Tại Bắc Ninh, Lạng Sơn và Hải Phòng, tình trạng ngập lụt tiếp tục gây khó khăn cho việc tiếp cận hiện trường. Các đơn vị điện lực chủ động tạm ngừng cấp điện tại những khu vực chưa bảo đảm an toàn; ngay khi nước rút và đủ điều kiện tiếp cận, lực lượng điện lực sẽ khẩn trương kiểm tra lưới điện, công tơ và thiết bị liên quan trước khi khôi phục cấp điện. Đến sáng ngày 24/8, EVNNPC đã khôi phục điện cho 68.259 khách hàng, đạt 54,51% tổng số khách hàng bị ảnh hưởng. Riêng tại Quảng Ninh, 100% khách hàng bị ảnh hưởng đã được khôi phục cấp điện.

Nhân viên Điện lực Sơn Động (CTĐL Bắc Ninh) kiểm tra đóng lại điện khi nước rút tại TBA Cướm 1

Trước diễn biến phức tạp của thời tiết, EVNNPC yêu cầu các Công ty Điện lực tiếp tục duy trì mức độ sẵn sàng cao nhất đối với đường dây, thiết bị trên lưới điện; bố trí đầy đủ nhân lực, phương tiện tại các vị trí trọng điểm; bảo đảm hệ thống SCADA và thông tin liên lạc hoạt động liên tục, thông suốt với các cấp điều độ. Các đơn vị không thực hiện công tác trên lưới điện trong vùng ảnh hưởng của bão; trường hợp bắt buộc phải thực hiện phải tăng cường kiểm tra, giám sát và tuân thủ nghiêm các quy trình, quy định về an toàn điện.

Cùng với việc tập trung xử lý các điểm sự cố, EVNNPC đang chủ động rà soát, chuẩn bị và điều phối vật tư, thiết bị dự phòng giữa các đơn vị, ưu tiên những địa bàn chịu ảnh hưởng nặng hoặc có nhu cầu khắc phục lớn. Các vật tư thiết yếu như công tơ, thiết bị đóng cắt, dây dẫn và vật tư chuyên ngành được kiểm tra, bổ sung, sẵn sàng điều chuyển theo nhu cầu thực tế. Các đơn vị đồng thời rà soát nhân lực, phương tiện và thiết bị có thể huy động để sẵn sàng tăng cường cho những khu vực bị ảnh hưởng, bảo đảm triển khai nhanh ngay khi điều kiện hiện trường cho phép.

Bà Đỗ Nguyệt Ánh, Chủ tịch HĐTV EVNNPC, cho biết: “Mục tiêu của EVNNPC là khôi phục điện nhanh nhất có thể, nhưng phải trên cơ sở bảo đảm tuyệt đối an toàn. Tổng công ty đang chủ động điều phối nhân lực, phương tiện, vật tư giữa các đơn vị, sẵn sàng tăng cường cho những địa bàn bị ảnh hưởng nặng ngay khi điều kiện hiện trường cho phép.”

Nhân viên Điện lực Yên Thế (CTĐL Bắc Ninh) kiểm tra lưới điện tại khu vực ngập lụt, bảo đảm an toàn trong quá trình ứng phó và khắc phục ảnh hưởng của bão số 4.

Tại các khu vực bị ngập, lực lượng điện lực tập trung kiểm tra lưới điện hạ áp, công tơ và các thiết bị liên quan. Đối với những nơi nước đã rút và đủ điều kiện tiếp cận, các đơn vị khẩn trương xác định vị trí hư hỏng, nguy cơ mất an toàn để xử lý trước khi đóng điện. Với khu vực còn ngập sâu, lực lượng và phương tiện tiếp tục được duy trì, sẵn sàng triển khai ngay khi mực nước và điều kiện hiện trường cho phép. Việc cấp điện trở lại được thực hiện theo nguyên tắc an toàn là ưu tiên hàng đầu, chỉ khôi phục sau khi lưới điện và thiết bị liên quan được kiểm tra, xử lý và xác nhận đủ điều kiện vận hành.

Cùng với nhiệm vụ khôi phục cung cấp điện, EVNNPC chỉ đạo Công đoàn các cấp phối hợp thống kê, cập nhật tình hình CBCNV và gia đình bị ảnh hưởng, thiệt hại do bão, ngập lụt để kịp thời thăm hỏi, hỗ trợ. Tổng công ty cũng tiếp tục theo dõi mức độ ảnh hưởng tại các địa phương, chủ động nắm bắt nhu cầu để phối hợp triển khai các hoạt động hỗ trợ phù hợp, góp phần chia sẻ khó khăn với người dân và địa phương.

Khuyến cáo người dân chủ động phòng ngừa tai nạn điện Trong thời gian bão số 4 và hoàn lưu bão còn gây mưa, ngập tại nhiều khu vực, EVNNPC khuyến cáo người dân tuyệt đối không tự ý tiếp cận, sửa chữa hoặc đóng điện trở lại tại khu vực đang hoặc vừa bị ngập. Người dân cần tránh xa cột điện nghiêng, đổ, dây điện bị đứt, trạm điện, tủ điện và các thiết bị điện có nguy cơ mất an toàn; không tự ý di chuyển, tháo dỡ hoặc xử lý thiết bị điện bị ảnh hưởng bởi nước. Khi phát hiện dây điện bị đứt, cột điện đổ hoặc thiết bị điện có dấu hiệu bất thường, người dân cần giữ khoảng cách an toàn, cảnh báo cho người xung quanh và thông báo ngay cho đơn vị điện lực hoặc chính quyền địa phương để được xử lý. Đối với các hộ dân trong khu vực có nguy cơ ngập, tuyệt đối không thao tác đóng, cắt thiết bị điện khi tay ướt, đang đứng trong nước hoặc khi khu vực xung quanh chưa được xác định an toàn. Trong thời gian bão số 4 vẫn còn hoạt động, EVNNPC tiếp tục chỉ đạo các Công ty Điện lực bám sát diễn biến thời tiết, duy trì chế độ trực và sẵn sàng cao nhất; tập trung nguồn lực, vật tư và phương tiện khắc phục tại những khu vực có thể tiếp cận, phấn đấu sớm khôi phục cung cấp điện cho khách hàng.

Với phương châm chủ động nguồn lực, khôi phục điện nhanh nhưng tuyệt đối không đánh đổi an toàn, EVNNPC và các đơn vị thành viên tiếp tục phối hợp chặt chẽ với chính quyền địa phương, chủ động ứng phó với diễn biến của bão và hoàn lưu bão, bảo đảm an toàn cho người dân, CBCNV và hệ thống điện trong toàn bộ quá trình khắc phục.

Lực lượng Điện lực khẩn trương vận chuyển vật tư, thiết bị vào hiện trường để khắc phục lưới điện bị ảnh hưởng do bão số 4.

EVNNPC khánh thành thao trường an toàn điện và nhận diện mối nguy

EVNNPC tăng cường “lá chắn” an toàn trong mùa mưa bão

“Em tưởng ai gọi trêu mình”

Vào một buổi trưa hè nóng hầm hập. Chiếc quạt máy trong quán cà phê nhỏ chạy liên tục nhưng vẫn không át nổi cái oi nồng ngoài đường.

Trong góc quán, chị Lê Thị Ngọc Trang vừa bế con vừa thoăn thoắt lấy nước cho khách.

Quán nhỏ nằm sát đường quê ở xã Vĩnh Gia, An Giang. Không bảng hiệu lớn. Không đèn màu bắt mắt. Chỉ vài bộ bàn ghế nhựa, tủ nước giải khát và tiếng người ghé vào tránh nắng giữa trưa.

“Bán quán có ngày trúng ngày thất, nhiều hôm mệt đừ người”, Trang kể. Những ngày tất bật với quán xá, giữa rất nhiều loại đồ uống, thứ chị thích nhất vẫn là Nước tăng lực Number 1.

“Gu của em là Number 1. Uống thơm ngon, đã khát mà tỉnh táo nữa. Ngày nào em cũng uống để tiếp thêm năng lượng, lấy sức bán hàng.”

Chị Lê Thị Ngọc Trang bên quán nhỏ tại An Giang — nơi câu chuyện trúng 50 triệu đồng từ một lần xé nhãn chai Number 1 bắt đầu lan khắp xóm (Ảnh NVCC).

Mùa hè năm ngoái, sau khi uống chai Nước tăng lực Number 1 quen thuộc, Trang tiện tay xé nhãn, lấy mã rồi nhắn tin tham gia chương trình khuyến mãi như một thói quen vui vui mỗi ngày.

“Em nhắn gần 20 lần mà toàn nghĩ chắc không tới lượt mình đâu”, chị kể.

Cho tới một ngày, điện thoại bất ngờ đổ chuông.

Đầu dây bên kia thông báo chị là khách hàng trúng giải Nhất trị giá 50 triệu đồng tiền mặt từ chương trình khuyến mãi hè của Nước tăng lực Number 1.

“Lúc đầu em sợ bị lừa nên còn hỏi đi hỏi lại mấy lần. Em phải mở điện thoại kiểm tra tin nhắn, lên website xem lại mới dám tin là thật”, chị Trang cười nhớ lại.

Rồi tin cô chủ quán nhỏ trúng 50 triệu đồng lan đi rất nhanh. Người thân kéo sang chúc mừng. Khách quen ghé quán hỏi chuyện liên tục. Cả xóm nhỏ bỗng nhộn nhịp hơn thường ngày.

“Có cô chú còn chạy qua hỏi em thật hả, trúng thật hả”, chị kể rồi bật cười lớn.

Ở tuổi 21, chị Trang không nói về những giấc mơ quá lớn.

Vì vậy, khi nhận được 50 triệu đồng từ Number 1, điều đầu tiên chị nghĩ đến không phải mua điện thoại mới hay sắm sửa cho bản thân.

“Em lấy hết tiền để nhập thêm hàng bán”, chị nói giản dị.

Khách quen ai cũng nhớ cô chủ quán trẻ có nụ cười lúc nào cũng tươi. Nhưng ít ai biết, chỉ một năm trước, nơi này từng rộn ràng suốt nhiều ngày vì một cuộc điện thoại bất ngờ.

Những kệ nước trong quán bắt đầu đầy hơn trước. Ngoài Number 1 còn có thêm Trà Xanh Không Độ, Trà Dr Thanh và nhiều mặt hàng khác. Quán nhỏ ven đường ngày nào giờ trông sáng sủa và đủ đầy hơn.

“Em thấy cuộc sống mình như có thêm hy vọng, như được tiếp thêm năng lượng từ Number 1 để lo cho con cái, gia đình vậy đó,”, cô gái trẻ cười hiền.

Từ một người trúng thưởng đến thói quen mới của cả xóm nhỏ Miền Tây

Mùa hè năm nay, chương trình khuyến mãi “Xé ngay trúng liền” của Trà Xanh Không Độ, Trà Dr Thanh và Nước tăng lực Number 1 tiêp tục quay trở lại trên toàn quốc từ ngày 20/04 đến 31/08/2026 với hơn 500.000 giải thưởng và giải đặc biệt lên đến 100 triệu đồng.

Tại một xóm nhỏ miền Tây, câu chuyện một người từng trúng 50 triệu đồng từ mùa hè năm ngoái khiến nhiều người năm nay tiếp tục hào hứng “xé nhãn nhập mã” sau mỗi lần mua nước giải khát.

Điều thú vị là sau câu chuyện của Trang, việc xé nhãn nhập mã giờ đã trở thành thói quen quen thuộc của nhiều người trong xóm.

“Bây giờ khách tới quán em uống xong hay hỏi còn giữ nhãn không để nhập mã”, Trang kể.

Niềm vui của chị Trang khi cùng gia đình vượt quãng đường hơn 300km để trực tiếp nhận giải thưởng trị giá 50 triệu đồng từ Nước tăng lực Number 1.

Không chỉ riêng Number 1, nhiều người còn chọn Trà Xanh Không Độ hay Trà Dr Thanh để giải nhiệt mùa hè rồi tiện tay tham gia chương trình khuyến mãi. Có người trúng thẻ nạp điện thoại vài chục ngàn cũng vui cả ngày.

Riêng chị Trang, dù từng là người trúng giải lớn, vẫn tiếp tục tham gia đều đặn mỗi ngày.

“Ngày trước em tham gia vì thấy vui. Còn bây giờ em thấy chuyện trúng thưởng thật sự rất gần”, chị cười.

Sau khi giải khát, nhiều người giờ giữ lại chai thêm vài giây để xé nhãn, nhập mã và chờ kết quả hiện lên trên điện thoại.

