广宁省旅游给国内外游客留下深刻印象
（时代报）2018年前个7月，广宁省接待游客量达840万人次，同比增长26%；其中国际游客量达280万人次，同比增长17%。旅游收入达14万亿越盾（约合6.08亿美元），同比增长30%。
附图
7月份，尽管受到天气的影响，但广宁省接待游客量仍达91.6万人次，旅游收入达1.7万亿越盾（约合7380万美元）。
近期，广宁省为推介旅游形象与开发飞往（中国）台湾的广宁国际航空港飞行市场相结合做准备；同有关单位拟定2019年东盟旅游论坛（ATF 2019）举办计划草案。
近日，广宁省人民委员会主席已批准白藤桥竣工并投运时间，确保下龙-海防高速公路于2018年9月2日通车，为赴广宁省下龙、云屯、芒街等地方的游客创造便利条件及节省时间。
此外，广宁省国际航空港试验飞行工作顺利完成，预计于2018年年底投入运营，有助于大力吸引国际游客赴广宁省观光旅游。该省已设定2018年接待游客量1200万人次的目标。
（哲瀚 编译）
新闻
丽玉剧团开排新剧《海鸥》
《海鸥》创作于1895年并于1896年首演。这被视为契诃夫四大代表作中的首部大型剧作，同时也是世界戏剧史上的杰作之一。丽玉剧团选择排演这一经典作品被评价为充满挑战，但也预示着将带来许多新鲜体验。
将文化融入对外活动并连接文莱达鲁萨兰国的合作伙伴
为贯彻落实越南共产党第十四次全国代表大会的指导思想以及政治局关于文化发展的第80-NQ/TW号决议，特别是关于将文化融入对外活动并使其达到最高、最有效水平的突破性思维，越南驻文莱大使馆已与各合作伙伴配合，在文莱达鲁萨兰国大力开展文化外交活动并推广国家形象。
马的形象如何融入越南人的精神世界
在越南语与文化体系中，“ngựa”与“mã”虽同指“马”，却承载着不同的历史与象征意义。从语言表达、历史遗址到少数民族生活实践，马的形象跨越时间与空间，成为越南文化多层面内涵的生动体现。
