女大使全力以赴地肩负在多边之心中的致力于人权的使命

越南常驻日内瓦代表团团长黎氏雪梅大使于6月7日在第111届国际劳工大会上发表讲话。

作为一名站在促进和保护人权、包括妇女和女童权利的多边外交“前线”的女外交官，您如何看待自己的“使命”？

值此10月20日越南妇女节之际，我想与大家分享作为一名越南女性的荣誉和自豪感。我认为女外交官在日内瓦的工作是一项重要、光荣和自豪的“使命”，同时也必须满足越南常驻日内瓦代表团工作的高要求和压力。

代表团的主要任务是推动和提升多边外交水平，着力成功担任越南2023-2025年任期联合国人权理事会成员，提高我们党和国家以人民为中心，人民是发展的目标、主体和动力的主张，促进和保护包括妇女和女童在内的所有人的人权，不让任何人掉队。

代表团多边工作中的促进和保护人权以及其他领域需要与双边外交紧密配合，贯穿日内瓦多边论坛，虽然比较顺利，但也存在许多挑战和困难，尤其是当世界目前面临许多危机、国际关系中国家集团之间的不平等和包括发达国家在内的许多国家的人口群体之间的不平等以及性别不平等问题日益加剧。妇女权利是联合国三大重要支柱——人权、和平与可持续发展的重要组成部分。 我们认为，如果不尊重和确保妇女和女童的平等权利，就不可能实现全面和可持续的和平与发展。

代表团女外交干部、人员人数为8/22，占总编制的36%，其中女外交干部人数为7/18，占外交干部人数的39%，她们一直努力发挥知识、能力和集体团结精神，旨在完成好指定任务，无愧于越南妇女和一代又一代女外交官的光荣传统。

就我个人而言，我深刻地意识到作为继11位男大使之后第一位被任命担任越南常驻联合国、世界贸易组织及日内瓦其他国际组织代表团团长职务的女外交官，我感到荣幸和自豪以及肩负的重大责任。

作为大使、驻日内瓦组织代表团团长，我一直有意识地弘扬越南妇女和女外交官的传统，积极参加日内瓦促进性别平等的先锋外交官网络，一直努力确保妇女有平等的机会参加决策，并根据她们的能力和才能得到公平的评价，发挥集体团结精神、男性干部人员的同行，发挥与其他国家代表团、国际组织领导人和专家的合作，其中与国际组织中 50 多名女大使、代表团团长和许多女性领导人组成的网络进行定期交流和密切配合。

我们男女同事一起积极参加与国际合作伙伴的会议、谈判和讨论，旨在提高我国关于发挥妇女在建设和保卫祖国事业中的巨大潜力和重要作用的政策、成就和促进举措，加强妇女对国家各领域以及东盟共同体建设进程，联合国理事会和其他国际组织在劳工、卫生、贸易、发展、知识产权等领域工作的参与; 同时，为加强制定和实施促进和保护妇女和女童权利、打击针对妇女的暴力和歧视的政策、行动和计划，加强传播、教育和提高对世界各地妇女和女童权利的认识。

这项工作并不总是一帆风顺，但我相信，凭借奉献精神、坚持不懈的努力、对话与合作、增进了解、建立信任，我们将继续与其他国家和国际伙伴一道创造更多积极变化，让世界各地的妇女和女童都能享有平等权利、和平与可持续发展。

黎氏雪梅大使与女大使、日内瓦多个国际组织的代表团团长和女领导人举行交流活动，旨在促进妇女参加外交和多边活动（2023年7月18日）。

作为一名越南女性，您是否曾在当今联合国重要机构之一的人权理事会中优先考虑纳入或促进越南妇女和女童的权利？

越南在 2023 年至 2025 年任期（2014 年至 2016 年第一届任期之后）担任联合国理事会 47 个成员国之一，这一事实对我们代表团来说是积极促进参加并为促进和保护人权，其中包括妇女和女童权利贡献力量的机会。

我们代表团始终积极发挥越南作为人权理事会成员的地位，根据共同议程推动讨论，同时，纳入和推广越南和东盟在促进性别平等和赋权予妇女和女童等弱势群体方面的政策、成就和倡议，并强调越南在面对流行病、气候变化、数字环境和数字鸿沟等许多全球性挑战的背景下在确保妇女和女童权利方面所取得的成就和必须面对的困难。

越南面临的这些挑战同时也是各国面临的共同困难和挑战，需要团结一致和国际合作，交流经验和政策，推动国际合作寻找解决方案，共同克服这些困难和挑战。

典型例子是，在第53届联合国理事会会议（2023年7月）上，越南发起倡议并主持关于打击工作场所性别暴力和歧视的国际讨论；与孟加拉国和菲律宾配合发布关于气候变化对生计的负面影响以及这些影响对人权，尤其是妇女和儿童等弱势群体的影响的决议。