Khi một thao tác nhỏ sau lúc giải khát trở thành niềm vui mỗi ngày

Mùa hè năm nay, chương trình khuyến mãi “Xé ngay trúng liền” của Number 1, Trà Dr Thanh và Trà Xanh Không Độ đang mang đến hơn 500.000 phần thưởng là thẻ nạp điện thoại từ 10.000 đến 50.000 đồng được trao liên tục mỗi ngày. Tính đến nay, hơn 400.000 giải thưởng đã có chủ nhân và hàng trăm nghìn phần quà vẫn đang được tiếp tục trao đi trên toàn quốc.

Cách tham gia rất đơn giản. Không cần tải ứng dụng hay tạo tài khoản, người chơi sau khi sử dụng sản phẩm có thông tin khuyến mãi, người dùng chỉ cần xé nhãn lấy mã rồi nhập trực tiếp trên website https://xengaytrunglien.com/ hoặc gửi tin nhắn đến tổng đài 6020 là có thể biết kết quả gần như ngay lập tức.

Giữa những khoảnh khắc rất đời thường, nhiều người xé nhãn và giữ lại chiếc nhãn chai sau khi uống vì biết đâu may mắn sẽ lại ghé thăm.

Bên cạnh đó, mỗi mã hợp lệ còn tiếp tục mang đến cơ hội tham gia quay số 3 giải Đặc biệt mỗi giải trị giá 100 triệu đồng tiền mặt cùng hàng chục giải Nhất trị giá 10 triệu đồng.

Buổi livestreams quay số tìm khách hàng may mắn trúng giải Đặc biệt lần thứ 3 sẽ diễn ra vào ngày 4/09 và công khai trên Fanpage chính thức của các nhãn hàng Trà Dr Thanh, Trà Xanh Không Độ và Nước tăng lực Number 1.

Với nhiều người, cảm giác thú vị nhất là khoảnh khắc vừa nhập mã đã biết kết quả gần như ngay trên điện thoại.

Có lẽ điều khiến chương trình này lan tỏa không chỉ nằm ở những phần thưởng lớn, mà ở cảm giác rất thật rằng may mắn hoàn toàn có thể đến với những con người bình thường nhất.

Đó có thể là một công nhân đang chạy deadline giữa ca làm, một tài xế ghé quán ven đường giữa trưa nắng, hay một cô chủ quán nhỏ ở miền Tây, vừa bán hàng vừa chăm con và cố gắng giữ cho cửa tiệm của mình luôn sáng đèn mỗi ngày.

Và cũng vì thế mà ở xóm nhỏ miền Tây ấy, sau mỗi lần uống xong chai nước giải khát, nhiều người giờ vẫn giữ lại chiếc nhãn thêm vài giây trước khi bỏ đi.

Vì biết đâu, may mắn sẽ lại ghé thăm thêm một lần nữa.

PRIVATE 100 nằm trong hệ thống VNTAX – Vietnam Largest Taxpayers, được xây dựng nhằm ghi nhận những doanh nghiệp có đóng góp ngân sách lớn cho Việt Nam, dựa trên số liệu thực nộp trong năm tài chính 2025.

Năm 2026, 100 doanh nghiệp trong danh sách PRIVATE 100 đã đóng góp tổng cộng 390.700 tỷ đồng, tương đương 14,7% tổng thu ngân sách quốc gia năm 2025. Quy mô đóng góp tăng khoảng 60% so với danh sách công bố năm trước, cho thấy vai trò ngày càng lớn của khu vực kinh tế tư nhân trong việc tạo nguồn lực cho phát triển đất nước.

Việc GELEX hiện diện ở vị trí thứ 21 phản ánh quy mô hoạt động cũng như những giá trị kinh tế được tạo ra từ hệ thống doanh nghiệp của Tập đoàn.

Năm 2025, GELEX ghi nhận 39.519 tỷ đồng doanh thu thuần hợp nhất, tăng 17,1% so với năm trước; lợi nhuận trước thuế đạt 4.636 tỷ đồng, tăng 28,3% và là mức cao nhất từ trước tới nay. Các lĩnh vực kinh doanh cốt lõi gồm thiết bị điện, vật liệu xây dựng, khu công nghiệp và bất động sản, hạ tầng tiện ích tiếp tục duy trì tăng trưởng tích cực.

Cùng với hiệu quả kinh doanh, GELEX xác định việc tuân thủ pháp luật và bảo đảm đầy đủ nghĩa vụ với Nhà nước là một phần trong trách nhiệm của doanh nghiệp đối với các bên liên quan. Trong Báo cáo thường niên 2025, Tập đoàn đặt nội dung “đảm bảo các nghĩa vụ với Nhà nước” trong nhóm cam kết đối với Chính phủ, bộ, ban, ngành.

Đối với GELEX, những con số về doanh thu, lợi nhuận hay quy mô tài sản không phải là thước đo duy nhất của tăng trưởng. Giá trị của sự phát triển còn được thể hiện qua khả năng tạo việc làm, phát triển các ngành kinh tế thiết yếu, thực hiện nghĩa vụ ngân sách và đóng góp trở lại cho cộng đồng.

Khoản ngân sách gần 2.900 tỷ đồng trong năm 2025 vì vậy không chỉ là một con số trên bảng xếp hạng. Đó là một phần giá trị được tạo ra từ hoạt động sản xuất, kinh doanh của cả hệ thống GELEX được chuyển hóa thành nguồn lực chung cho nền kinh tế và xã hội.

Phía sau dấu mốc ấy là nỗ lực của các doanh nghiệp thành viên và mỗi người GELEX trong việc nâng cao hiệu quả hoạt động, tuân thủ, minh bạch và thực hiện có trách nhiệm từng công việc của mình.

Tiếp tục có mặt trong nhóm doanh nghiệp tư nhân đóng góp ngân sách lớn của Việt Nam cũng là động lực để GELEX kiên định với định hướng tăng trưởng hiệu quả và bền vững – tạo giá trị cho doanh nghiệp, cổ đông, đối tác, người lao động và đóng góp tích cực cho sự phát triển của đất nước.

В праздничный период необходимо обеспечить безопасность на ключевых объектах и территориях, в местах проведения мероприятий, а также в популярных туристических и развлекательных местах с большим скоплением людей. Соответствующие силы должны находиться в постоянной готовности, своевременно выявлять и предотвращать террористические и диверсионные действия, а также любые нарушения безопасности и общественного порядка.

Министерству общественной безопасности поручено усилить контроль на ключевых маршрутах и территориях, а также за отдельными категориями лиц. Особое внимание будет уделено борьбе с преступлениями, правонарушениями и социальными проблемами, характерными для мест массового скопления людей, включая азартные игры, кражи, грабежи, вымогательство, незаконное употребление наркотиков, нелегальные автогонки и нарушения общественного порядка.

Отдельное внимание необходимо уделить пожарной безопасности на объектах с повышенным риском возгорания и взрывов, в многоквартирных домах, многоэтажных жилых зданиях, арендных помещениях и домах, совмещающих жилые и коммерческие функции. Следует усилить информирование населения, проверки и устранение выявленных нарушений, а также обеспечить готовность сил и средств для оперативного тушения пожаров и проведения спасательных работ.

Рост транспортных потоков в праздничные дни требует заблаговременной организации и регулирования движения, особенно в местах массового скопления людей, проведения мероприятий, а также на въездах и выездах из крупных городов. Эти меры реализуются в соответствии с распоряжением премьер-министра Вьетнама, изложенным в Распоряжении №55/CĐ-TTg от 19 августа 2026 года.

Министерству обороны поручено поддерживать высокий уровень боевой готовности, усилить контроль воздушного и морского пространства, границ, горных и лесных районов, рек, а также троп и пограничных переходов. При необходимости силы будут координировать действия для реагирования на ситуации, способные повлиять на оборону и безопасность страны.

В киберпространстве необходимо усилить меры по обеспечению кибербезопасности и безопасности информационных систем, предотвращать кибератаки и оперативно реагировать на возникающие угрозы и инциденты. Одновременно информационная работа должна быть направлена на распространение знаний и практических навыков в сфере безопасности, пожарной безопасности и общественного порядка, а также на своевременное выявление и предотвращение распространения вредоносной информации, способной провоцировать раскол национального единства.

Наряду с профессиональными мерами важную роль играет информирование населения. Министерству культуры, спорта и туризма совместно с Центральным отделом пропаганды поручено координировать работу средств массовой информации по распространению знаний, навыков и правовой информации в области обеспечения безопасности, пожарной безопасности и общественного порядка. Совместно с Министерством общественной безопасности необходимо активно выявлять и предотвращать распространение в киберпространстве вредоносной информации, направленной на подрыв национального единства.

На местном уровне народным комитетам провинций и городов поручено обеспечить постоянный мониторинг ситуации, принимать превентивные меры и не допускать возникновения сложных ситуаций, связанных с безопасностью и общественным порядком. Одновременно должны быть усилены информирование населения о правилах пожарной безопасности, проверки и строгое пресечение нарушений. Главная задача — не допустить пожаров и взрывов, способных привести к серьезному ущербу для жизни людей и имущества.

Вклад Вьетнама в достижение целей устойчивого развития

В Ханое отметили 50-летие Дня независимости Лаоса

23 августа в рамках государственного визита в Узбекистан президент Азербайджана Ильхам Алиев и президент Узбекистана Шавкат Мирзиёев подписали в Ташкенте Договор о вечной дружбе. Церемония состоялась после двусторонних переговоров и третьего заседания Высшего межгосударственного совета под председательством лидеров двух стран.

В ходе встреч стороны обсудили дальнейшее углубление отношений стратегического партнерства и союзничества между Узбекистаном и Азербайджаном. Они отметили динамичное развитие двусторонних связей, а также тесное взаимодействие между парламентами, правительствами и отраслевыми органами двух стран.

В присутствии глав государств был подписан ряд документов о сотрудничестве, в том числе соглашения в области культуры и туризма, план действий по реализации договоренностей в сфере инвестиций и торговли, а также программа сотрудничества между министерствами иностранных дел и юстиции двух стран на 2027–2028 годы.

Особое внимание в рамках сотрудничества между Узбекистаном и Азербайджаном уделяется развитию транспортных связей и совместных коридоров.

Согласно пресс-релизу, Узбекистан и Азербайджан совместно примут чемпионат мира по футболу среди игроков до 21 года в 2027 году по решению ФИФА. Две страны договорились реализовать масштабную программу «Две страны — один чемпионат» в рамках подготовки к турниру.

В ходе визита президенты также были награждены высшими государственными наградами двух стран. Ильхам Алиев получил орден Узбекистана «Олий Даражали Дустлик» («Высшая дружба»), а Шавкат Мирзиёев был награжден азербайджанским орденом «Гейдар Алиев».

Летний сон в Узбекистане

Новые возможности для укрепления дружбы между Вьетнамом и Узбекистаном

According to information issued on the morning of August 22 by the Department of Meteorology and Hydrology under the Ministry of Agriculture and Environment, flash floods, landslides and land subsidence caused by heavy rain, flooding or water flows were forecast in the northern region and Thanh Hoa province.

To ensure tourist safety, the Ministry of Culture, Sports and Tourism asked provincial and municipal People’s Committees to urgently review and assess risks at tourist areas and attractions, along tourism routes and tours, forest and waterway tourism activities, and in areas potentially affected by heavy rain, flash floods, landslides and flooding.

The Ministry of Culture, Sports and Tourism asked provincial and municipal People’s Committees to urgently review and assess risks at tourist areas and attractions to ensure tourist safety.

Areas that do not meet safety requirements must temporarily suspend receiving visitors and must not organize or take tourists to such areas. Particular attention should be paid to mountainous areas; areas along rivers and streams; waterfalls, lakes and coastal areas; locations with steep terrain; and tourist attractions at risk of landslides and flash floods.

Tour operators and tourists should closely monitor weather conditions and remain vigilant against natural disasters, land subsidence, landslides and flash floods caused by prolonged rainfall in the northern mountainous provinces.

The Ministry of Culture, Sports and Tourism asked local authorities to review and publicly disclose information on tourist areas, attractions, routes and tours that have temporarily suspended operations. Relevant agencies should coordinate with tourism businesses, managers of tourist areas and attractions, and local authorities to compile lists of tourist areas, attractions, routes, tours and tourism activities that must be temporarily suspended or have their operations restricted.

The lists must clearly specify the affected areas, scope, types of activities to be suspended, duration of the suspension and conditions for reopening. The information must be updated regularly in line with actual developments.

The Ministry of Culture, Sports and Tourism requested that localities maintain timely information and warning mechanisms and ensure that tourists receive information on weather developments, natural disaster risks.

The Ministry of Culture, Sports and Tourism requested that localities maintain timely information and warning mechanisms and ensure that tourists receive information on weather developments, natural disaster risks, areas where visitor reception has been suspended, and routes that are unsafe. Warnings should be communicated through websites, social media, tourism applications, information systems at destinations, accommodation establishments, tour operators and other media channels.

