向日本国际协力机构驻越南首席代表颁发纪念章
在越南整个任职期间，清水彰以资深的经验全力推动两国交通运输合作。
| 日本国际协力机构努力通过官方发展援助合作促进越南的发展 加强越南公安部与日本国际协力机构之间的合作 日本建立实习生计划申请网站帮助越南实习生降低中介费 |
 |
| 向日本国际协力机构驻越南首席代表颁发纪念章 |
3月23日，越南交通运输部举行仪式，向日本国际协力机构（JICA）驻越南代表处首席代表清水彰（SHIMIZU Akira）颁发“致力于越南交通运输发展事业”的纪念章。
越南交通运输部部长阮文胜感谢日本对越南交通运输基础设施投资与发展领域所提供的的支持。日本政府通过日本国际协力机构提供的官方发展援助项目为越南经济社会发展事业作出了重要的贡献，并有助于改变越南交通基础设施面貌的大型项目。阮文胜对清水彰所做出的努力和贡献表示感谢和认可。在越南整个任职期间，清水彰以资深的经验全力推动两国交通运输合作。
清水彰感谢交通运输部领导的高度评价和认可，并为获得纪念章感到荣幸。他感谢交通运输部和相关单位在实施各个项目和计划过程中始终与日本国际协力机构和他个人保持密切的配合，进而带来了务实的成效。他还表示，今后他的接任者Sugano Yuichi先生将继续支持并与交通运输部保持协调配合。
借此机会，交通运输部与日本国际协力机构驻越办事处就下个阶段的合作内容展开讨论。双方一致同意加倍努力，积极讨论关于双方合作机遇，并着力解决正在实施中的项目所遇到的困难。
新闻
越南-中国海关加强协作，便利跨境贸易
12月22日，第十六次越南海关-中国昆明海关会谈举行。会议旨在评估双方阶段性合作成果，并在双边贸易和跨境运输（尤其是铁路运输）快速发展的背景下，就下一阶段协作方向达成共识。
拓展越中在文化、体育和旅游领域的合作
12月22日，在中国北京，值越南文化、体育与旅游部副部长郑氏水访问北京并主持“越南文化日”活动之际，郑氏水副部长与中国国际友好文化节组委会秘书长崔永安举行了工作会谈。
推动越中果蔬贸易合作
近日，由郁南县委副书记、县长陈春海率领的郁南县经贸代表团（中国广东省云浮市郁南县都城镇）与越南蔬菜水果协会（Vinafruit）举行了工作会议。此次会议旨在促进企业对接，扩大果蔬领域的贸易合作与技术转让。
文化、旅游合作：越中友好关系的重要支柱
12月21日下午，在中国北京，在“越南文化日在中国”活动框架内，越共中央委员、文化、体育与旅游部副部长郑氏水与中国文化和旅游部副部长、国际交流与合作局局长高政举行了工作会谈。
