研究越南的第一本土耳其语书籍

23:47 | 25/08/2021

安卡拉(Ankara)大学亚太研究中心(APAM)近日刚刚用土耳其语完成了《土耳其越南研究》一书。
将阮富仲总书记的特别文章全文译成德语 美国驻越南前大使编写关于越南与美国之间的和解进程图书 《越南-泰国关系45周年(1976-2021年):一个历史征程》泰越双语版正式亮相
研究越南的第一本土耳其语书籍
研究越南的第一本土耳其语书籍《土耳其越南研究》

近日,安卡拉大学亚太研究中心主任A. Merthan Dundar 教授前往越南驻土耳其大使馆将出版于2021年8月的这本书送给陈光线大使。

研究越南的第一本土耳其语书籍
安卡拉大学亚太研究中心主任 A. Merthan Dundar 教授向陈光线大使赠送《土耳其越南研究》一书

这是安卡拉大学亚太研究中心首次用土耳其语出版有关越南的书籍。本书共360页,其中包括土耳其学者(包括在土耳其大学任教和研究并在越南有长期工作经验的教授、博士、外交官、商人等)、在土耳其越南留学生和大使馆工作人员的20篇文章,书籍内容有政治、经济、文化、旅游、社会、历史和越南-土耳其关系等。

通过这本书,安卡拉大学亚太研究中心和越南驻土耳其大使馆希望向读者、学生、研究人员和土耳其人民介绍越南文化并促进越南-土耳其两国的关系。

陈光线大使希望双方继续合作,出版更多土耳其语和英语书籍,为增进两国人民和国际社会对越南-土耳其关系的了解做出贡献。

在新书接收仪式上,陈光线大使对A. Merthan Dundar 教授和安卡拉大学亚太研究中心为完成这本书所付出的热情和努力表示感谢和高度赞赏。

雪梅/译

相关新闻

新闻

中国记者评论越南共产党方针政策及越中关系

中国记者评论越南共产党方针政策及越中关系

中国中央广播电视总台越南语部主任魏为表示,中国的改革开放以及越南的革新开放,归根结底都是为了给人民带来幸福。
中国-东盟产业合作发展促进会常务会长廖斌:以产业协同筑共赢,绘就中越跨境合作新蓝图

中国-东盟产业合作发展促进会常务会长廖斌:以产业协同筑共赢,绘就中越跨境合作新蓝图

值此越共第十四次全国代表大会即将召开之际,越南正站在迈向新发展纪元的历史关口。国际投资界密切关注大会将释放出的体制改革与发展战略新信号。《时代》杂志专访了中国-东盟产业合作发展促进会常务会长廖斌先生,深入解读这一重大政治议程将为中越深度产业协作带来的新机遇与新动力。
越中加强边境与口岸执法合作

越中加强边境与口岸执法合作

越南国防部副部长黄春战上将1月13日在河内会见了中国警务参赞段平,肯定两国在边境管理与执法合作方面取得的积极成果。双方一致认为,应继续加强协调配合,推动越中边境地区和平、稳定与发展。
老街省工作代表团访问并考察中国重庆市部分地点

老街省工作代表团访问并考察中国重庆市部分地点

在中国重庆市开展工作访问期间,1月13日,老街省工作代表团在省人民委员会副主席阮成生同志的带领下,前往重庆市部分区县,对农产品加工企业、工业园区以及水产市场等地点进行了参观与考察。
越南与中国:加强法律与司法合作

越南与中国:加强法律与司法合作

1月12日下午,司法部部长阮海宁接见了中华人民共和国驻越南特命全权大使何炜。副部长潘志孝和副部长阮清秀陪同会见。
国际友人祝贺越南共产党第十四次全国代表大会

国际友人祝贺越南共产党第十四次全国代表大会

值此越南共产党第十四次全国代表大会召开之际,越南友好组织联合会的众多人民组织、友好协会的国际友人和合作伙伴向越南党、国家和人民致以贺信、贺电和贺词。
越中深度合作:转让解决方案——共拓技术市场

越中深度合作:转让解决方案——共拓技术市场

2026年1月13日,在岘港市,岘港市科学与技术厅下属岘港创新创业支持中心与国家创新研究院及科学与技术部国家创新创业支持中心(NSSC)配合,组织了与中国企业的见面交流活动。交流会内容集中于创新创业支持政策;介绍岘港市投资环境……双方企业共同互动、对接并了解相互合作机会。
查看更多