For tourists already in the affected areas or currently undertaking travel programs, relevant entities must provide information directly, clearly and promptly. Tourists must not be allowed to continue traveling into dangerous areas due to a lack of information or delays in updating warnings.

Provincial and municipal People’s Committees should strengthen the responsibilities of tourism service providers and instruct tour operators, accommodation establishments, passenger transport providers, tourist areas and attractions, and other relevant service businesses to proactively monitor weather forecasts, natural disaster warnings and information from competent authorities to adjust business plans and tour programs accordingly.

Businesses must not organize or continue tours when actual conditions fail to ensure safety. Based on local conditions and warnings, businesses should proactively change, postpone, shorten or cancel tours and directly provide complete and timely notifications to affected tourists. Policies on changing, postponing or cancelling tours, refunds and other related entitlements must be publicly disclosed and transparent.

Businesses should also prepare plans to evacuate tourists from dangerous areas, assist people who are stranded or affected by natural disasters, and closely coordinate with local authorities and competent forces when incidents occur.

For tourist areas and attractions at high risk, local authorities should develop, review and update disaster response plans to ensure that incidents can be handled immediately on site. The plans must clearly identify areas at risk of becoming unsafe; methods for warning and evacuating tourists; safe routes and assembly points; forces responsible for on-site response; vehicles and equipment for rescue and emergency response; lists of and contact methods for competent forces; and measures to maintain communications in the event of power outages, loss of internet connectivity or disrupted transportation.

Departments of Culture, Sports and Tourism or Departments of Tourism should coordinate with relevant authorities to strengthen inspections and supervision of compliance with safety regulations in tourism activities, particularly in high-risk areas. They should resolutely handle, or propose action against, organizations and individuals that deliberately take tourists into areas that have been warned to be dangerous or areas where visitor reception has been suspended when safety conditions are not ensured.

Tourism management agencies should coordinate with disaster prevention and response forces, police, the military, transport and health authorities, local administrations and other relevant forces to update the situation, agree on response plans and promptly address emerging incidents. They should proactively provide accurate and timely information to the press and media agencies and guide residents and tourists in implementing safety measures. Information provided to tourists and businesses must be accurate, avoiding delays, omissions or the creation of unnecessary anxiety.

The Ministry of Culture, Sports and Tourism requested that localities maintain 24-hour duty contacts during periods of heavy rain and when natural disasters develop in a complex manner, and promptly receive and handle incidents involving tourists in accordance. Situations beyond their authority must be reported immediately.

Lam Dong Seeks to Expand Tourism Cooperation with India On August 13, at Xuan Huong ward (Da Lat), the Department of Culture, Sports and Tourism of Lam Dong province and the Indian Consulate General in Ho Chi Minh City organised the “Tourism exchange, networking and cooperation program between Lam Dong Province and Indian partners”.

OCOP Products Drive New Growth in Vietnam’s Rural Tourism Beyond promoting rural economic development, the OCOP brand can also connect products with raw material-producing areas, craft villages, and local culture. Once these elements are organized into experiential tours, OCOP products can become a reason for tourists to seek out a destination, rather than simply something they purchase after each trip.

参与代表

8月22日，中国驻越南特命全权大使何卫一行与西宁省领导在巴登山国家旅游区共同参加越中友谊梧桐树赠送及种植活动。

此次种植的100棵梧桐树既有助于增加巴登山国家旅游区绿化面积、改善生态环境，也象征着越中两国的友谊、团结与合作。西宁省人民委员会主席黎文亨表示，感谢何卫大使对西宁省的关心和支持，希望以此次活动进一步深化双方友好合作。

近年来，西宁省与中国地方政府、企业和合作伙伴的联系不断扩大，合作涵盖贸易、投资、工业、农业和服务业等领域。目前，该省共有2181个外商投资项目，注册资本约266.4亿美元。其中，中国投资者共有1182个项目，注册资本超过113亿美元，约占全省外商直接投资总额的42.56%，位居各国投资者前列。

梧桐树连接越中友谊与合作

中国企业在西宁省的投资主要涉及电力工业、纺织服装、加工制造、农产品加工、房地产、物流、仓储、厂房出租及其他服务业。西宁省希望中国企业继续扩大投资、推动技术创新和提升产品质量，加强与当地企业合作，同时更加重视环境保护和履行社会责任。省政府将依法继续为包括中国企业在内的投资者提供支持和便利。

何卫表示，西宁省优美的自然环境以及当地政府和人民的热情接待给他留下良好印象。他高度评价西宁省经济社会发展及吸引中国企业投资取得的成果，认为中国企业在当地的投资规模体现了西宁省良好的合作环境和发展潜力。

何卫指出，100棵梧桐树既是西宁与中国之间的“友谊树”，也是“合作与发展之树”，希望它们成为双方不断深化务实合作的象征。

活动结束后，何卫与西宁省领导及代表共同种下梧桐树。访问期间，中国大使一行还参观了西宁圣殿，并走访西宁省福东工业区的赛轮越南有限公司和佳乐越南有限公司。这些项目均为中国企业在当地投资的大型外资项目，为促进当地生产经营和创造就业发挥了作用。

越中边境为救护车开通绿色通道 8月22日，越南广宁省芒街国际口岸与中国东兴口岸协作，为两辆跨境救护车开通“绿色通道”，帮助两名越中患者及时前往对方国家接受治疗。

加强昆明—老街—河内—海防—广宁经济走廊沿线投资贸易联通 加快建设老街智慧口岸、老街—河内—海防标准轨铁路（轨距1,435毫米），扩大跨境产业合作和跨境电子商务合作模式，是8月23日下午“投资、贸易”专题讨论会上与会代表提出的主要建议。

Giá trị của độc lập và quyền tự quyết

Trao đổi với phóng viên TTXVN, nhà báo Mexico Pedro Estrada Vega đánh giá Cách mạng Tháng Tám năm 1945 là bước ngoặt quyết định trong lịch sử dân tộc Việt Nam, đưa cuộc Tổng khởi nghĩa giành chính quyền đi đến thắng lợi, tạo tiền đề để Chủ tịch Hồ Chí Minh đọc Tuyên ngôn Độc lập ngày 2/9/1945, khai sinh nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa.

Nhà báo Mexico Pedro Estrada Vega trong chuyến thăm Việt Nam. (Ảnh do Nhà báo Pedro Estrada Vega cung cấp/TTXVN phát)

Theo ông, ý nghĩa của Cách mạng Tháng Tám không chỉ giới hạn trong phạm vi Việt Nam mà còn có sức lan tỏa đối với các dân tộc đấu tranh chống chủ nghĩa thực dân, giành độc lập và quyền tự quyết. Việt Nam cho thấy một dân tộc dù yếu hơn về vật chất vẫn có thể giành và bảo vệ độc lập bằng ý chí, sự đoàn kết và niềm tin vào mục tiêu của mình.

Nhà báo Mexico cũng đánh giá Chủ tịch Hồ Chí Minh là một trong những nhà lãnh đạo có ảnh hưởng lớn của thế kỷ XX, tạo cảm hứng cho nhiều phong trào đấu tranh chống chủ nghĩa thực dân tại châu Á, châu Phi và Mỹ Latinh.

Cùng nhấn mạnh ý nghĩa vượt ra ngoài biên giới Việt Nam của Cách mạng Tháng Tám, báo Nhân Dân dẫn bài viết trên trang Acercandonos Ediciones của Argentina ngày 19/8 cho rằng Cách mạng Tháng Tám không đơn thuần là một sự kiện chính trị trong lịch sử Việt Nam mà mang ý nghĩa rộng lớn đối với phong trào giải phóng dân tộc trên thế giới. Thắng lợi của nhân dân Việt Nam trở thành nguồn cảm hứng đối với những dân tộc đang đấu tranh chống chế độ thuộc địa, cho thấy một dân tộc bị áp bức hoàn toàn có thể đứng lên giành quyền quyết định vận mệnh của chính mình. Acercandonos Ediciones đồng thời nhấn mạnh rằng, việc kỷ niệm Cách mạng Tháng Tám là dịp tưởng nhớ những người đã hy sinh trong cuộc đấu tranh giành độc lập và trân trọng những thành quả mà các thế hệ sau đang được hưởng.

Những chuyển biến sau Đổi mới

Qua ba chuyến thăm Việt Nam trong ba năm gần đây, nhà báo Pedro Estrada cho biết ông trực tiếp chứng kiến những thay đổi của đất nước. Nếu trước đây Việt Nam thường xuất hiện trên truyền thông quốc tế với hình ảnh gắn với chiến tranh và cuộc đấu tranh giành độc lập, thì ngày nay, theo ông, đất nước ngày càng được biết đến với diện mạo năng động, phát triển và chủ động hội nhập quốc tế.

Ông đánh giá cao những thành tựu Việt Nam đạt được về kinh tế, xã hội, văn hóa, khoa học, giáo dục và du lịch, đồng thời dành nhiều tình cảm cho con người Việt Nam. “Tôi yêu Việt Nam, yêu nhân dân Việt Nam”, ông nói.

Chuyên gia Patricio Carmody. (Ảnh: TTXVN)

Chuyên gia Patricio Carmody, thành viên tư vấn Hội đồng Argentina về Quan hệ Quốc tế (CARI), cũng nhận thấy những thay đổi rõ rệt của Việt Nam qua nhiều lần đến thăm. So với lần đầu tới Việt Nam năm 2001, những chuyến đi gần đây để lại cho ông ấn tượng về một đất nước sôi động hơn, với thế hệ trẻ tự tin, năng động, vai trò ngày càng rõ nét của phụ nữ cùng sự phát triển nhanh của các đô thị và trung tâm du lịch.

Theo ông Carmody, công cuộc Đổi mới từ năm 1986, cùng chính sách mở cửa với thế giới, đã giúp Việt Nam phát triển nền kinh tế hướng mạnh vào xuất khẩu, thu hút đầu tư nước ngoài và tham gia ngày càng sâu vào các chuỗi giá trị toàn cầu.

Hội nhập sâu rộng, giữ quyền tự chủ

Ông Carmody cho rằng một trong những điểm đáng chú ý của Việt Nam là khả năng kết hợp giữa mở cửa, hội nhập quốc tế với duy trì độc lập, tự chủ.

Theo chuyên gia Argentina, Việt Nam đa dạng hóa quan hệ đối ngoại, không phụ thuộc quá nhiều vào bất kỳ cường quốc nào. Cách tiếp cận này vừa góp phần nâng cao vị thế, uy tín của Việt Nam, vừa tạo thêm không gian cho phát triển kinh tế.

Đề cập chiến lược “ngoại giao cây tre”, ông nhận định Việt Nam hội nhập sâu rộng nhưng tránh bị cuốn vào cạnh tranh giữa các cường quốc. Ông dẫn các nguyên tắc như không tham gia liên minh quân sự, không liên kết với nước này để chống nước kia và không cho nước ngoài sử dụng lãnh thổ Việt Nam để chống nước khác như những biểu hiện của định hướng giữ quyền tự chủ.

Theo ông Carmody, đây cũng là kinh nghiệm đáng để Argentina tham khảo trong mở cửa kinh tế, đa dạng hóa đối tác và tận dụng các cơ hội từ hội nhập quốc tế.

Quảng bá hình ảnh đất nước và con người Việt Nam tới người dân Venezuela

Kiều bào hướng về Tổ quốc, mừng 81 năm Quốc khánh 2/9

ຊາວຫວຽດນາມຢູ່ເບລາຣຸດ ພົບປະ, ແລກປ່ຽນ ເນື່ອງໃນໂອກາດສະເຫຼີມສະຫຼອງ 80 ປີແຫ່ງວັນຊາດຫວຽດນາມ.

ແຫຼ່ງກຳລັງສຳຄັນຂອງປະເທດ

ຕະຫຼອດໄລຍະປະຫວັດສາດ, ປະຊາຄົມຊາວຫວຽດນາມຢູ່ຕ່າງປະເທດຍາມໃດກໍຮ່ວມເດີນທາງໄປພ້ອມກັບຊາດ. ນັບແຕ່ໄລຍະສ້າງຕັ້ງພັກ ແລະ ສ້າງຕັ້ງປະເທດ, ພາລະກິດປະຕິວັດໄດ້ຮັບການສະໜັບສະໜູນ, ຊ່ວຍເຫຼືອ ແລະ ການປະກອບສ່ວນອັນລ້ຳຄ່າຈາກຊາວຫວຽດນາມຢູ່ທົ່ວຫ້າທະວີບ. ປັນຍາຊົນ ແລະ ບຸກຄົນຜູ້ມີຊື່ສຽງຊາວຫວຽດນາມຢູ່ຕ່າງປະເທດຫຼາຍທ່ານ ໄດ້ຕອບຮັບສຽງຮຽກຮ້ອງຂອງປະເທດຊາດ, ກັບຄືນປະເທດ, ໄດ້ຮັບການໃຫ້ຄວາມສຳຄັນຈາກປະທານ ໂຮ່ຈີມິນ ແລະ ປະກອບສ່ວນສະຕິປັນຍາ, ເຫື່ອແຮງເຂົ້າໃນພາລະກິດຕໍ່ຕ້ານ, ກໍ່ສ້າງ ແລະ ປົກປັກຮັກສາປະເທດ.

