新形势下巩固和进一步加强党同人民的密切关系

奋发向上改善人民生活质量 胡志明主席关于人民代表的作用和资格的看法 越中贸易关系日益发展，造福人民

一、在社会主义政治制度中，“党、政府和人民之间的关系是目标和利益统一的主体之间的关系； 党的一切方针、政策、法律和政府活动都是为了人民谋利益，以人民幸福为奋斗目标。”

回顾越南革命93年来的历史征程，可以肯定，党与人民的关系始终是密切的关系，是创造伟大力量、创造越南革命的伟大胜利的决定性因素。越南共产党是工人阶级的先锋队，同时也是劳动人民和越南民族的先锋队；忠实地代表工人阶级、劳动人民和民族地利益。 我国人民全心全意跟随党，经历了许多困难、艰苦和牺牲，以保卫民族独立和祖国的神圣主权。

党的理想目标是为了祖国的独立、自由和为了社会主义以及人民的幸福。党的干部和党员既是人民的领导者，又是人民的忠实“公仆”。

入党的目的不是为了加官进禄，而是为了报效祖国，为人民服务;“对人民有益的，要全力办，对人民有害的，要尽力避免。”

阮富仲总书记参加民族大团结日。

我们党在领导革命的过程中，始终注重照顾人民的政党、合法权益，始终“把国家和人民的利益放在第一位”； 始终重视倾听、掌握情况、解决人民群众合法、正当的愿望、建议和紧迫问题； 为加强党同人民群众的密切联系、发挥人民群众在建设廉洁，强大的党和政治体系中的作用作出贡献。

人民群众对党的信任日益巩固和增强， 党的地位、威信、领导能力、战斗力不断提高到新形势下革命要求和任务的高度。党同人民的良好密切关系，是我国革命战胜一切困难和挑战、从胜利走向又一个胜利的前提、条件、力量源泉和动力。 特别是，经过超过35年的革新进程和30多年实施1991年《社会主义过渡时期国家建设纲要》，我国取得了巨大、具有历史意义的成就，与前几年的革新相比强劲而全面地发展。人民物质和精神生活明显改善。

“我们国家从未有过像今天这样的财富、潜力、地位和国际威望。” 这是全党全军战胜一切困难挑战、坚定不移走全面、同步革新道路的自豪感、动力、重要资源和信念； 快速、可持续发展国家； 同时，日益巩固党同人民的密切关系。

除了所取得的成绩之外，我们党在领导过程中也坦言承认还存在一些局限性和缺点。一些各级党委和组织仍然忽视民运工作，没有真正尊重人民的意见和建议，没有及时解决人民的合法、正当权益。人民做主的权有时在某些地方受到侵犯； 仍然存在形式上的民主，将民主与纪律、法律分离。

“部分干部党员在思想道德、生活作风方面没有经常性的培养和磨炼，有的政治思想、道德、生活作风存在衰退，仍然存在言行不一致的情况；不遵守党的原则；存在官僚主义、腐败、浪费、个人主义、机会主义、实用主义、派别之争，导致内部不团结； 在组织、机关、单位、地方、人民面前尚未树立责任意识。”

另外，部分群众由于认知有限，受坏人的煽动而引诱、煽动，诽谤、歪曲党的方针、国家的政策、法律； 利用“民主”的幌子破坏党和政府等，这些局限性和缺点不仅降低了党的领导能力、战斗力、地位、威信，而且消极地影响了人民群众对党的信任，损害了党同人民的密切关系。

未来几年，世界形势将继续快速、复杂、难以预测。我们党和人民的革命事业面临着许多困难和挑战，党指出的四大风险依然存在且更加严峻。

面对这种形势，继续巩固和进一步加强党同人民群众的密切关系就显得更加重要和紧迫。为了在新形势下加强党同人民群众的密切关系，要实现以下措施:

第一，持续推进党的建设和整顿，提高党的领导能力和战斗力。 这是保证党日益纯洁坚强、维护党在国家革命事业中的地位、提高党的领导威信的最重要措施。经常进行各方面的建设和调整是一个真正的革命政党的生存和发展的法则。

