越南与阿联酋加强经贸与能源等领域合作

越共中央总书记、国家主席阮富仲会见阿联酋能源和工业部部长苏海勒•马兹如伊

会见时，阿联酋能源和工业部部长苏海勒·马兹如伊向越共中央总书记、国家主席阮富仲转达了阿联酋总统谢赫哈利法·本·扎耶德·阿勒纳哈扬(Sheikh Khalifa Bin Zayed Al-Nahyan)邀请阮富仲对阿联酋进行正式访问并出席于2019年9月在阿联酋首都阿布扎比举行的第24届世界能源会议的信件。苏海勒向阮富仲通报他与越南工商部部长的会谈结果，表示希望同越南加强经济合作，特别是能源领域的合作。

阮富仲高度评价阿联酋能源和工业部部长苏海勒·马兹如伊的访问，并表示相信此方将有助于加强两国多领域的合作关系，特别是在能源与工业领域的合作。

阮富仲强调，越南一向重视同阿联酋发展多方面的友好合作关系，并表示越南将阿联酋视为越南在中东地区的头等贸易投资伙伴。阮富仲认为，双方应继续增进各级代表团互访，加强企业合作对接；希望双方企业积极参与在各自国家举办的展会、科学技术研讨会、企业论坛等活动，力争至2020年将两国贸易额提升为100亿多美元。

阮富仲表示两国在能源、油气、基础设计等领域具有巨大的发展潜力；建议越阿双方为两国企业赴对方国考察市场、进行油气勘探等创造便利条件。

此外，双方可以考虑研究本着互惠互利原则扩大两国具有潜力领域的合作，如财政服务、造船、纺织服装、鞋类、食品加工、农业生产等领域；同时增进代表团互访与交流，在文化体育、旅游、教育培训、科技、环保、应对气候变化等领域互换信息与分享经验。

阮富仲认为，越南与阿联酋具有自己的优势，但双方长期合作潜力巨大，两国合作互补性较强；相信基于现有的潜力与优势的基础上，加上两国的共同努力，双方经贸与投资关系将更加发展，造福两国人民。

（哲瀚 编译）