ໃນຊຸມປີແຫ່ງການປ່ຽນແປງໃໝ່, ການປະກອບສ່ວນຂອງຊາວຫວຽດນາມຢູ່ຕ່າງປະເທດ ທັງດ້ານແຫຼ່ງກຳລັງວັດຖຸ, ພູມປັນຍາ ແລະ ບົດຮຽນດ້ານການຄຸ້ມຄອງ ສືບຕໍ່ມີຄວາມໝາຍສຳຄັນຕໍ່ຂະບວນການພັດທະນາປະເທດ.

ປັດຈຸບັນ, ໃນຂະນະທີ່ກຳລັງແຫ່ງຊາດນັບມື້ນັບຂຶ້ນກັບຄວາມສາມາດເຂົ້າເຖິງພູມປັນຍາ, ເຕັກໂນໂລຊີ, ຕະຫຼາດ ແລະ ເຄືອຂ່າຍຮ່ວມມືສາກົນ, ຊາວຫວຽດນາມຫຼາຍກວ່າ 6,5 ລ້ານຄົນ ທີ່ພວມດຳລົງຊີວິດຢູ່ຫຼາຍກວ່າ 130 ປະເທດ ແລະ ເຂດແຄວ້ນ ໄດ້ສ້າງເປັນແຫຼ່ງກຳລັງທີ່ມີຫຼາຍທ່າແຮງໃນການເຊື່ອມຕໍ່ຫວຽດນາມກັບໂລກ.

ແຫຼ່ງກຳລັງດ້ານການເງິນຈາກເງິນໂອນຂອງຊາວຫວຽດນາມຢູ່ຕ່າງປະເທດ ໄດ້ເພີ່ມຈາກ 2,3 ຕື້ USD ໃນປີ 2004 ຂຶ້ນເປັນ 17,7 ຕື້ USD ໃນປີ 2025. ຍອດເງິນໂອນດັ່ງກ່າວນັບແຕ່ປີ 1993 ຮອດປັດຈຸບັນ ບັນລຸຫຼາຍກວ່າ 250 ຕື້ USD, ເທົ່າກັບແຫຼ່ງທຶນ FDI ທີ່ໄດ້ເບີກຈ່າຍໃນໄລຍະດຽວກັນ.

ນອກຈາກແຫຼ່ງກຳລັງດ້ານການເງິນ ແລະ ບັນດາໂຄງການລົງທຶນແລ້ວ, ຊາວຫວຽດນາມຢູ່ຕ່າງປະເທດຍັງປະກອບສ່ວນພູມປັນຍາ, ເຕັກໂນໂລຊີ, ບົດຮຽນດ້ານການບໍລິຫານ, ຂໍ້ມູນຕະຫຼາດ ແລະ ຄວາມສາມາດເຂົ້າເຖິງບັນດາທ່າອ່ຽງການພັດທະນາໃໝ່. ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນແຫຼ່ງກຳລັງທີ່ຈຳເປັນໃນຂະບວນການທີ່ຫວຽດນາມປ່ຽນແປງໃໝ່ຮູບແບບການເຕີບໂຕ, ພັດທະນາວິທະຍາສາດ - ເຕັກໂນໂລຊີ, ນະວັດຕະກຳ, ການຫັນເປັນດິຈິຕອນ ແລະ ຍົກສູງຄວາມສາມາດແຂ່ງຂັນແຫ່ງຊາດ.

ປະຊາຄົມຊາວຫວຽດນາມຢູ່ຕ່າງປະເທດກໍນັບມື້ນັບເຕີບໃຫຍ່ ທັງດ້ານຈຳນວນ, ຄຸນນະພາບ ແລະ ລະດັບການເຊື່ອມໂຍງ, ດ້ວຍຖັນແຖວປັນຍາຊົນ, ຊ່ຽວຊານ, ນັກວິທະຍາສາດ, ນັກທຸລະກິດ ແລະ ສິລະປິນຈຳນວນຫຼາຍ ທີ່ມີຖານະບົດບາດຢູ່ຫຼາຍປະເທດ. ຊາວຫວຽດນາມຢູ່ຕ່າງປະເທດສ່ວນໃຫຍ່ສາມາດເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັບສັງຄົມປະເທດທີ່ອາໄສຢູ່ໄດ້ດີ, ຮັກສາເອກະລັກວັດທະນະທຳຂອງຊາດ, ຫັນໃຈສູ່ປະເທດຊາດ ແລະ ປະກອບສ່ວນເພີ່ມທະວີການພົວພັນມິດຕະພາບ, ການຮ່ວມມືລະຫວ່າງຫວຽດນາມກັບບັນດາປະເທດ.

ໂດຍຮັບຮູ້ຢ່າງຈະແຈ້ງເຖິງທ່າແຮງນີ້, ພັກ ແລະ ລັດ ໄດ້ອອກບັນດາແນວທາງ, ນະໂຍບາຍໃຫຍ່ຫຼາຍສະບັບ, ນັບແຕ່ມະຕິເລກທີ 36-NQ/TW ປີ 2004, ຄຳສັ່ງເລກທີ 45-CT/TW ປີ 2015, ບົດສະຫຼຸບເລກທີ 12-KL/TW ປີ 2021 ຈົນເຖິງມະຕິເລກທີ 23-NQ/TW ລົງວັນທີ 2/8/2026.

ຫຼາຍລະບຽບການກ່ຽວກັບສັນຊາດ, ການເຂົ້າ - ອອກປະເທດ, ການພັກອາໄສ, ການລົງທຶນ, ທີ່ດິນ ແລະ ທີ່ຢູ່ອາໄສ ກໍໄດ້ຮັບການດັດແກ້ຕາມທິດສ້າງຄວາມສະດວກຫຼາຍຂຶ້ນໃຫ້ແກ່ຊາວຫວຽດນາມຢູ່ຕ່າງປະເທດ. ບັນດາໂຄງການ ເຊັ່ນ: “ລະດູບານໃໝ່ບ້ານເກີດເມືອງນອນ”, ການຢ້ຽມຢາມເຈື່ອງຊາ, ການເຂົ້າຮ່ວມບຸນໄຫວ້ບັນພະກະສັດຮຸ່ງ ໄດ້ປະກອບສ່ວນເພີ່ມທະວີຄວາມຜູກພັນຂອງຊາວຫວຽດນາມຢູ່ຕ່າງປະເທດກັບປະເທດຊາດ.

ໃນຂົງເຂດວິທະຍາສາດ - ເຕັກໂນໂລຊີ, ມະຕິເລກທີ 57-NQ/TW ລົງວັນທີ 22/12/2024 ຂອງກົມການເມືອງ ກ່ຽວກັບການບຸກທະລຸພັດທະນາວິທະຍາສາດ, ເຕັກໂນໂລຊີ, ນະວັດຕະກຳ ແລະ ການຫັນເປັນດິຈິຕອນແຫ່ງຊາດ ໄດ້ສ້າງເງື່ອນໄຂເພີ່ມເຕີມໃນການດຶງດູດປັນຍາຊົນ, ຊ່ຽວຊານຊາວຫວຽດນາມຢູ່ຕ່າງປະເທດ ໃນບັນດາຂົງເຂດ ເຊັ່ນ: AI, ຊີວະການແພດ, ພະລັງງານທົດແທນ, ເຕັກໂນໂລຊີຊັ້ນສູງ ແລະ ການສຶກສາ.

ພ້ອມກັນນັ້ນ, ຊາວຫວຽດນາມຢູ່ຕ່າງປະເທດຍັງມີບົດບາດເປັນຂົວຕໍ່ການຮ່ວມມືລະຫວ່າງຫວຽດນາມກັບບັນດາຄູ່ຮ່ວມມື ເຊັ່ນ: ສະຫະລັດອາເມລິກາ, ເຢຍລະມັນ, ຍີ່ປຸ່ນ, ສ.ເກົາຫຼີ, ຊ່ວຍໃນການເຂົ້າເຖິງເຕັກໂນໂລຊີ, ຮູບແບບການຄຸ້ມຄອງທີ່ກ້າວໜ້າ ແລະ ແຫຼ່ງກຳລັງລົງທຶນສຳລັບນະວັດຕະກຳ.

ຊາວຫວຽດນາມຢູ່ຕ່າງປະເທດ 48 ຄົນ ທີ່ມາຈາກ 22 ປະເທດ ໃນຄະນະປະຕິບັດງານເລກທີ 10 ພ້ອມດ້ວຍຜູ້ຕາງໜ້າຈາກບາງອົງການ, ຫົວໜ່ວຍ, ວິສາຫະກິດ, ສິລະປິນ ແລະ ນັກຂ່າວພາຍໃນປະເທດ ໄປຢ້ຽມຢາມໝູ່ເກາະເຈື່ອງຊາ ແລະ ເຮືອນຮ້ານ DK1.

ຈາກການຂົນຂວາຍ, ເອົາໃຈໃສ່ ສູ່ການຮ່ວມເດີນທາງ ແລະ ສ້າງກົນໄກ

ມະຕິເລກທີ 23-NQ/TW ກຳນົດວ່າ ຊາວຫວຽດນາມຢູ່ຕ່າງປະເທດ ບໍ່ພຽງແຕ່ແມ່ນພາກສ່ວນທີ່ບໍ່ສາມາດແຍກອອກຈາກປະຊາຄົມບັນດາເຜົ່າຫວຽດນາມເທົ່ານັ້ນ ແຕ່ຍັງແມ່ນໜຶ່ງໃນແຫຼ່ງກຳລັງຍຸດທະສາດທີ່ສຳຄັນ, ປະກອບສ່ວນຍົກສູງກຳລັງແຮງສັງລວມຂອງຊາດ; ເປັນຂົວຕໍ່ລະຫວ່າງຫວຽດນາມກັບໂລກ, ຮ່ວມເດີນທາງ ແລະ ເຂົ້າຮ່ວມໂດຍກົງໃນພາລະກິດກໍ່ສ້າງ, ພັດທະນາ ແລະ ປົກປັກຮັກສາປະເທດຊາດ.

ຈຸດໃໝ່ທີ່ສຳຄັນປະການໜຶ່ງແມ່ນ ແນວຄິດກ່ຽວກັບວຽກງານຊາວຫວຽດນາມຢູ່ຕ່າງປະເທດ ໄດ້ຍົກຈາກ “ການຂົນຂວາຍ, ເຕົ້າໂຮມ, ເອົາໃຈໃສ່” ຂຶ້ນສູ່ການຮ່ວມເດີນທາງ, ສ້າງກົນໄກ ເພື່ອໃຫ້ຊາວຫວຽດນາມຢູ່ຕ່າງປະເທດເຂົ້າຮ່ວມຢ່າງເລິກເຊິ່ງຍິ່ງຂຶ້ນໃນຂະບວນການເຊື່ອມໂຍງ, ກໍ່ສ້າງ, ພັດທະນາ ແລະ ປົກປັກຮັກສາປະເທດ.

ມະຕິໄດ້ເນັ້ນໜັກບົດບາດການສ້າງກົນໄກຂອງລັດ ແລະ ລັດຖະບານ ໃນການສືບຕໍ່ປັບປຸງສະຖາບັນ, ກົນໄກ ແລະ ນະໂຍບາຍ ເພື່ອດຶງດູດ ແລະ ສົ່ງເສີມແຫຼ່ງກຳລັງຂອງຊາວຫວຽດນາມຢູ່ຕ່າງປະເທດໃຫ້ເກີດປະສິດທິຜົນ.

ໃນນັ້ນ, ແຫຼ່ງກຳລັງຂອງຊາວຫວຽດນາມຢູ່ຕ່າງປະເທດ ໄດ້ຮັບການກຳນົດທິດໃຫ້ສຸມໃສ່ຢ່າງແຂງແຮງໃນບັນດາຂົງເຂດ ຄື: ວິທະຍາສາດ, ເຕັກໂນໂລຊີ, ນະວັດຕະກຳ, ການຫັນເປັນດິຈິຕອນ, ປັນຍາປະດິດ, ເຊມິຄອນດັກເຕີ, ເຕັກໂນໂລຊີຊີວະພາບ ແລະ ລະບົບນິເວດວິສາຫະກິດເລີ່ມຕົ້ນ.