我们党必须始终把建设、调整党的任务放在第一位，把它作为决定党的生存、增强人民对党和政权信任的关键任务， 因此，必须从政治、思想、道德、组织、干部等方面加强党的建设。

当前形势下，我们要继续深入有效落实党的十三大确定的党的建设和整风目标任务， 因此，要紧密有效结合党的建设和整顿、 建设党和保护党之间的关系。 不断提高党的领导能力和战斗力； 加强党的政治建设； 高度重视党的思想建设。 坚定不移地立足于马克思列宁主义和胡志明思想的基础上； 坚定民族独立和社会主义目标，坚定走创新道路，严格执行党的组织原则和运行原则。

加强党和民族文化传统和光荣革命历史教育； 不断提高干部和党员的政治理论水平； 经常打击和制止敌对反动势力的阴谋破坏活动，同错误敌对观点作斗争，维护党的思想基础。

围绕党风廉政建设，积极反对官僚主义、腐败、浪费、消极现象； 有效防止和抵制政治思想、道德、生活方式的衰退以及内部“自我演变”和“自我转变”的表现，同时促进学习和遵循胡志明思想、道德和作风； 按照“职务越高、越要表率”的精神，落实好干部党员的表率责任。

经常创新，提高基层党组织和党员素质。 着力建设各级干部队伍，特别是战略层面的干部，确保领导素质、能力、声望、与职责相匹敌;始终是贯彻执行党的方针、国家纪律和法律的楷模，敢想敢说敢做，敢担当，敢创新，敢于面对困难和挑战，坚决为国家和民族、人民的利益而行动。

第二，推动人民在建设廉洁、坚强的党和政治制。 这是一个非常重要的解决方案，既有助于巩固和加强党同人民的密切关系，又有助于发挥人民在从事党建设、建设和保卫越南社会注意祖国事业中的智慧和力量。 因此，当务之急是不断创新党的领导和执政方式，弘扬全民族的意志和力量，实现“党的意志”与“民心”的统一。

在各项工作中，全党、党组织、党员必须始终深刻领会并认真贯彻“以人民为本”理念，真正相信、尊重和弘扬人民做主的权，始终把人民放在中心，作为创新、建设和保卫祖国的主体。 党的一切方针政策必须真正来源于人民群众的正当需要、愿望和权益，密切同人民群众的联系，依靠人民建设党； 把人民幸福富裕作为奋斗目标。

党的干部党员要“亲近人民”、“尊重人民”，始终全心全意为祖国服务，为人民服务。只有这样，才能牢固巩固“民心阵地”，增强人民对党、政府和社会主义政权的信任。

继续具体化和完善民主制度，确保一切国家政权属于人民。正确有效地实行直接民主、代议民主特别是基层民主。 发挥党的领导作用、国家的治理、越南祖国阵线和社会政治组织的核心作用，让人民当家作主。

党委、党组织、政治系统组织和党员、干部、公务员、公职人员要在社会上树立践行民主、守法的表率。 党和政府颁布方针、政策和法律，为尊重、和保障人民做主的权奠定政治法律基础。

提升人民在国家发展战略、建设和保卫越南社会主义祖国中的核心作用和地位。 发挥人民群众在参与建设整党、建设社会主义法治国家、越南祖国阵线等社会政治组织的社会政治积极性、智慧、权利和责任，建设干部队伍和党员队伍成员具有足够的品德、能力和威望，与职责相匹敌。

同时，坚决反对极端、形式化的民主表现形式； 及时从严处理利用“民主”制造内乱、破坏社会政治稳定或违反民主、损害人民当家作主权利和党与人民密切关系的组织和个人。

第三，经常关注和改善人民群众的物质生活和精神生活。 这是直接有助于巩固和加强党同人民关系的重要举措； 因为照顾人民的物质生活和精神生活是党的使命，是社会主义政权的目标和本质。

胡志明主席始终劝告我们党，照顾人民的生活就是让人民在进步、公平的社会里，在法律框架充分且日益完善的情况下，履行自己的义务，享受自己的权利，让人民真正得到幸福，真正成为在新社会当家作主的人。 因此，“党要好好谋划发展经济、文化，不断改善人民生活”。

