越南高平省与广西百色市举行经济贸易合作会谈

19:16 | 13/12/2024

12月13日,越南高平省与广西百色市经济贸易合作会谈在高平省的高平市举行。
政府总理范明政建议中国集团参与越南基础设施项目 200多家企业参加庆和省与中国商业对接大会

12月13日,越南高平省与广西百色市经济贸易合作会谈在高平省的高平市举行。

高平省代表团由越南高平省省委常委、省人民委员会副主席阮碧玉同志率领,随团成员包括省级相关部门、边境市县的领导代表。

百色市代表团由中共百色市委常委、市委统战部部长、市人民政府副市长李建华同志率团,成员包括相关职能部门及百色市辖县的代表。

Đồng chí Nguyễn Bích Ngọc, Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Phó Chủ tịch Thường trực UBND tỉnh phát biểu
高平省人民委员会副主席阮碧玉在会谈上发表讲话。

会谈中,双方一致认为,越南与中国是山水相连的友好邻邦,双方传统友谊源远流长。两国领导人提升了全面战略合作伙伴关系,并发表了《关于进一步加强全面战略合作伙伴关系,推动构建中越命运共同体的联合声明》。

近年来,高平省(越南)与百色市(中国)的合作关系取得了显著成果,进一步深化了两党两国领导人倡导的传统友谊。双方将在未来继续推动合作全面深入发展。

高平省介绍了其边境经济的潜力和优势,包括两个国际口岸、跨境物流运输、绿色可持续旅游以及众多壮丽迷人的自然景观。高平省还拥有世界前50美景之一的高平喀斯特地质公园,该公园严格遵循联合国教科文组织的建议,保护自然资源环境,并推动可持续旅游发展。此外,高平省还具有农业林业的潜力,拥有独特的动植物、药用植物以及高品质的OCOP(国家一乡一品)产品。

高平省人民委员会副主席阮碧玉提出,与百色市加强合作,推动贸易促进和出口活动,如通过组织国际贸易展览会、安排两地企业会谈、共同投资建设口岸基础设施、改善通关服务环境,以及及时交换政策信息,为企业提供便利。双方将轮流举办高平省(越南)-百色市(中国)国际贸易博览会,其形式、时间及地点由双方工贸部门协商后报各自上级批准。

此外,双方将继续密切配合,研究合作措施和模式,简化人员和货物通关手续;增加通过双方口岸的进出口商品种类;增加进口到中国市场的水果种类;灵活采用多种运输方式,确保将货物顺利送往中国市场,以避免在边境口岸发生拥堵。

双方还一致同意加快口岸开放与升级、交通连接及口岸区域基础设施建设;推动双边口岸坡标(Pò Peo)口岸(越南)—岳圩口岸(中国)的开放;研究建设茶岭(越南)—龙邦(中国)智能口岸;协调完成双边口岸朔江(越南)—平孟(中国)货运专用通道的开通手续。

Đồng chí Lý Kiến Hoa, Thường vụ Thành ủy, Trưởng Ban Mặt trận thống nhất, Phó Thị trưởng Chính quyền nhân dân thành phố Bách Sắc  phát biểu.
百色市副市长李建华在会谈中发表讲话。

百色市副市长李建华对高平省的建议表示赞同和支持。他强调,越南与中国的友好关系日益发展,为推动两地合作奠定了坚实基础。2025年,百色市将与高平省重点推动以下合作领域:增强口岸经济合作,继续完善坡标(越南)-岳圩(中国)、茶岭(越南)-龙邦(中国)智能口岸相关手续;推动朔江(越南)-平孟(中国)货运专用通道的开通;推动智能口岸行政审批优化和无人驾驶货运车辆运作,以降低通关成本。

发挥两地农业和旅游资源优势,开展资源和技术共享;促进供应链建设;发展铝加工工业、服务贸易及农产品深加工产业。

继续推动文化、旅游及教育领域合作, 扩大边境旅游,分享旅游资源与客源;加强边民间结对交流,巩固互信,建设和平与发展的边境;开展中文培训和职业技术培训,推动短期留学、 高等教育以及职业教育合作等。

