越俄在出版领域的合作潜力
圣彼得堡国立经济大学国际关系副校长德米特里·瓦西连科强调，外文图书出版领域的合作具有特别重要意义，有助于加强两国文化交流并密切两国人民关系。
| 回顾越俄两个民族友谊历史 国家副主席武氏映春出席越南-俄罗斯热带中心成立35周年庆典 越俄油气联营公司应重点关注可再生能源开发问题 |
越南国家政治真理出版社同俄罗斯圣彼得堡外交事务委员会日前以线上形式举行了会谈，就越俄在出版领域的合作潜力进行讨论。
 |
| 研讨会场景。 |
此次会谈吸引许多国际合作单位和在圣彼得堡各所大学的出版社代表参加。
会谈上，圣彼得堡外交事务委员会副主席维亚切斯拉夫卡尔加诺夫高度评价圣彼得堡外交事务委员会与越南国家政治真理出版社近期的合作。
他感谢越南国家政治真理出版社已按照圣彼得堡外交事务委员会的提议将3本书编译成俄语，其中有《胡伯伯写遗嘱》和《阮爱国在前苏联的活动（1923-1938）》一书。
 |
| 3本书编译成俄语。 |
圣彼得堡国立经济大学国际关系副校长德米特里·瓦西连科强调，外文图书出版领域的合作具有特别重要意义，有助于加强两国文化交流并密切两国人民关系。
会议结束时，各方同意将在圣彼得堡越南日框架内于5月17日召开会议。
新闻
越南-中国海关加强协作，便利跨境贸易
12月22日，第十六次越南海关-中国昆明海关会谈举行。会议旨在评估双方阶段性合作成果，并在双边贸易和跨境运输（尤其是铁路运输）快速发展的背景下，就下一阶段协作方向达成共识。
拓展越中在文化、体育和旅游领域的合作
12月22日，在中国北京，值越南文化、体育与旅游部副部长郑氏水访问北京并主持“越南文化日”活动之际，郑氏水副部长与中国国际友好文化节组委会秘书长崔永安举行了工作会谈。
推动越中果蔬贸易合作
近日，由郁南县委副书记、县长陈春海率领的郁南县经贸代表团（中国广东省云浮市郁南县都城镇）与越南蔬菜水果协会（Vinafruit）举行了工作会议。此次会议旨在促进企业对接，扩大果蔬领域的贸易合作与技术转让。
文化、旅游合作：越中友好关系的重要支柱
12月21日下午，在中国北京，在“越南文化日在中国”活动框架内，越共中央委员、文化、体育与旅游部副部长郑氏水与中国文化和旅游部副部长、国际交流与合作局局长高政举行了工作会谈。
