将越南传统音乐文化带到欧洲音乐中
3月1日晚,在柏林世界文化之家,现代交响乐队“Zafraan Ensemble”演奏了来自阿尔及利亚、安哥拉、古巴、加纳、智利和越南6个国家的6个作品。
| 音乐架起中美友谊之桥 在车上的音乐表演活动给游客带来新鲜体验 400名越中青年通过音乐语言进行交流 |
这是在“ECHOS DER BRUDERLäNDER”展览框架内德国与各国回顾过去的文化和艺术内容的一项活动。该展览会是一个旨在研究国际关系遗产的多学科项目。
![]() |
| 翘传组曲在德国柏林世界文化之家文化馆上演。 |
代表东德时代越南人的吉他演奏家、音乐教授邓玉龙受邀在“Zafraan Ensemble”乐队中演出。 翘组曲再次在施普雷河畔建于1956-1957年的世界文化之家文化馆交响音乐厅奏响。 翘组曲是用音乐讲述《翘传》的故事,以欧洲古典音乐的和声结构为基础,以越南传统文化为素材,由艺术家邓玉龙于2016年创作。这也是他为乐队创作的附加乐段,用吉他、长笛、单簧管、小提琴、钢琴进行表演。
音乐教授邓玉龙是将越南传统音乐文化带到欧洲音乐中广泛演奏的人。 作为柏林国际吉他比赛艺术委员会主席,邓玉龙教授将越南民歌改编成柏林国际吉他比赛的编曲。 为了推广越南音乐,他创作了7个《翘组曲》,为提高《翘传》德语版的价值作出了贡献。
新闻
越中红河流域合作迎新机遇地方往来愈加紧密
2025年老街红河文化节在甘唐坊盛大开幕,汇集文化、旅游、经贸与体育等多领域活动,充分展示红河流域的历史底蕴与民族魅力。活动成为推动越南与云南深化合作、促进地方交流的重要平台。
越南国家旅游局继续在中国上海、南京和杭州开展越南旅游推介活动
为延续在中国开展的越南旅游推广系列活动,11月20日至27日,越南国家旅游局主办并与旅游发展援助基金协同,在上海、南京和杭州三座城市举行越南旅游推介会。
越南文化亮相香港亚洲文化节邓泰山演出大放异彩
2025年亚洲文化节近日在香港举行,越南以丰富的文化展项与高水平艺术表演吸引了广泛关注,尤其是钢琴家邓泰山的独奏会成为焦点。活动充分展示越南文化魅力,深化了与香港及国际友人的交流联系。
'我的中国情缘'主题写作与故事创作比赛
为增进两国人民的相互了解,促进文化交流和情感联结,河内中国文化中心联合越南电视台时代频道(VTV Times)举办了以“我的中国情缘”为主题的写作和故事创作比赛。
越南实验改良戏《日食》亮相中国
第十二届中国—东盟戏剧周(南宁)于2025年10月28日至11月1日在中国广西南宁市举行。胡志明市戏剧与电影大学艺术团将携实验改良戏《日食》亮相,并将于10月29日晚登台演出。