ວິທີການເຊື່ອມຕໍ່ກໍໄດ້ຫັນຈາກການຂົນຂວາຍບັນດາບຸກຄົນແຕ່ລະຄົນເປັນຕົ້ນຕໍ ໄປສູ່ການສ້າງຖານຂໍ້ມູນ, ເຄືອຂ່າຍ ແລະ ລະບົບນິເວດລະດັບໂລກ, ເຊື່ອມຕໍ່ຊ່ຽວຊານ, ປັນຍາຊົນ, ນັກວິທະຍາສາດ, ນັກທຸລະກິດ, ສິລະປິນ ແລະ ຄົນຮຸ່ນໜຸ່ມຊາວຫວຽດນາມຢູ່ຕ່າງປະເທດ.

ຂອບເຂດການເຂົ້າຮ່ວມຂອງຊາວຫວຽດນາມຢູ່ຕ່າງປະເທດກໍໄດ້ຮັບການເປີດກວ້າງ ຈາກການປະກອບສ່ວນໃຫ້ບ້ານເກີດເມືອງນອນ, ປະເທດຊາດ ໄປສູ່ການເຂົ້າຮ່ວມປະກອບຄຳເຫັນສ້າງແນວທາງ, ນະໂຍບາຍ; ບັນດາໂຄງການພັດທະນາແຫ່ງຊາດ; ບັນດາອົງການການເມືອງ - ສັງຄົມທີ່ເໝາະສົມ ກໍຄື ບັນດາກິດຈະກຳດ້ານວິທະຍາສາດ - ເຕັກໂນໂລຊີ, ນະວັດຕະກຳ ແລະ ການຫັນເປັນດິຈິຕອນ.

ພ້ອມກັນນັ້ນ, ມະຕິຍັງຍົກສູງບົດບາດຂອງຊາວຫວຽດນາມຢູ່ຕ່າງປະເທດໃນການປົກປັກຮັກສາປະເທດຊາດແຕ່ຫົວທີ, ແຕ່ໄກ; ປະກອບສ່ວນປົກປ້ອງຜົນປະໂຫຍດແຫ່ງຊາດ - ຊົນຊາດ ແລະ ເຂົ້າຮ່ວມຕໍ່ສູ້, ໂຕ້ແຍ້ງບັນດາທັດສະນະທີ່ຜິດພາດ, ເປັນປໍລະປັກ ແລະ ບັນດາການກະທຳສວຍໃຊ້ຊາວຫວຽດນາມຢູ່ຕ່າງປະເທດເພື່ອຕ້ານທຳລາຍປະເທດ.

ອີກແນວທາງໜຶ່ງແມ່ນ ສົ່ງເສີມບົດບາດຂອງຊາວຫວຽດນາມຢູ່ຕ່າງປະເທດ ໃຫ້ເປັນ “ທູດວັດທະນະທຳ, ທູດຂອງປະເທດ ແລະ ປະຊາຊົນຫວຽດນາມ”, ຜ່ານນັ້ນເພື່ອໂຄສະນາພາບລັກຂອງປະເທດ, ຍົກສູງຖານະບົດບາດຂອງປະຊາຄົມຢູ່ປະເທດທີ່ອາໄສຢູ່ ແລະ ເພີ່ມທະວີການພົວພັນມິດຕະພາບ, ການຮ່ວມມືສາກົນ. ດ້ວຍເຫດນັ້ນ, ວັດທະນະທຳບໍ່ພຽງແຕ່ຕ້ອງໄດ້ຮັບການອະນຸລັກໄວ້ ແຕ່ຍັງຕ້ອງໄດ້ຮັບການສົ່ງເສີມໃຫ້ກາຍເປັນແຫຼ່ງກຳລັງຂອງອຳນາດອ່ອນແຫ່ງຊາດ.

ມະຕິຍັງຮຽກຮ້ອງໃຫ້ເພີ່ມທະວີການປະສານງານລະຫວ່າງຂະແໜງການ, ຍົກສູງຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງຄະນະພັກ, ອົງການຈັດຕັ້ງພັກ, ອຳນາດການປົກຄອງ, ບັນດາອົງການຕາງໜ້າຫວຽດນາມຢູ່ຕ່າງປະເທດ ແລະ ຜູ້ນຳ; ພ້ອມທັງຈັດວາງພະນັກງານຮັບຜິດຊອບສະເພາະວຽກງານຊາວຫວຽດນາມຢູ່ຕ່າງປະເທດ ຢູ່ບັນດາອົງການຕາງໜ້າ.

ໃນສະພາບທີ່ການແຂ່ງຂັນລະດັບໂລກນັບມື້ນັບຮຸນແຮງຂຶ້ນ ທັງດ້ານພູມປັນຍາ, ເຕັກໂນໂລຊີ, ບຸກຄະລາກອນຜູ້ມີຄວາມສາມາດ ແລະ ອຳນາດອ່ອນ, ແນວທາງໃໝ່ແມ່ນມຸ່ງໄປສູ່ການເຊື່ອມຕໍ່ແຫຼ່ງກຳລັງຂອງຊາວຫວຽດນາມໃນທົ່ວໂລກໃຫ້ແໜ້ນແຟ້ນຍິ່ງຂຶ້ນກັບຄວາມຕ້ອງການພັດທະນາປະເທດ. ຜ່ານນັ້ນ, ຊາວຫວຽດນາມແຕ່ລະຄົນຢູ່ຕ່າງປະເທດສາມາດສົ່ງເສີມບົດບາດເປັນຂົວຕໍ່, ທູດ ແລະ ເປັນກຳລັງຮ່ວມເດີນທາງ, ເຂົ້າຮ່ວມສ້າງສາອະນາຄົດຂອງປະເທດ.

ປັນຍາຊົນຊາວຫວຽດນາມຢູ່ຕ່າງປະເທດຮ່ວມແຮງແກ້ໄຂໂຈດດ້ານວິທະຍາສາດ - ເຕັກໂນໂລຊີ ຍສໝ - ວັນທີ 10/8/2026, ທີ່ ຮ່າໂນ້ຍ, ຄະນະກຳມະການແຫ່ງລັດວ່າດ້ວຍຊາວຫວຽດນາມຢູ່ຕ່າງປະເທດ ສັງກັດກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ໄດ້ຈັດກອງສຳມະນາ “ການສ້າງ ແລະ ພັດທະນາເຄືອຂ່າຍຜູ້ຊ່ຽວຊານ, ປັນຍາຊົນໃນບັນດາຂົງເຂດເຕັກໂນໂລຊີຍຸດທະສາດ”. ທີ່ກອງສຳມະນາ, ບັນດາຜູ້ແທນສະເໜີໃຫ້ສືບຕໍ່ປັບປຸງກົນໄກ, ນະໂຍບາຍໃຫ້ສົມບູນ ເພື່ອສ້າງເງື່ອນໄຂສະດວກຫຼາຍຂຶ້ນໃຫ້ຜູ້ຊ່ຽວຊານ, ປັນຍາຊົນຊາວຫວຽດນາມຢູ່ຕ່າງປະເທດ ເຂົ້າຮ່ວມແກ້ໄຂບັນດາໂຈດໃຫຍ່ ແລະ ບັນດາໜ້າທີ່ດ້ານວິທະຍາສາດ - ເຕັກໂນໂລຊີຢູ່ພາຍໃນປະເທດ.

ເຊື່ອມໂຍງແຫຼ່ງກຳລັງຂອງຊາວຫວຽດນາມຢູ່ຕ່າງປະເທດ ເພື່ອຮັບໃຊ້ການພັດທະນາປະເທດ ຍສໝ - ມະຕິເລກທີ 23-NQ/TW ໄດ້ວາງອອກຂໍ້ຮຽກຮ້ອງໃໝ່ໃນວຽກງານຊາວຫວຽດນາມຢູ່ຕ່າງປະເທດ: ບໍ່ພຽງແຕ່ຢຸດຢູ່ການຂົນຂວາຍ, ເຕົ້າໂຮມ ແລະ ເອົາໃຈໃສ່ດູແລ ເທົ່ານັ້ນ, ຫາກຍັງສຸມໃສ່ສ້າງກົນໄກເພື່ອເຊື່ອມໂຍງແຫຼ່ງກຳລັງຂອງຊາວຫວຽດນາມຢູ່ຕ່າງປະເທດ ເຂົ້າກັບບັນດາຄວາມຕ້ອງການພັດທະນາອັນລະອຽດຂອງປະເທດ, ພ້ອມທັງສົ່ງເສີມບົດບາດເປັນຂົວຕໍ່ເຊື່ອມໂຍງຫວຽດນາມກັບໂລກ.

Dự cuộc làm việc có các đồng chí Ủy viên Bộ Chính trị, Ủy viên Ban Bí thư, Ủy viên Trung ương Đảng; lãnh đạo các ban, bộ, ngành, cơ quan Trung ương.

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm chủ trì cuộc làm việc. (Ảnh: Đăng Khoa)

Tại cuộc làm việc, sau khi nghe Đảng ủy Chính phủ báo cáo về xây dựng Đề án Chiến lược quốc gia thu hút, trọng dụng và phát triển nhân tài trong các ngành, lĩnh vực mũi nhọn, chiến lược phục vụ phát triển đất nước nhanh, bền vững, các đại biểu trao đổi làm rõ nhiều nội dung, tập trung vào những vấn đề cốt lõi, từ nhận diện, phát hiện, tuyển chọn đến bố trí, sử dụng, đãi ngộ.

Phát biểu kết luận cuộc làm việc, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm đánh giá báo cáo tổng kết tương đối toàn diện chủ trương, chính sách, kết quả thực hiện trong thời gian qua, bước đầu đặt công tác nhân tài trong yêu cầu đổi mới mô hình phát triển, nâng cao năng lực tự chủ quốc gia.

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm phát biểu tại cuộc làm việc. (Ảnh: Đăng Khoa)

Tuy nhiên, công tác nhân tài vẫn còn nhiều hạn chế, bất cập. Chính sách còn chú trọng nhiều đến thu hút, tuyển dụng, đãi ngộ ban đầu, trong khi khâu bố trí, sử dụng và trọng dụng chưa được quan tâm tương xứng. Việc đánh giá còn nặng về hồ sơ, bằng cấp, chức danh và quy trình hành chính, chưa phản ánh đầy đủ năng lực thực tế. Nhiều cơ quan chưa thực sự tạo điều kiện để người có tài phát huy năng lực; nhiều quy định còn là rào cản đối với việc tuyển chọn, bổ nhiệm, trọng dụng người tài.

Quán triệt quan điểm và yêu cầu lớn để tiếp tục hoàn thiện Đề án, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước nêu rõ, phải thống nhất nhận thức nhân tài là nguồn lực chiến lược đặc biệt của quốc gia. Phát triển, thu hút và trọng dụng nhân tài phải đặt trong tổng thể chiến lược phát triển đất nước, tập trung vào những ngành, lĩnh vực, chương trình, dự án và công trình có ý nghĩa quyết định đối với năng lực tự chủ, sức cạnh tranh và sự phát triển nhanh, bền vững của đất nước.

Thu hút nhân tài phải gắn liền với việc trọng dụng, giao nhiệm vụ cụ thể, quyền hạn cần thiết, nguồn lực phù hợp và đánh giá công bằng theo kết quả, tạo điều kiện, động lực, môi trường để họ gắn bó lâu dài. Nguồn nhân tài bền vững nhất vẫn phải được hình thành từ chính người Việt Nam. Xây dựng hệ sinh thái nhân tài quốc gia hiện đại, đồng bộ, mở và hội nhập quốc tế, bảo đảm liên thông, chia sẻ nguồn lực nhân tài giữa khu vực công và khu vực tư, giữa trong nước và quốc tế.

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước yêu cầu cụ thể hóa mục tiêu thu hút khoảng 1.000 nhân tài theo từng ngành, lĩnh vực, nhiệm vụ chiến lược. Chính phủ, các bộ, ngành, địa phương xác định rõ những bài toán lớn, nhiệm vụ chiến lược cần giải quyết để làm căn cứ tổ chức tìm kiếm, tuyển chọn nhân tài; tập trung nguồn lực cho các nhiệm vụ chiến lược, trung tâm xuất sắc, nhóm nghiên cứu mạnh, đào tạo tài năng trẻ, thu hút chuyên gia đầu ngành; thực hiện đặt hàng, khoán chi và thanh toán theo hợp đồng, sản phẩm, kết quả; kiên quyết khắc phục việc phân bổ dàn trải, trùng lặp, bình quân.

Cần xây dựng chương trình đào tạo chuyên biệt cho học sinh, sinh viên có năng khiếu, năng lực nổi trội. Đẩy mạnh hợp tác quốc tế thực chất, hiệu quả về công tác nhân tài, nhất là trong các lĩnh vực mũi nhọn, chiến lược, ưu tiên. Trao quyền tự chủ cao hơn cho các đại học, viện nghiên cứu, đi đôi với trách nhiệm giải trình về chất lượng, liêm chính học thuật, hiệu quả sử dụng nguồn lực.