高平省人民委员会副主席阮碧玉在会谈结束时发表讲话,双方一致商定的方向和内容,将成为高平省推进合作的行动指南。高平省将继续创新、灵活应对挑战,加强落实力度,使高平省与百色市的友好合作关系成为典范,充分发挥两地潜力和优势,基于平等、互利的原则实现可持续的联系,进一步提升双方的合作与友好关系。

越南高平-中国广西百色国际商品展销会开幕 越南高平-中国广西百色国际商品展销会开幕

12月12日,2024年越南高平省-中国百色市国际商品展销会开幕。这是高平省与中国广西壮族自治区贸易促进计划框架内的外贸促进发展活动之一。

百色市委组织部考察团在河江省调研部分经济和旅游模式 百色市委组织部考察团在河江省调研部分经济和旅游模式

在访问并考察河江省期间,从12月10日至12日,由百色市委组织部副部长李战江同志率领的代表团对河江省部分具有代表性的经济和旅游发展模式进行了实地考察。随行的有河江省省委委员、省委组织部常务副部长阮文慧同志。

相关新闻

新闻

越中两国通过科技应用推动青年工作创新

越中两国通过科技应用推动青年工作创新

在2025年第24届越中青年友好会见活动框架内,越南共青团中央于2025年4月16日在胡志明市举办了越中青年工作研讨会,主题为“在新形势下创新共青团及青少年组织的工作内容和方式”。
人文成为越中青年合作的桥梁

人文成为越中青年合作的桥梁

4月16日上午,中国共青团中央书记处第一书记阿东一行与越共青团中央第一书记裴光辉一行莅临胡志明市国家大学社会科学与人文大学。
‘友谊红领巾’联谊活动增进越中边境少年儿童情谊

‘友谊红领巾’联谊活动增进越中边境少年儿童情谊

参观谅山省博物馆、绘制越南斗笠、体验陶瓷制作……这是中国少年代表团于4月16日在越南谅山省参加的“越中边境少年儿童友谊红领巾”联谊交流活动中的部分内容。
越中深化国防合作

越中深化国防合作

4月16日至17日,第九次越中边境国防友好交流活动分别在中国广西壮族自治区和越南谅山省举行,标志着两国国防合作迈上新台阶。此次活动紧随中国国家主席习近平对越南的国事访问之后举行,充分体现两党两国高层共识的贯彻落实。
中国专家:越中铁路合作前景广阔

中国专家:越中铁路合作前景广阔

中共中央总书记、国家主席习近平成功对越南进行国事访问,双方签署45份合作文件,涵盖交通、AI、绿色经济等多个领域。越中首次启动铁路合作机制,推动互联互通,为区域物流与旅游注入新动能。越南战略地位日益凸显,有望成为连接中南半岛与亚欧大陆的重要枢纽。
越南海军015号舰、016号舰编队参观中国军舰并与中国海军进行体育交流

越南海军015号舰、016号舰编队参观中国军舰并与中国海军进行体育交流

在第九届越中边境国防友好交流活动框架内的各项活动和与中国海军开展第38次北部湾联合巡逻活动框架内,4月14日,越南海军015号舰、016号舰编队参观中国军舰并与中国海军进行体育交流。
越中签署四十五项合作协议深化经贸关系

越中签署四十五项合作协议深化经贸关系

在中国国家主席、总书记习近平对越南进行正式访问期间,双方签署了45项重要合作文件,重点涉及基础设施互联互通、贸易、供应链、人工智能、农业、人力资源开发、航空和铁路等关键领域。
教育与科技合作推动越中关系深入发展

教育与科技合作推动越中关系深入发展

“越南在新纪元里繁荣昌盛”的学术研讨会旨在搭建学术与政策交流平台,汇聚专家学者、政策制定者及企业代表,共同探讨新型经济模式、结构性改革及创新型增长战略,推动越南在新时代实现可持续和包容性的发展。
查看更多