研究越南的第一本土耳其语书籍

23:47 | 25/08/2021

安卡拉(Ankara)大学亚太研究中心(APAM)近日刚刚用土耳其语完成了《土耳其越南研究》一书。
将阮富仲总书记的特别文章全文译成德语 美国驻越南前大使编写关于越南与美国之间的和解进程图书 《越南-泰国关系45周年(1976-2021年):一个历史征程》泰越双语版正式亮相
研究越南的第一本土耳其语书籍
研究越南的第一本土耳其语书籍《土耳其越南研究》

近日,安卡拉大学亚太研究中心主任A. Merthan Dundar 教授前往越南驻土耳其大使馆将出版于2021年8月的这本书送给陈光线大使。

研究越南的第一本土耳其语书籍
安卡拉大学亚太研究中心主任 A. Merthan Dundar 教授向陈光线大使赠送《土耳其越南研究》一书

这是安卡拉大学亚太研究中心首次用土耳其语出版有关越南的书籍。本书共360页,其中包括土耳其学者(包括在土耳其大学任教和研究并在越南有长期工作经验的教授、博士、外交官、商人等)、在土耳其越南留学生和大使馆工作人员的20篇文章,书籍内容有政治、经济、文化、旅游、社会、历史和越南-土耳其关系等。

通过这本书,安卡拉大学亚太研究中心和越南驻土耳其大使馆希望向读者、学生、研究人员和土耳其人民介绍越南文化并促进越南-土耳其两国的关系。

陈光线大使希望双方继续合作,出版更多土耳其语和英语书籍,为增进两国人民和国际社会对越南-土耳其关系的了解做出贡献。

在新书接收仪式上,陈光线大使对A. Merthan Dundar 教授和安卡拉大学亚太研究中心为完成这本书所付出的热情和努力表示感谢和高度赞赏。

雪梅/译

相关新闻

新闻

跨越越南茶岭—中国龙邦国际口岸的边境旅游连接

跨越越南茶岭—中国龙邦国际口岸的边境旅游连接

高平省拥有333多公里长的边界线,设有许多口岸、双边通道,以及独特的自然景观和浓郁的民族文化。这是当地发展多元化旅游、特别是将边境旅游打造为新亮点的重大优势。在此背景下,促进并扩大连接越南茶岭—中国龙邦国际口岸的旅游线路,不仅开辟了新方向,还丰富了旅游产品,使旅游市场更加多样化。
越中铁路合作开启新的发展空间

越中铁路合作开启新的发展空间

越中两国在铁路领域的合作不仅是现实需求,更将在长期内开辟新的战略发展空间。
越中巾帼携手,筑牢边境友谊桥梁

越中巾帼携手,筑牢边境友谊桥梁

3月23日下午,在越南广宁省芒街1坊,越南广宁省芒街边境地区各社、坊妇女联合会(妇联)接待了来访并进行友好交流的中国东兴市妇女代表团。
智慧口岸——助力越南农产品扩大在华市场份额的新‘杠杆’

智慧口岸——助力越南农产品扩大在华市场份额的新‘杠杆’

在中国市场消费需求强劲复苏的背景下,通过发展智慧口岸模式并结合跨境电子商务,正为越南农产品开辟巨大的增长空间。这被视为提升竞争激烈阶段出口能力的重要转折点。
越中两国青年加强交流合作

越中两国青年加强交流合作

胡志明市团市委书记、胡志明市越南青年联合会主席吴明海在会议上表示,基于两党两国和两国人民良好的合作关系,两国青年组织在促进交流、增进相互了解方面发挥着重要作用。
越中两国海军开展247海里联合巡逻

越中两国海军开展247海里联合巡逻

越南人民海军与中国人民解放军海军在北部湾海域开展联合巡逻,沿8条航线航行,经过9个点位,总航程达247海里,历时28小时。
2026年中国云南省越南留学生运动会热烈举行

2026年中国云南省越南留学生运动会热烈举行

3月21日,越南驻云南省共青团和留学生会在中国云南省昆明市组织了2026年越南留学生运动会,吸引了众多正在当地各所大学学习的越南留学生参加。
越中铁路互联互通成为战略突破口

越中铁路互联互通成为战略突破口

3月19日越共中央总书记苏林主持了推动越中铁路合作加快实施的会议。相关项目被视为促进互联互通、提升经济竞争力的重要战略突破口。
查看更多