今年前10月越南国家油气集团石油开采量达1171万吨 超额完成计划
10月份石油价格有起色，因此越南国家油气集团（PVN）已超额完成计划中主要财政指标。
附图
具体，PVN已完成全年计划，前10月，集团已上缴国库90.9万亿越盾，超出全年计划的23%。集团营业总额达499.5亿美元，超出前10月计划的21%，同比增长近24%。
今年前10月，PVN已保持生产经营稳定，确保安全生产，超额完成前10月计划中所提出的目标约3.3%至14.3%。据此，前10月集团石油开采达2010万吨油当量，超出10月计划的近5%。
其中，10月份石油开采量达1171万吨，超出计划的5.5%；天然气开采量达83.9亿立方米，超出计划的4.1%。10月份，氮肥生产量达13万吨，超出计划的7.2%。10月分汽油和油类产品生产量达746万吨，相当于10个月计划的84.2%。PVN夺得越南500强企业利润第一的王座。
PVN还表示，前10月，蓉桔生物燃料厂在3个月停运后已复产。复产5天后，该厂已出线生物乙醇燃料产品（E100）。
今年最后几个月，PVN将继续集中生产经营活动，力争实现20-18年全年生产指标，为实现2019年和后续各年的任务注入动力。
（来源： 越通社）
新闻
加强河南省与中国广西南宁市的经贸交流和对接
由中国广西壮族自治区党委常委、南宁市委书记农生文为首的广西南宁市工作代表团20日对越南河南省进行工作访问。期间，河南省人民委员会副主席阮英职与南宁市副市长范晓敏签署了关于加强经贸交流和对接的合作备忘录。
越南5种产品受到国际采购商的关注
一系列国际大型超市、零售分销商和采购团队正在制定从越南潜在供应商采购5种产品的清单，包括食品，纺织品和服装配饰，鞋类、背包、手提包及配饰，体育用品和器材以及家用电器和家具。
2024年越南国际化肥农药展览会暨研讨会：连接越南和中国农业领域企业之间的贸易
第五届越南国际化肥农药展览会暨研讨会（AgroChemEx Vietnam 2024）为越南农业部门带来了先进、有效、安全的产品和解决方案。因此，该展览旨在连接越南和中国企业之间的贸易。
