越南春节与中国春节的不同风俗
越南友好组织联合会主席致甲辰年春节的贺信 国际游客喜欢越南新春佳节 团圆之春-共享之春 |
越南和中国是两个相邻的国家,地理上的原因导致了两国文化 交流频繁,越南很多民间传统节日、日期和内容,与中国类 似。其中农历新年也是越南最盛大的传统节日,在越南独特的文化下,,南春节又有与中国春节不同的风俗。
起源:越南是水稻文化国家,按照传统的说法,春节的本意在于让百姓在 一年的辛勤劳作之后,能有一段闲暇和宽松的时间同亲朋好友欢 聚,享受稻谷丰收的喜悦,期盼来年风调雨顺、五谷丰登。 越南人过年的时间从农历12月23日送灶神开始,到农历正月初三结束,但过年气氛 到正月十五后才逐渐恢复平淡。
越南传说中的灶神于农历12月23日骑鲤鱼 飞上天庭向玉皇大帝禀告人间一年来的善 恶是非,越南人这一天将准备供品送三位 灶神上天庭。为了让灶神顺利上天,人们 还准备鲤鱼放生以助灶神升天。
习俗:越南春节期间有几样“年 货”是必不可少的:桃 花、金橘盆景、粽子、糯 米糕和“五果盆”。
包粽子。 |
在越南人的心目中,桃花是避邪之物,也是幸运的 象征;金橘是取吉利之 意;“五果盆”是用于供 奉祖宗。 粽子是越南人过年不可缺少的食物,越南粽子糯米、猪肉和绿豆组成再用绿叶包起来做成方形,糯米糕由糯米捣烂后做成隆起的圆形。据越南古老传说,方形粽子象征大地,圆形米糕象征苍天,表示天地养育万众,子女以此回报父母之恩。 与中国相似,越南人过年也有拜年和祭拜祖 先的习俗。人们要向长辈拜年,祝福长辈健康长寿,万事如意,随后,要将事先准备好的“压岁钱”分给晚辈。
越南人拜年还另有讲究,人们非常重视第一 个到家里拜年的人,越南人认为新年第一个 来家里做客的人会影响家住一整年的运势,主人一般会邀请品格优秀、生肖不能与主人的生肖相克的人来家里做客,越南人称之为 “冲地”习俗。 大年初四,人们烧化纸钱、纸衣,以祭送祖先。这天,一家大小要共 聚一堂,再吃一顿团圆饭。正月期间,越南民间常有许多活动,统称 为“赏春”,有赏水仙花、唱戏、民歌对唱、拜寺庙、游览名胜古迹 等。
忌讳:过年期间有一些民俗信仰及禁忌。譬如, 不讲不愉快的事情,不能扫地、吵架、借钱、讨 债、打破东西等。