Nhấn mạnh nhân tài của quốc gia không nhất thiết phải trở thành công chức hoặc trở về Việt Nam toàn thời gian, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước cho rằng, cần hình thành thị trường nhân tài rộng mở với môi trường làm việc linh hoạt, tạo điều kiện để chuyên gia lưu chuyển, làm việc kiêm nhiệm hoặc tham gia theo hợp đồng, dự án giữa khu vực công, doanh nghiệp, trường đại học, viện nghiên cứu và tổ chức quốc tế. Người Việt Nam ở nước ngoài có thể đóng góp theo dự án, làm việc bán thời gian, cố vấn công nghệ, tham gia hội đồng chuyên môn, hợp tác nghiên cứu hoặc kết nối mạng lưới quốc tế. Các cơ quan đại diện Việt Nam ở nước ngoài phải chủ động xây dựng mạng lưới và tìm kiếm, kết nối chuyên gia trong những lĩnh vực đất nước đang cần.

Các đồng chí lãnh đạo Đảng, Nhà nước và các đại biểu tham dự cuộc làm việc. (Ảnh: Đăng Khoa)

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước đề nghị đổi mới phương thức quản trị, đo lường bằng kết quả và quy rõ trách nhiệm. Theo đó, quyền tuyển chọn và sử dụng nhân tài cần phân cấp cho cơ quan trực tiếp chịu trách nhiệm. Người đứng đầu chịu trách nhiệm về việc phát hiện, lựa chọn nhân tài và bố trí, giao nhiệm vụ, tạo môi trường làm việc; xử lý nghiêm việc lợi dụng chính sách nhân tài để tuyển dụng không khách quan.

Cần xây dựng một hạ tầng quản trị số và hệ thống đánh giá theo hướng đo lường được toàn bộ quá trình chuyển hóa từ nhu cầu nhân tài thành kết quả phát triển; trên cơ sở số lượng người được thu hút, đo được tỷ lệ nhân tài chủ trì nhiệm vụ trọng điểm, số công nghệ được làm chủ, giá trị kinh tế-xã hội được tạo ra, mức độ chuyển giao tri thức, tỷ lệ tiếp tục đóng góp sau khi kết thúc nhiệm vụ.

Khẳng định công tác nhân tài quốc gia phải đặt dưới sự lãnh đạo thống nhất của Đảng nhưng có sự phân vai rõ trong khâu tổ chức thực hiện, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước đề nghị tiếp tục hoàn thiện Đề án theo hướng ngắn gọn, rõ trọng tâm và có đột phá thực chất về thể chế, tổ chức thực hiện. Mỗi chính sách trả lời rõ: Giải quyết bài toán nào, lựa chọn ai, giao quyền gì, bảo đảm nguồn lực ra sao, đánh giá bằng kết quả nào. Mục tiêu cuối cùng là tạo ra những công trình, công nghệ, doanh nghiệp, chính sách và giá trị mới; hình thành đội ngũ đủ sức đưa đất nước phát triển nhanh, bền vững, tự chủ; tạo cơ hội để mọi người Việt Nam có năng lực đều được phát hiện, phát triển và cống hiến.

Theo Báo Nhân Dân

https://nhandan.vn/thu-hut-nhan-tai-gan-voi-trong-dung-giao-nhiem-vu-cu-the-va-quyen-han-can-thiet-post984008.html

Thái Lan tham gia cuộc đua thu hút nhân tài nước ngoài cho nền kinh tế

Nhật Bản điều chỉnh chính sách cư trú nhằm thu hút nhân tài

ໂດຍຕອບຮັບຄຳເຊີນຂອງສະຫາຍ ເລຮວ່າຍຈຸງ, ກຳມະການກົມການເມືອງ, ລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດ, ທ່ານ Francisco Pérez Mackenna, ລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດສາທາລະນະລັດຈີເລ ໄດ້ມາຢ້ຽມຢາມຫວຽດນາມຢ່າງເປັນທາງການ ແຕ່ວັນທີ 23-25/8.

ໂດຍຕ້ອນຮັບທ່ານ Francisco Pérez Mackenna ມາຢ້ຽມຢາມຫວຽດນາມ, ສະຫາຍ ເລຮວ່າຍຈຸງ ຕີລາຄາວ່າ ການຢ້ຽມຢາມຄັ້ງນີ້ສະແດງເຖິງຄວາມຕັດສິນໃຈຂອງລັດຖະບານຈີເລ ໃນການຊຸກຍູ້ການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຮອບດ້ານຫວຽດນາມ - ຈີເລ, ກົງກັບໂອກາດທີ່ສອງປະເທດສະເຫຼີມສະຫຼອງ 55 ປີແຫ່ງການສ້າງຕັ້ງສາຍພົວພັນການທູດ (25/3/1971 - 25/3/2026).

ສະຫາຍ ເລຮວ່າຍຈຸງ ຢືນຢັນວ່າ ຫວຽດນາມຍາມໃດກໍໃຫ້ຄວາມສຳຄັນຕໍ່ການເພີ່ມທະວີການພົວພັນກັບຈີເລ, ເຊິ່ງເປັນປະເທດທຳອິດຢູ່ອາເມລິກາໃຕ້ທີ່ສ້າງຕັ້ງສາຍພົວພັນການທູດກັບຫວຽດນາມ, ພ້ອມທັງເປັນໜຶ່ງໃນບັນດາຄູ່ຮ່ວມມືສຳຄັນແຖວໜ້າຂອງຫວຽດນາມຢູ່ພາກພື້ນອາເມລິກາລາຕິນ.

ທ່ານ ລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ເລຮວ່າຍຈຸງ ແລະ ລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດຈີເລ Francisco Pérez Mackenna ທີ່ການເຈລະຈາ ວັນທີ 23/8 ຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ.

ທ່ານ ເລຮວ່າຍຈຸງ ຕີລາຄາວ່າ ການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຮອບດ້ານຫວຽດນາມ - ຈີເລ ໃນໄລຍະຜ່ານມາພັດທະນາຢ່າງຕັ້ງໜ້າ, ໂດຍສະເພາະໃນຂົງເຂດເສດຖະກິດ - ການຄ້າ. ທ່ານ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ ປັດຈຸບັນ ຈີເລ ແມ່ນຕະຫຼາດສົ່ງອອກໃຫຍ່ອັນດັບສາມຂອງຫວຽດນາມຢູ່ອາເມລິກາລາຕິນ, ໃນຂະນະທີ່ຫວຽດນາມແມ່ນຄູ່ຮ່ວມການຄ້າໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງຈີເລໃນອາຊຽນ.

ທ່ານ ເລຮວ່າຍຈຸງ ປາດຖະໜາໃຫ້ສອງປະເທດສືບຕໍ່ເຮັດໃຫ້ການພົວພັນດ້ານການເມືອງເລິກເຊິ່ງຍິ່ງຂຶ້ນ, ເພີ່ມທະວີຄວາມໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈ ແລະ ເປີດກວ້າງການຮ່ວມມືຢ່າງແທດຈິງໃນບັນດາຂົງເຂດທີ່ສອງຝ່າຍສົນໃຈ, ບົນຈິດໃຈຕ່າງຝ່າຍຕ່າງມີຜົນປະໂຫຍດ, ຮ່ວມກັນພັດທະນາ, ເສີມຕື່ມ ແລະ ຊ່ວຍເຫຼືອເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນ ໃນສະພາບການໃໝ່.

ຕາມນັ້ນ, ກະຊວງການຕ່າງປະເທດຂອງສອງປະເທດຕ້ອງສືບຕໍ່ສົ່ງເສີມບົດບາດໃນການປະສານງານການພົວພັນໂດຍລວມ; ເພີ່ມທະວີການແລກປ່ຽນຄະນະຜູ້ແທນທຸກຂັ້ນ, ໂດຍສະເພາະຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງ; ຊຸກຍູ້ການພົວພັນລະຫວ່າງສະພາແຫ່ງຊາດສອງປະເທດ, ບັນດາພັກການເມືອງ ແລະ ອົງການການເມືອງ - ສັງຄົມ, ຖືນີ້ເປັນພື້ນຖານອັນໝັ້ນຄົງເພື່ອເສີມຂະຫຍາຍການພົວພັນສອງຝ່າຍ. ສອງຝ່າຍຍັງເຫັນດີປະສານສົມທົບກັນຈັດກອງປະຊຸມທາບທາມການເມືອງຄັ້ງທີ VIII ລະຫວ່າງສອງກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ແລະ ກອງປະຊຸມຄັ້ງທີ VI ຂອງສະພາການຄ້າເສລີ ໂດຍໄວ.

ທ່ານ ລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ເລຮວ່າຍຈຸງ ຕ້ອນຮັບລັດຖະມົນຕີ Francisco Pérez Mackenna ມາຢ້ຽມຢາມຫວຽດນາມຢ່າງເປັນທາງການ ໃນປີທີ່ສອງປະເທດສະເຫຼີມສະຫຼອງ 55 ປີແຫ່ງການສ້າງຕັ້ງສາຍພົວພັນການທູດ.

ລັດຖະມົນຕີທັງສອງທ່ານເຫັນດີຊຸກຍູ້ການເຊື່ອມຕໍ່ວິສາຫະກິດ, ເປີດກວ້າງການຮ່ວມມື ແລະ ການລົງທຶນໃນບັນດາຂົງເຂດທີ່ຍັງມີທ່າແຮງຫຼາຍ ເຊັ່ນ: ການຂຸດຄົ້ນແຮ່ທາດ, ການຫັນປ່ຽນສີຂຽວ, ເສດຖະກິດດິຈິຕອນ, ການເງິນ - ການທະນາຄານ, ວັດທະນະທຳ - ການສຶກສາ, ວິທະຍາສາດ - ເຕັກໂນໂລຊີ, ຄວາມໝັ້ນຄົງ - ປ້ອງກັນຊາດ; ພ້ອມທັງຊຸກຍູ້ບັນດາຂໍ້ຕົກລົງໃໝ່ ເພື່ອສ້າງຂອບນິຕິກຳສຳລັບການເພີ່ມທະວີການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຮອບດ້ານ.

ທ່ານ Francisco Pérez Mackenna ໄດ້ສະແດງຄວາມຂອບໃຈຕໍ່ການຕ້ອນຮັບຢ່າງສົມກຽດຂອງຝ່າຍຫວຽດນາມ ແລະ ສະແດງຄວາມຊົມເຊີຍຕໍ່ບັນດາຜົນສຳເລັດໃນການກໍ່ສ້າງ ແລະ ພັດທະນາປະເທດຂອງຫວຽດນາມ. ທ່ານ ຢືນຢັນວ່າ ລັດຖະບານຈີເລໃຫ້ຄວາມສຳຄັນ ແລະ ປາດຖະໜາເພີ່ມທະວີການພົວພັນກັບຫວຽດນາມ ໃນພາບລວມນະໂຍບາຍຕໍ່ພາກພື້ນອາຊີ - ປາຊີຟິກ.

ຕາມທ່ານ Francisco Pérez Mackenna, ຫວຽດນາມ ແລະ ຈີເລ ມີຫຼາຍເງື່ອນໄຂສະດວກເພື່ອພັດທະນາການຮ່ວມມື ເມື່ອສອງປະເທດໄດ້ລົງນາມສັນຍາການຄ້າເສລີສອງຝ່າຍ, ພ້ອມກັນເປັນສະມາຊິກ APEC ແລະ ສັນຍາຄູ່ຮ່ວມມືຮອບດ້ານ ແລະ ກ້າວໜ້າຂ້າມປາຊີຟິກ (CPTPP), ພ້ອມທັງມີຫຼາຍຈຸດຄ້າຍຄືກັນໃນບັນດາຂົງເຂດ.

ໂດຍເຫັນດີກັບບັນດາຂໍ້ສະເໜີຂອງຝ່າຍຫວຽດນາມ, ທ່ານ Francisco Pérez Mackenna ຢືນຢັນວ່າ ກະຊວງການຕ່າງປະເທດຈີເລຈະສືບຕໍ່ປະສານສົມທົບຢ່າງໃກ້ຊິດກັບກະຊວງການຕ່າງປະເທດຫວຽດນາມ ເພື່ອນຳການພົວພັນສອງຝ່າຍໃຫ້ພັດທະນາຢ່າງແທດຈິງ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນຍິ່ງຂຶ້ນ. ຝ່າຍຈີເລປາດຖະໜາໃຫ້ສອງປະເທດເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດ - ການຄ້າ - ການລົງທຶນ, ເປີດຕະຫຼາດໃຫ້ແກ່ສິນຄ້າກະສິກຳຂອງກັນ ແລະ ກັນ, ພ້ອມທັງເປີດກວ້າງການຮ່ວມມືດ້ານເຕັກໂນໂລຊີ, ພະລັງງານທົດແທນ ແລະ ແຮ່ທາດຍຸດທະສາດທີ່ຈຳເປັນ.

