越南友好组织联合会向巴西驻越大使授予纪念章

裴克山先生与巴西驻越南大使（图：时代报）

这是越南友好组织联合会的最高贵勋章，旨在表彰马尔科•安东尼奥•迪尼兹•布兰丹大使在巩固与加强越巴两国人民间互相理解、友好情谊与合作关系等方面所作出的积极贡献。

越南友好组织联合会副主席裴克山强调，在越南履职期间，马尔科•安东尼奥•迪尼兹•布兰丹大使已竭尽全力深化越南与巴西在政治、外交、经贸、教育、民间对外等领域的关系。

值得一提的是，通过马尔科•安东尼奥•迪尼兹•布兰丹大使所做出的努力，双方已成功签署了亚历山大德古斯芒基金会（FUNAG）与越南友好组织联合会（VUFO）的备忘录，旨在加强双方两个组织乃至越南与巴西关系的互相了解、友好情谊。同时，频繁开展双方共同关注的领域各项合作活动，为强化两国人民互相了解作出务实贡献，在平等、共同互利的基础上建立和维持双边关系。

越南友好组织联合会副主席裴克山向马尔科•安东尼奥•迪尼兹•布兰丹大使圆满成功的任期予以祝贺，并希望今后不论身居何职马尔科•安东尼奥•迪尼兹•布兰丹大使都将继续为巩固与发展巴西与越南两国友好合作关系作出贡献。

巴西驻越南大使马尔科•安东尼奥•迪尼兹•布兰丹发表讲话（图：时代报）

马尔科•安东尼奥为荣获越南友好组织联合会的荣誉纪念章而感到十分激动。他还表示，这一纪念章是巴西驻越南河内大使馆的全体干部人员为越巴两国良好关系作出重要贡献的努力的认可。

越南友好组织联合会与巴西驻越南大使馆的合作对加强两国民间对外工作起着重要作用。他强调，在越履职时间，在开展多项活动、造访越南各省、推介巴西风土人情及两国在多领域上合作前景等的过程中， 他已受到越南巴西友好合作协会尤其是他的亲切朋友—越南巴西友好合作协会会长阮文凉的热情帮助。

（玄庄 编译）