研究越南的第一本土耳其语书籍

23:47 | 25/08/2021

安卡拉(Ankara)大学亚太研究中心(APAM)近日刚刚用土耳其语完成了《土耳其越南研究》一书。
将阮富仲总书记的特别文章全文译成德语 美国驻越南前大使编写关于越南与美国之间的和解进程图书 《越南-泰国关系45周年(1976-2021年):一个历史征程》泰越双语版正式亮相
研究越南的第一本土耳其语书籍
研究越南的第一本土耳其语书籍《土耳其越南研究》

近日,安卡拉大学亚太研究中心主任A. Merthan Dundar 教授前往越南驻土耳其大使馆将出版于2021年8月的这本书送给陈光线大使。

研究越南的第一本土耳其语书籍
安卡拉大学亚太研究中心主任 A. Merthan Dundar 教授向陈光线大使赠送《土耳其越南研究》一书

这是安卡拉大学亚太研究中心首次用土耳其语出版有关越南的书籍。本书共360页,其中包括土耳其学者(包括在土耳其大学任教和研究并在越南有长期工作经验的教授、博士、外交官、商人等)、在土耳其越南留学生和大使馆工作人员的20篇文章,书籍内容有政治、经济、文化、旅游、社会、历史和越南-土耳其关系等。

通过这本书,安卡拉大学亚太研究中心和越南驻土耳其大使馆希望向读者、学生、研究人员和土耳其人民介绍越南文化并促进越南-土耳其两国的关系。

陈光线大使希望双方继续合作,出版更多土耳其语和英语书籍,为增进两国人民和国际社会对越南-土耳其关系的了解做出贡献。

在新书接收仪式上,陈光线大使对A. Merthan Dundar 教授和安卡拉大学亚太研究中心为完成这本书所付出的热情和努力表示感谢和高度赞赏。

雪梅/译

相关新闻

新闻

中国坚定支持越南走适合越南国情的发展道路

中国坚定支持越南走适合越南国情的发展道路

越方愿同中方一道,按照阮富仲总书记和习近平总书记、国家主席“六个更”既定方向,推动落实两国高层所达成的共识。
越南珍视中国对阮富仲总书记的情谊

越南珍视中国对阮富仲总书记的情谊

25日下午,越南国家主席苏林已代表党、国家在主席府会见了前来出席阮富仲总书记葬礼的由中共中央政治局常委、中国全国政协主席王沪宁为首的中国党和国家代表团。王沪宁强调,中国将越南视为该国周边外交政策中的优先和战略选择。苏林强调,越南确定重视并将对华关系视为独立、自主、多边化、多样化对外路线中的第一优先。
中国全国政协主席王沪宁率团吊唁阮富仲总书记逝世

中国全国政协主席王沪宁率团吊唁阮富仲总书记逝世

今天上午,越共中央总书记阮富仲吊唁仪式在河内市陈圣宗街五号国家殡仪馆继续举行。中共中央政治局常委、中国全国政协主席王沪宁以习近平总书记特别代表名义率团前往越南出席越共中央总书记吊唁仪式。
[组图]国际友人前往越南吊唁阮富仲总书记

[组图]国际友人前往越南吊唁阮富仲总书记

7月25日上午,在河内陈圣宗街5号国家殡仪馆,多国代表团前往悼念、敬香、缅怀阮富仲总书记。
越南友好组织联合会举行阮富仲总书记追悼会

越南友好组织联合会举行阮富仲总书记追悼会

7月25日下午在河内,越南友好组织联合会隆重举行越共中央总书记阮富仲追思会,以表达对他的敬仰、哀悼和感恩之情。
阮富仲总书记在拉美友人心中朴实、博学、善良的形象

阮富仲总书记在拉美友人心中朴实、博学、善良的形象

“他的朴素、温暖、真诚的微笑,他对越南政治生活和国会关于国家需要如何巩固发展的重要工作的智慧和熟练程度给我留下了深刻的印象。与阮富仲总书记的短暂时刻将永远铭记在我心里。”
日本越南和平友好促进委员会 (JVPF) 及川崎市日越友好协会唁信

日本越南和平友好促进委员会 (JVPF) 及川崎市日越友好协会唁信

惊悉越共中央总书记阮富仲逝世,日本越南和平友好促进委员会 (JVPF) 和川崎市日越友好协会向越南友好组织联合会、各成员组织及越南人民致以沉痛哀悼,表达深切的惋惜和真挚的情谊。
中国人士:阮富仲总书记一生鞠躬尽瘁与奉献

中国人士:阮富仲总书记一生鞠躬尽瘁与奉献

阮富仲总书记的逝世让包括专门研究越南的中国香港研究人员在内的国际友人感到无比沉痛和惋惜。
查看更多