ໃນການແລກປ່ຽນກ່ຽວກັບບັນດາບັນຫາສາກົນ ແລະ ພາກພື້ນທີ່ສອງຝ່າຍຕ່າງສົນໃຈ, ລັດຖະມົນຕີທັງສອງທ່ານເຫັນດີເພີ່ມທະວີການປະສານສົມທົບຢູ່ບັນດາອົງການສາກົນ ແລະ ເວທີຫຼາຍຝ່າຍ, ໂດຍສະເພາະອົງການສະຫະປະຊາຊາດ.

ໃນໂອກາດນີ້, ທ່ານ Francisco Pérez Mackenna ໄດ້ເຊີນ ທ່ານ ເລຮວ່າຍຈຸງ ໄປຢ້ຽມຢາມຈີເລຢ່າງເປັນທາງການໃນເວລາຕໍ່ໜ້າ. ທ່ານ ເລຮວ່າຍຈຸງ ໄດ້ຕອບຮັບຄຳເຊີນ ແລະ ສະເໜີໃຫ້ສອງຝ່າຍສືບຕໍ່ແລກປ່ຽນຜ່ານຊ່ອງທາງການທູດ ເພື່ອເຫັນດີກຳນົດເວລາຂອງການຢ້ຽມຢາມ.

ໃນຂອບເຂດການຢ້ຽມຢາມຫວຽດນາມ, ທ່ານ Francisco Pérez Mackenna, ລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດຈີເລ ຈະເຂົ້າພົບ ທ່ານ ເລມິງຮຶງ, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫວຽດນາມ ແລະ ເຮັດວຽກກັບວິສາຫະກິດຫວຽດນາມຈຳນວນໜຶ່ງ.

55 ປີ ແຫ່ງການພົວພັນລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ-ຈີເລ: ການເດີນທາງທີ່ສ້າງຂຶ້ນບົນຄວາມໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈ ແລະ ຄວາມເຫັນອົກເຫັນໃຈ ຍສໝ - ວັນທີ 25 ມີນາ ທີ່ຮ່າໂນ້ຍ, ສະຫະພັນບັນດາອົງການມິດຕະພາບຫວຽດນາມ, ສະມາຄົມມິດຕະພາບ ແລະ ຮ່ວມມືຫວຽດນາມ-ຈີເລ ໄດ້ສົມທົບກັບສະຖານທູດຈີເລ ປະຈຳຫວຽດນາມ ໄດ້ຈັດຕັ້ງງານພົບປະມິດຕະພາບເພື່ອສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນຄົບຮອບ 55 ປີ ແຫ່ງວັນສ້າງຕັ້ງສາຍພົວພັນທາງການທູດລະຫວ່າງຫວຽດນາມ ແລະ ຈີເລ (25 ມີນາ 1971 - 25 ມີນາ 2026).

ເປີດກວ້າງຂົວຕໍ່ແຫ່ງການຮ່ວມມືລະຫວ່າງ ດານັງ ແລະ ບັນດາຄູ່ຮ່ວມມື ຈີເລ ຍສໝ - ຢູ່ທີ່ພິທີສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນສ້າງຕັ້ງສາຍພົວພັນທາງການທູດ ຫວຽດນາມ - ຈີເລ ຄົບຮອບ 55 ປີ, ການນຳນະຄອນ ດານັງ ໄດ້ສະເໜີໃຫ້ ສະຖານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ, ອົງການສົ່ງເສີມການຄ້າ ແລະ ວິສາຫະກິດ ຈີເລ ເພີ່ມທະວີການເຊື່ອມຕໍ່ລະຫວ່າງນະຄອນ ດານັງ ກັບບັນດາທ້ອງຖິ່ນ, ອົງການຈັດຕັ້ງ ແລະ ວິສາຫະກິດ ຈີເລ, ເພື່ອຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືພາຍໃນບັນດາຂົງເຂດທີ່ສອງຝ່າຍມີທ່າແຮງ ແລະ ຄວາມຕ້ອງການ.

ວັນທີ 23/8, ທີ່ກອງສຳມະນາ “ຮ່ວມເດີນທາງກັບຊາວໜຸ່ມໃນການສ້າງຕົນ, ສ້າງອາຊີບ”, ທ່ານ ຫງວຽນຢຸຍຮຶງ, ກຳມະການຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງຊາວໜຸ່ມ, ຫົວໜ້າຫ້ອງການສູນກາງສະຫະພັນຊາວໜຸ່ມຫວຽດນາມ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ ການສະໜັບສະໜູນຊາວໜຸ່ມໃນການຮ່ຳຮຽນ, ອາຊີບ, ວຽກເຮັດງານທຳ, ການເລີ່ມຕົ້ນທຸລະກິດ ແລະ ພັດທະນາເສດຖະກິດ ແມ່ນຂົງເຂດທີ່ຊາວໜຸ່ມສອງປະເທດມີຫຼາຍບັນຫາຮ່ວມກັນ ເພື່ອແລກປ່ຽນບົດຮຽນ ແລະ ຊ່ວຍເຫຼືອເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນ.

ຕາມທ່ານ ຫງວຽນຢຸຍຮຶງ, ຄວາມຕ້ອງການຂອງຊາວໜຸ່ມໃນປັດຈຸບັນໄດ້ປ່ຽນແປງໄປ. ນອກຈາກການແນະນຳທິດທາງອາຊີບ ແລະ ແນະນຳວຽກເຮັດງານທຳແລ້ວ, ຄົນຮຸ່ນໜຸ່ມຍັງຕ້ອງໄດ້ຮັບການປະກອບຄວາມຮູ້, ທັກສະ, ເຕັກໂນໂລຊີ, ຄວາມສາມາດໃນການປັບຕົວເຂົ້າກັບຕະຫຼາດແຮງງານ; ເຂົ້າເຖິງຂໍ້ມູນຂ່າວສານ, ແຫຼ່ງທຶນ, ຊ່ຽວຊານ, ວິສາຫະກິດ, ຕະຫຼາດ ແລະ ບັນດາໂອກາດພັດທະນາ.

ດັ່ງນັ້ນ, ກິດຈະກຳສະໜັບສະໜູນຕ້ອງມຸ່ງໄປສູ່ຜົນໄດ້ຮັບທີ່ເປັນຮູບປະທຳ, ຊ່ວຍໃຫ້ຊາວໜຸ່ມຊອກຫາວຽກເຮັດທີ່ເໝາະສົມ, ຫັນແນວຄິດໃຫ້ກາຍເປັນຮູບແບບການຜະລິດ, ທຸລະກິດ ແລະ ເຊື່ອມຕໍ່ກັບຜູ້ແນະນຳ, ແຫຼ່ງທຶນ, ລູກຄ້າ ຫຼື ຕະຫຼາດຈຳໜ່າຍຜະລິດຕະພັນ.

ຊາວໜຸ່ມຫວຽດນາມ - ລາວ ແລກປ່ຽນບັນດາວິທີການໃໝ່ໃນການຫັນເປັນດິຈິຕອນ, ປົກປັກຮັກສາສິ່ງແວດລ້ອມ, ໂຄສະນາກົດໝາຍ ແລະ ຮັກສາຄວາມສະຫງົບ, ຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍ ໃນການເດີນທາງ “ຂ້ອຍຮັກປະເທດຊາດຂອງຂ້ອຍ”.

ທ້າວ ໄພວັນ ຈັນທະສຸກ, ກຳມະການພັກແຂວງ, ເລຂາຊາວໜຸ່ມແຂວງຫຼວງພະບາງ ເຫັນວ່າ ກອງສຳມະນາແມ່ນໂອກາດໃຫ້ຊາວໜຸ່ມສອງປະເທດແບ່ງປັນ, ຮ່ຳຮຽນບົດຮຽນໃນການສ້າງຕົນ, ສ້າງອາຊີບ. ທ້າວ ໄພວັນ ຈັນທະສຸກ ປາດຖະໜາໃຫ້ສອງຝ່າຍເພີ່ມທະວີການແລກປ່ຽນບົດຮຽນໃນການນຳໃຊ້ອຸປະກອນ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ AI ເຂົ້າໃນການພັດທະນາເສດຖະກິດ - ສັງຄົມ.

ຈາກພຶດຕິກຳຕົວຈິງ, ທ່ານ ຫງວຽນຟານຮຸຍຄອຍ, ຜູ້ອຳນວຍການສູນສະໜັບສະໜູນຊາວໜຸ່ມຫວຽດນາມເລີ່ມຕົ້ນທຸລະກິດ ເຫັນວ່າ ການສະໜັບສະໜູນການເລີ່ມຕົ້ນທຸລະກິດ ກ່ອນອື່ນໝົດຕ້ອງຊ່ວຍໃຫ້ຊາວໜຸ່ມມີຄວາມສາມາດສ້າງວຽກເຮັດ ແລະ ລາຍຮັບດ້ວຍຕົນເອງ.

ຕາມທ່ານ, ຕ້ອງຫັນຈາກແນວຄິດ “ສະໜັບສະໜູນໂຄງການເລີ່ມຕົ້ນທຸລະກິດໜຶ່ງ” ໄປສູ່ “ສະໜັບສະໜູນຄົນຜູ້ໜຶ່ງທີ່ມີຄວາມສາມາດເລີ່ມຕົ້ນທຸລະກິດ”. ເມື່ອຊາວໜຸ່ມໄດ້ຮັບການປະກອບຄວາມສາມາດຢ່າງພຽງພໍ, ເຖິງແມ່ນວ່າໂຄງການໜຶ່ງຍັງບໍ່ປະສົບຜົນສຳເລັດ, ພວກເຂົາກໍຍັງສາມາດເລີ່ມໂຄງການອື່ນໄດ້.

ດ້ວຍຊັບພະຍາກອນປ່າໄມ້, ຊີວະນາໆພັນ ແລະ ພູມປັນຍາທ້ອງຖິ່ນອັນອຸດົມສົມບູນຂອງລາວ, ທ່ານ ຫງວຽນຟານຮຸຍຄອຍ ສະເໜີໃຫ້ສະໜັບສະໜູນຊາວໜຸ່ມສ້າງບັນດາຮູບແບບເສດຖະກິດທີ່ທັງເພີ່ມມູນຄ່າ ແລະ ຫຼຸດຜ່ອນລະດັບການຂຸດຄົ້ນຊັບພະຍາກອນ. ເຕັກໂນໂລຊີດິຈິຕອນ ແລະ ການຄ້າເອເລັກໂຕຣນິກ ກໍຕ້ອງກາຍເປັນເຄື່ອງມືສ້າງອາຊີບຂອງຊາວໜຸ່ມ.

ທ່ານ ຫງວຽນຟານຮຸຍຄອຍ ປາດຖະໜາໃຫ້ຄັດເລືອກຜະລິດຕະພັນຫັດຖະກຳ, ກະສິກຳ ຫຼື ຜະລິດຕະພັນທີ່ເປັນເອກະລັກຈຳນວນໜຶ່ງຂອງຊາວໜຸ່ມລາວ ເພື່ອທົດລອງນຳເຂົ້າສູ່ຕະຫຼາດຫວຽດນາມ ຜ່ານຊ່ອງທາງການຄ້າເອເລັກໂຕຣນິກ ແລະ ເຄືອຂ່າຍຊາວໜຸ່ມເລີ່ມຕົ້ນທຸລະກິດຫວຽດນາມ.

ຮ່ວມແຮງຮ່ວມໃຈຮັກສາຄວາມສະຫງົບ, ຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍ

ໃນວັນດຽວກັນ, ທີ່ກອງສຳມະນາ “ຊາວໜຸ່ມເຂົ້າຮ່ວມຮັກສາຄວາມສະຫງົບ, ຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍ”, ຊາວໜຸ່ມສອງປະເທດໄດ້ແບ່ງປັນບັນດາຮູບແບບ, ບົດຮຽນໃນການຮັບປະກັນຄວາມສະຫງົບ ແລະ ຂົນຂວາຍປະຊາຊົນເຂົ້າຮ່ວມຮັກສາຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍຢູ່ທ້ອງຖິ່ນ.

ພັນໂທ ບຸນໄລ ໄຊຍະວົງ, ເລຂາຊາວໜຸ່ມຕຳຫຼວດແຂວງຫຼວງພະບາງ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ ໃນໄລຍະຜ່ານມາ ກຳລັງສະມາຊິກຊາວໜຸ່ມຕຳຫຼວດແຂວງໄດ້ອາສາສະໝັກແກ້ໄຂບັນດາບັນຫາສັງຄົມຢູ່ບັນດາເຂດຈຸດສຸມ, ພ້ອມທັງຂົນຂວາຍປະຊາຊົນ ແລະ ຊາວໜຸ່ມເຂົ້າຮ່ວມຮັກສາຄວາມສະຫງົບ, ຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍ.

