研究越南的第一本土耳其语书籍

23:47 | 25/08/2021

安卡拉(Ankara)大学亚太研究中心(APAM)近日刚刚用土耳其语完成了《土耳其越南研究》一书。
将阮富仲总书记的特别文章全文译成德语 美国驻越南前大使编写关于越南与美国之间的和解进程图书 《越南-泰国关系45周年(1976-2021年):一个历史征程》泰越双语版正式亮相
研究越南的第一本土耳其语书籍
研究越南的第一本土耳其语书籍《土耳其越南研究》

近日,安卡拉大学亚太研究中心主任A. Merthan Dundar 教授前往越南驻土耳其大使馆将出版于2021年8月的这本书送给陈光线大使。

研究越南的第一本土耳其语书籍
安卡拉大学亚太研究中心主任 A. Merthan Dundar 教授向陈光线大使赠送《土耳其越南研究》一书

这是安卡拉大学亚太研究中心首次用土耳其语出版有关越南的书籍。本书共360页,其中包括土耳其学者(包括在土耳其大学任教和研究并在越南有长期工作经验的教授、博士、外交官、商人等)、在土耳其越南留学生和大使馆工作人员的20篇文章,书籍内容有政治、经济、文化、旅游、社会、历史和越南-土耳其关系等。

通过这本书,安卡拉大学亚太研究中心和越南驻土耳其大使馆希望向读者、学生、研究人员和土耳其人民介绍越南文化并促进越南-土耳其两国的关系。

陈光线大使希望双方继续合作,出版更多土耳其语和英语书籍,为增进两国人民和国际社会对越南-土耳其关系的了解做出贡献。

在新书接收仪式上,陈光线大使对A. Merthan Dundar 教授和安卡拉大学亚太研究中心为完成这本书所付出的热情和努力表示感谢和高度赞赏。

雪梅/译

相关新闻

新闻

中国游客感谢越南边防部队帮忙找回遗失证件

中国游客感谢越南边防部队帮忙找回遗失证件

10月22日下午,来自中国广西的游客陆绍峰先生向越南广宁省边防部队黄谋口岸边防哨所致感谢信,感谢该站官兵热心帮助其找回在黄谋集市游览时遗失的证件。
推动越南老街省与中国大理州经济贸易合作

推动越南老街省与中国大理州经济贸易合作

2025年10月21日,越南老街省老街坊举行了越南老街—中国大理经贸合作推介会。
岘港推动与中国铁路行业龙头企业开展技术转让合作

岘港推动与中国铁路行业龙头企业开展技术转让合作

10月22日下午,越南岘港市人民委员会副主席黎光南主持会见并与中国中铁第四勘察设计院集团有限公司党委书记、董事长邝振雄率领的代表团举行工作会议。
准备迎接第六届中国红河—越南老街“两国一赛道”国际自行车赛

准备迎接第六届中国红河—越南老街“两国一赛道”国际自行车赛

10月21日,越南老街省文化体育与旅游厅发布了《关于举办2025年第六届中国红河—越南老街“两国一赛道”国际自行车赛的第08号竞赛规程》。
在北京和天津加强越南旅游推广,拓展中国市场合作潜力

在北京和天津加强越南旅游推广,拓展中国市场合作潜力

在“2025年越南旅游推介会”框架下,10月21日下午,越南国家旅游局局长阮重庆在中国首都北京分别与北京市文化和旅游局、天津市文化和旅游局举行双边工作会晤,就旅游推广、航空连接、产品开发及建立长期合作机制等议题进行深入交流。
越南罗锅井村与中国老卡村举行2025年友好结对协议执行中期总结会议

越南罗锅井村与中国老卡村举行2025年友好结对协议执行中期总结会议

近日,越南老街省花乡举行了越南罗锅井村(Lồ Cố Chin)与中国老卡村(云南河口桥头乡)2025年村——寨友谊结义活动总结会议。
查看更多