蕴含着的温暖。他的越南语每天都说得更好，不仅得益于书本，更得益于那些向他敞开心扉、让他看到这门充满情感的语言之美的人们。

渡边光希望在不久的将来，自己能把越南语说得非常好，以便当他回到越南时，能与朋友们重逢，并用发自内心的情感与他们交谈。正是这种渴望成为了他继续以自己的方式传播越南语的动力：向日本朋友讲述关于越南的故事，将越南语融入个人项目，并成为一座“小小的桥梁”，帮助更多日本人感到与这个他所热爱的国家更加亲近。对渡边光而言，传播越南语并不是什么宏伟的大事，而是始于真诚的分享、真实的体验以及对这门改变了他一生的语言的朴素之爱。