南苏丹联合国蓝色贝雷帽部队学习包粽子,体验越南春节
越南呼吁南苏丹有关各方继续全面落实和平协议 越南向南苏丹和中非增派12名联合国维和军官 越南三号二级野战医院动员青年力量参加保护南苏丹的环境 |
越南驻南苏丹维和力量指挥长范新峰中校与各位国际客人 (图片来源:人民军队报) |
据《人民军队报》报道,从早晨,客人就来到了单位,兴奋地沉浸在充满越南文化特色的传统春节气氛中。每位客人都受邀享用早餐河粉,然后与单位指挥官一边品尝越南咖啡或绿茶,一边聊聊天。
对于像巴基斯坦军事观察员亚辛(Yaseen)少校一样的国际客人来说,如此在“越南角”的体验是一个惊喜。他分享道:“当大家聚在一起包粽子时,我感受到十分欢乐的气氛,就像家庭成员团聚一样。你们装饰房间迎接新年的方式也很好看并令人印象深刻”。亚辛少校还得到了详解,称在越南,无论身在何处,每到春节人们总是想回家与家人团聚。因此,这次包粽子活动在越南春节期间举行有着特别的意义,对远离家乡过年的越南蓝色贝雷帽部队来说更有意义。
每一位客人在听取关于越南春节习俗的介绍时都很好奇并想学习包粽子。帕拉戈伊军事观察员卡洛斯(Carlos)中校兴奋地说:“越南朋友引导我包粽子,我很高兴。当看到你们包粽子,我以为很简单,但当我亲手包粽子时,确实毫不容易。 但最终,在越南朋友的帮助下,我成功了”。
高兴地炫耀自己的第一个成果(图片来源:人民军队报) |
包粽子不容易,但有一位客人双手灵巧,在越南朋友的引导下已成功包好第一个粽子。 阿塞拜疆军事观察员 Ayyub Nazaro中校也吹嘘自己成功包好了3个正方形的粽子。
各位客人亲手包好的粽子上都有标记,在煮熟之后将送给他们享用,作为一份有意义的礼物。卡洛斯中校非常高兴,他分享说,接下来几天,他回巴拉圭放假。他将带回这份富有意义的礼物,让全家人一起享用。 “这一定是送给我家人最有意义的礼物”,他说。
阿塞拜疆军事观察员Ayyub Nazaro中校表示:“我迫不及待地想享受你们的粽子,我很高兴地得到自己亲手包好的粽子。” Ayyub Nazaro中校在听取关于越南春节期间给儿童发压岁钱习俗的介绍后表示,他国家的传统节日也很有趣,并与越南类似,大人也给孩子赠送小面额的钱。
他感谢越南朋友的邀请,让他和同事们有了难忘的体验。 在新年到来之际,Ayyub Nazaro中校也不忘向越南同事送去最美好的新春祝福。
Ayyub Nazaro中校听取包粽子的步骤(图片来源:人民军队报) |
越南三号二级野战医院院长郑美和中校透露,值此之际,医院还向每位尊贵的客人赠送一套从越南带来的环保椰子木制成的茶具。客人们对制作这套精致茶具的越南工匠的灵巧双手表示钦佩。
他们说将用这套茶具来喝越南茶,因为他们很喜欢越南茶的浓郁味道和气味。此外,各位特邀嘉宾还想参观盛开鲜艳的向日葵和万寿菊花园。当得知万寿菊是越南人每年春节祭拜祖先的常见花卉时,每个人都兴奋不已。
越南驻南苏丹维和力量指挥长范新峰中校表示,这是越南介绍越南春节文化之美的良好机会,帮助友人进一步了解越南的文化传统。越南野战医院和执行联合国维和任务的越南军官不仅是“和平使者”,而且还是民族的“文化使者”,为增进越南与世界各国的相互了解、友谊与合作做出贡献。
在南苏丹制作的越南方形和圆形粽子既做好单位的春节保障,也成为越南野战医院送给各单位和国际友人的特别礼物,同时有助于向五大洲的朋友推广越南春节文化和传统。