今后，党和政府需要继续领导和指导落实好社会政策，保障社会保障福利、人类安全，推动社会发展管理发生强有力的变革，实现进步和社会公正，以改善民生人民的生活质量和幸福感。继续同步落实消除饥饿、多维度、包容和可持续的减贫解决方案。

发展灵活多样、多层次、现代的社会保险制度。确保向所有主体，特别是社会中的穷人和弱势群体提供和改善获得基本社会服务的机会； 关心和保障人民健康； 着力提高医疗服务质量和人口素质。 营造健康、文明的文化和社会道德环境，保障劳动就业和收入政策，落实好社会福利和社会保障，助力于不断提高整个国家人民的物质生活和精神生活。

第四，加强干部党员的管理、教育和培训。胡志明主席曾强调：“党的强大取决于党的支部。 党支部好，是因为党员都好。” 我们党是一个有数百万党员的团结集体； 干部党员的素质决定着党在人民面前的质量、运行效率、地位和威信。

实践证明，干部党员好，党就强大，革命就胜利，人民对党的信任就得到巩固和加强； 相反，当党内的软弱干部、党员较多时，党的领导能力和战斗力就下降，革命遇到困难，人民对党的信任度降低。

面对革命任务、建党整党、巩固党同人民群众的密切关系等工作的要求，各级党委和组织必须经常管理、教育、培训干部和党员队伍。

加强马克思列宁主义、胡志明思想、党的观点和方针的教育； 从而提高政治觉悟，坚定目标和革命理想，全心全意地为民族独立、社会主义、以及人民幸福而奋斗和牺牲。 推动务实、有效地学习和践行胡志明思想、道德、作风，使每一位干部、党员真正在认识和行动上发生根本转变，决心以胡伯伯为榜样“自省、自纠”。

加强干部党员实践活动培训； 重点培养“尊民、亲民、信民、懂民、学民、靠民、以及对民负责”的工作方法和工作作风。 同时，定期严格实行自我批评和批评，使每一位干部、党员都能修身养性，互相帮助进步，加强内部团结。 坚决反对腐败、浪费和消极情绪;依法严肃处理堕落、变质、不再配站在党的队伍中，失去人民的信任和爱戴的党员和干部。

第五，秉持革命警惕精神，坚决挫败一切分裂、破坏党同人民群众团结和亲密关系的阴谋和行为。 经过93年来建设和领导越南革命，巩固和加强党与人民的密切关系一事始终是行动准则，是重要的任务，是为党带来巨大力量的宝贵经验，也是越南革命一切顺利的泉源。

但也正因为如此，这种关系始终遭到敌对、反动、政治机会主义势力的分裂和破坏行为。他们一方面极力宣传、诽谤、抹黑党； 歪曲党的政治纲领、观点、方针和思想基础； 否定和要求取消党的领导和执政作用，煽动越南“政治多元化”和“多个对立党”，贿赂、引诱、操纵旨在使干部和党员的政治思想、道德、生活方式衰退等，失去人民对党和政权的信任。 另一方面，他们又千方百计地收买、引诱由于轻信、无知、政治无能、思想偏差的一部分人民进行破坏党、政府的行为。

越南革命历史的现实已经肯定，我们民族和人民历史选择了越南共产党作为领导民族走上独立、自由、繁荣、幸福道路的领导力量； 同时党和人民的关系永远是统一的、持久的关系。 因此，我们要特别警惕当今敌对势力、反动势力、政治机会主义势力的分裂、破坏党同人民关系的阴谋诡计。

因此，要求继续开展宣传、教育工作，使全体干部、党员和人民群众深刻认识自己的地位、作用、以及巩固、加强党同人民群众密切关系的必要性；识别敌对势力、反动势力、政治机会主义势力的阴谋诡计； 从此弘扬警惕精神，积极斗争以挫败敌对反动势力、政治机会主义势力的一切阴谋诡计，并牢固巩固党同党人民的密切关系。

贯彻落实好上述方案将为全面加强党的建设； 提高党的领导能力、战斗力、地位和威信作出重要贡献； 同时，牢固巩固党同人民的密切关系，为民族革新事业不断夺取新胜利创造坚实基础和强劲动力。