越南在第54届人权理事会会议（2023年9月）上还发起举行疫苗接种领域人权问题国际讨论和联合声明，其中强调加强团结和技术支持，实现儿童、妇女和女童接种疫苗权利以享受尽可能高的健康水平。

我们积极结合各项活动内容，向国际友人传递我国在赋权予妇女、促进各级和部门妇女进步等方面的优越政策和机制。我们还积极推动就赋权予妇女、增加妇女对贸易、创新领域以及日内瓦外交和多边工作的参与等方面进行交换意见和讨论，值3月8日国际妇女节、1月25日多边主义领域妇女国际日、6月24日外交官国际日之际开展各项务实活动。

就我个人而言，我积极参加外交使团的活动，在国际座谈会上担任演说者，例如与同事、国际组织实习生和日内瓦代表团分享多边机构中女性的经验，分享越南妇女在政治和商业体系、妇女、和平与安全议程以及人权理事会框架内的专题讨论、世界贸易组织、世界知识产权组织、外交使团等担任领导职务的经验。

在讨论中，国际友人对日内瓦代表团的积极贡献表示欢迎，同时一致认为越南是促进妇女作用和参与的成功典范之一。可见，女外交官参加多边论坛一事助力于凸显越南软实力。

作为一名拥有丰富国际经验的女外交官，您认为越南女性的哪些美丽是最突出的？

在我看来，越南女性的美是很突出的，也有自己的特色。 首先，越南女性拥有软实力，这是越南几代女性的光荣传统和民族成就，以及自然美丽、温柔精致。 从奉献、努力、知识、能力，到外表和服饰，越南女性常常展现出品格之美、优雅和秀媚。 越南女性的内心纯净，由内而外散发光芒，带来温暖与和谐。

其次，越南妇女的美丽还体现在她们的力量和坚韧，敢于为集体工作而斗争牺牲，维护民族独立，保护和建设国家，行使自己和国家的平等权利。 越南妇女一直为保护和发展国家的事业做出重要贡献。 越南妇女的奉献、牺牲和坚定是强大而令人钦佩的灵感源泉。

此外，越南女性的美丽在于团结、友爱、分担、和孝。 这体现了越南妇女在建设团结且幸福社群中的自愿、和孝和情义精神。

综上所述，我认为，越南女性的特别之美不仅是外表之美，更是品格、奉献精神、坚定不移以及致力于社会的和孝的完美结合。这种美丽不仅在越南社群闪耀，也得到国际社会的高度赞赏和认可。

作为一名越南女性，学习国际法、从事国际法工作，听起来既“强硬”又“有原则”，在您看来，“玫瑰的力量”能否成为一种“武器”，取得超出预期的成果？

通过几代女性领导人和女外交官的贡献，我相信“玫瑰”的力量是女性的智慧、柔软而坚韧、灵活而坚定，这些力量可以成为取得超出预期成果的“武器”。

外交与国际法紧密联系、相互作用。 我有幸接受过外交和国际法方面的培训并从事外交和国际法方面的工作，在外交部工作了 30 多年。参加国内法律和政策的制定和实施，以及在地区和国际层面的合作与斗争、讨论与谈判不仅需要保证原则，更需要具有公认的法律 - 政治基础分析、解决问题和说服的能力。我和我的国内外同事运用法律和外交方面的知识和技能取得了预期成果，有时甚至超出预期的成果。

女性的智慧、柔软而坚韧、灵活而坚定，助力于女外交官把握和深刻理解相互关联的政治和法律问题的复杂性，并从中分析和寻找并持续推动和说服实施最佳解决方案。

决心和坚持让我们觉得不是被强加，而是坚持到底，以尽可能高的效率开展我们的工作。 女外交官的力量不仅在于个人能力，更在于集体、社群的团结协作，与同事、合作伙伴、国际组织的团结协作。

您如何看待女性担任外交官的优势？ 女外交官身着民族奥黛出席重要国际论坛之美？

我认为女外交官的优势来自于她的贡献能力，她的专业精神，以及她的敏锐、柔软而坚韧、灵活而坚定的态度，尤其是付出心血，让人们“心连心”地联系起来。越南女外交官人数日益增加，继续弘扬前几代人的传统，不断努力建立和加强信任，扩大强有力的伙伴关系，为各国和国际组织之间的友谊与合作架起桥梁，为国内、地区和国际和平与发展做出贡献。

对于奥黛，我认为它是越南文化的典型象征。通过穿着民族奥黛出席重要的国际论坛并发表演讲，我认为这是在国际舞台上表达对越南妇女光荣传统、越南文化和特色自豪感的一种方式。

然而，不仅仅是外表，女性在多边和双边外交领域的重要性还在于她们在工作中的贡献能力和专业精神。 女外交官以及女性的角色是根据她们的能力和工作成果进行评估的。

简而言之，从事外交工作的女性的优势在于建立关系、创造信任的能力、专业精神、敏锐性和建设性贡献。奥黛将进一步强化这一优势，因为奥黛体现越南的美丽和特色及其光荣传统和当前国家的正确政策及成就。