ພັນໂທ ບຸນໄລ ໄຊຍະວົງ ປາດຖະໜາໃຫ້ມີໂອກາດສົ່ງສະມາຊິກຊາວໜຸ່ມຕຳຫຼວດແຂວງໄປຫວຽດນາມ ເພື່ອບຳລຸງສ້າງວິຊາສະເພາະດ້ານວຽກງານຊາວໜຸ່ມ, ພ້ອມທັງສະເໜີໃຫ້ສູນກາງສະຫະພັນຊາວໜຸ່ມຫວຽດນາມ ສືບຕໍ່ເອົາໃຈໃສ່ສະໜັບສະໜູນຄອມພິວເຕີ ແລະ ວັດຖຸອຸປະກອນຈຳນວນໜຶ່ງ.

ທ່ານ ຫງວຽນເຈິ່ນຮວ່າງ, ເລຂາຊາວໜຸ່ມກົມຕຳຫຼວດປ້ອງກັນ ແລະ ຕ້ານອາຊະຍາກຳດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມ, ກະຊວງຕຳຫຼວດ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ ຊາວໜຸ່ມກຳລັງຕຳຫຼວດປະຊາຊົນຫວຽດນາມໄດ້ປ່ຽນແປງໃໝ່ເນື້ອໃນ ແລະ ຮູບແບບການເຄື່ອນໄຫວ ໃຫ້ຕິດພັນກັບໜ້າທີ່ຂອງແຕ່ລະກົມກອງ, ທ້ອງຖິ່ນ. ສະມາຊິກຊາວໜຸ່ມໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໂດຍກົງໃນການຕໍ່ສູ້, ສືບສວນບັນດາຄະດີສະເພາະ, ຄະດີຕ່າງໆ; ຮັບປະກັນຄວາມສະຫງົບໃຫ້ແກ່ບັນດາເຫດການ; ລາດຕະເວນ, ກວດກາ; ປ້ອງກັນ ແລະ ດັບເພີງ, ກູ້ໄພ, ກູ້ຊີບ ແລະ ຊ່ວຍເຫຼືອປະຊາຊົນແກ້ໄຂຜົນກະທົບຈາກໄພທຳມະຊາດ.

ໃນວຽກງານໂຄສະນາກົດໝາຍ, ທ່ານ ຫວູວັນຕຸ່ງ, ເລຂາຊາວໜຸ່ມກົມຕຳຫຼວດຄຸ້ມຄອງການກັກຕົວ, ຄຸມຂັງ ແລະ ປະຕິບັດໂທດອາຍາໃນຊຸມຊົນ, ກະຊວງຕຳຫຼວດ ສະເໜີໃຫ້ເພີ່ມທະວີການນຳໃຊ້ YouTube, TikTok, Facebook ແລະ ບັນດາແພລັດຟອມດິຈິຕອນ ດ້ວຍເນື້ອໃນສັ້ນກະທັດຮັດ, ເຫັນພາບໄດ້ງ່າຍ, ເຂົ້າໃຈງ່າຍ ແລະ ຕິດພັນກັບສະຖານະການຕົວຈິງ.

ຕາມທ່ານ, ວິດີໂອສັ້ນສາມາດຈຳລອງສະຖານະການສະເພາະ, ຕັ້ງຄຳຖາມໂຕ້ຕອບ ແລ້ວອະທິບາຍຂໍ້ກຳນົດກົດໝາຍຢ່າງຖືກຕ້ອງ, ຈື່ຈຳງ່າຍ. ສຳລັບ YouTube, ສາມາດສ້າງລາຍການສຳມະນາ, ຖາມ - ຕອບກົດໝາຍ, ສາລະຄະດີ, ເລື່ອງລາວຈາກຕົວຈິງ ຫຼື ຫົວຂໍ້ສະເພາະແບບລົງເລິກ.

ພັນເອກ ສົມບຸນ ທະນາວັນ, ຮອງຫົວໜ້າຕຳຫຼວດແຂວງຫຼວງພະບາງ ຕີລາຄາວ່າ ບັນດາບົດຮຽນທີ່ຊາວໜຸ່ມຕຳຫຼວດຫວຽດນາມແບ່ງປັນນັ້ນມີຄວາມໝາຍທີ່ແທດຈິງ ແລະ ປາດຖະໜາໃຫ້ສອງຝ່າຍສືບຕໍ່ຈັດບັນດາໂຄງການແລກປ່ຽນ. ຕາມທ່ານ, ໜຶ່ງໃນບັນດາສິ່ງທ້າທາຍໃຫຍ່ສຳລັບຊາວໜຸ່ມຕຳຫຼວດແຂວງຫຼວງພະບາງໃນປັດຈຸບັນ ແມ່ນຄວາມຮູ້ດ້ານເຕັກໂນໂລຊີຊັ້ນສູງ. ດັ່ງນັ້ນ, ຝ່າຍລາວປາດຖະໜາສືບຕໍ່ໄດ້ຮັບການແບ່ງປັນ ແລະ ສະໜັບສະໜູນຈາກຊາວໜຸ່ມຕຳຫຼວດຫວຽດນາມໃນຂົງເຂດນີ້.

ຂີດໝາຍຂອງປະທານ ໄຊສົມພອນ ພົມວິຫານ ໃນສາຍພົວພັນ ຫວຽດນາມ - ລາວ ຍສໝ - ບັນດາຜົນງານ ແລະ ການອຸທິດຂອງສະຫາຍ ໄຊສົມພອນ ພົມວິຫານ ໄດ້ປະໄວ້ຮ່ອງຮອຍອັນເລິກເຊິ່ງ, ປະກອບສ່ວນສ້າງພື້ນຖານອັນໜັກແໜ້ນ ເພື່ອໃຫ້ສາຍພົວພັນລະຫວ່າງສະພາແຫ່ງຊາດ ຫວຽດນາມ - ລາວ ສືບຕໍ່ໄດ້ຮັບການສືບທອດ ແລະ ພັດທະນາໃຫ້ນັບມື້ນັບມີເນື້ອໃນຕົວຈິງ, ມີປະສິດທິຜົນ ແລະ ຍືນຍົງ.

ສະມາຄົມມິດຕະພາບຫວຽດນາມ - ລາວ ຮ່ວມໄວ້ອາໄລ ສະຫາຍ ໄຊສົມພອນ ພົມວິຫານ ຍສໝ - ວັນທີ 10/8, ທີ່ ຮ່າໂນ້ຍ, ຄະນະຜູ້ແທນສະມາຄົມມິດຕະພາບຫວຽດນາມ - ລາວ ນຳໂດຍ ທ່ານ ຫງວຽນດັກວິງ, ກຳມະການສູນກາງພັກ, ກຳມະການຄະນະປະຈຳສະພາແຫ່ງຊາດ, ປະທານຄະນະວັດທະນະທຳ ແລະ ສັງຄົມຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ, ປະທານສະມາຄົມມິດຕະພາບຫວຽດນາມ - ລາວ ໄດ້ໄປຍັງສະຖານທູດແຫ່ງ ສປປ ລາວ ປະຈຳຫວຽດນາມ ເພື່ອຂຽນປຶ້ມໄວ້ອາໄລ ລະນຶກເຖິງ ສະຫາຍ ໄຊສົມພອນ ພົມວິຫານ, ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດລາວ.

ລະບົບທຸງ, ປ້າຍປາໂນ ແລະ ປ້າຍຄຳຂວັນ ໄດ້ຮັບການປະດັບຕາມບັນດາສາຍທາງ, ສ້າງບັນຍາກາດອັນສວຍງາມ ເພື່ອຕ້ອນຮັບບັນດາວັນບຸນໃຫຍ່ຂອງປະເທດ.

ວຽກງານປະດັບປະດາ ແລະ ໂຄສະນາ ໄດ້ດຳເນີນແຕ່ວັນທີ 12/8 ຫາ 5/9/2026 ດ້ວຍຫຼາຍຮູບແບບໂຄສະນາທາງສາຍຕາ. ຕາມແຜນການ, ນະຄອນໄດ້ຕິດຕັ້ງທຸງແດງ 150 ຜືນ, ປ້າຍຄຳຂວັນແນວຕັ້ງ 718 ປ້າຍ, ປ້າຍປາໂນ 47 ປ້າຍ, ເສົາທຸງຂະໜາດໃຫຍ່ 2 ກຸ່ມ ພ້ອມດ້ວຍທຸງຊາດ ແລະ ທຸງພັກ 300 ຜືນ ຢູ່ບັນດາເຂດຈຸດສຸມ, ຖະໜົນໃຈກາງ ແລະ ສະຖານທີ່ສາທາລະນະ.

ຢູ່ເຂດບັນດາອົງການສູນກາງ, ປ້າຍຄຳຂວັນແນວຕັ້ງ 90 ປ້າຍ ໄດ້ຕິດຕັ້ງໃສ່ລະບົບເສົາ ແລະ ຮາວແຂວນຢູ່ດ້ານໜ້າສຸສານປະທານໂຮ່ຈີມິນ; ປ້າຍຄຳຂວັນແນວຕັ້ງ 360 ປ້າຍ ໄດ້ປະດັບຢູ່ເຂດສຸສານປະທານໂຮ່ຈີມິນ ແລະ ຕາແສງບາດິ່ງ. ບັນດາກຸ່ມປ້າຍປາໂນສອງດ້ານ, ສາມດ້ານ ໄດ້ຕິດຕັ້ງຕາມຖະໜົນດ້ຽນບຽນຝູ, ຮວ່າງຢ້ຽວ, ຮວ່າງວັນທູ້, ບ່າຮວຽນແທງກວານ ແລະ ບາງເຂດ, ຈຸດຕັດສຳຄັນ.

ເຂດສຳນັກງານພັກນະຄອນ, ສະພາປະຊາຊົນ, ຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນນະຄອນຮ່າໂນ້ຍ ແລະ ສວນດອກໄມ້ຫຼີຖາຍໂຕ ໄດ້ຮັບການປະດັບດ້ວຍລະບົບປ້າຍປາໂນ, ທຸງ ແລະ ປ້າຍຄຳຂວັນ. ບັນດາກຸ່ມປ້າຍປາໂນໄດ້ຕິດຕັ້ງຕາມຖະໜົນດິງຕຽນຮວ່າງ, ເລແທກ, ໂງກວຽນ, ເລລາຍ, ເຂດສວນດອກໄມ້ຫຼີຖາຍໂຕ ແລະ ດ້ານໜ້າທະນາຄານແຫ່ງລັດຫວຽດນາມ. ເສົາທຸງຂະໜາດໃຫຍ່ 2 ກຸ່ມ ລວມມີ 24 ຜືນ ໄດ້ຕິດຕັ້ງຢູ່ເຂດອະນຸສາວະລີຫຼີຖາຍໂຕ ແລະ ທະນາຄານແຫ່ງລັດ.

ຢູ່ບັນດາຖະໜົນໃຈກາງນະຄອນ, ປ້າຍຄຳຂວັນແນວຕັ້ງດ້ວຍຜ້າໄໝ 268 ປ້າຍ ໄດ້ປະດັບຕາມບັນດາຖະໜົນສາຍຫຼັກ. ບັນດາກຸ່ມປ້າຍປາໂນໄດ້ຕິດຕັ້ງຢູ່ສີ່ແຍກດ້າຍໂກ່ຫວຽດ - ເລຢ້ວນ - ຢາຍຟ໊ອງ, ຢາງຫວໍ - ກາດລິງ ແລະ ຕາມຖະໜົນເຈິ່ນຢຸຍຮຶງ, ຫງວຽນຈີແທງ, ກິມໝ໊າ, ຢາງຫວໍ, ສາດ່ານ - ກິມລຽນ, ງີຕ່າມ.

ຈຸດເດັ່ນຢູ່ເຂດໃຈກາງແມ່ນທຸງຊາດ ແລະ ທຸງພັກ 300 ຜືນ ທີ່ໄດ້ຕິດຕັ້ງໃສ່ລະບົບຮາວແຂວນອ້ອມຮອບໜອງຮວ່ານກ໊ຽມ ແລະ ຕາມຖະໜົນດິງຕຽນຮວ່າງ, ເລຖາຍໂຕ, ຮ່າງຄາຍ, ເຈິ່ນຫງວຽນຫານ, ເລລາຍ, ເລແທກ.

ເນື້ອໃນການໂຄສະນາສຸມໃສ່ເຮັດໃຫ້ເຫັນເດັ່ນບັນດາໄຊຊະນະ ແລະ ຜົນສຳເລັດຂອງປະເທດໃນໄລຍະ 81 ປີຜ່ານມາ; ຢືນຢັນຄວາມໝາຍທາງປະຫວັດສາດຂອງການປະຕິວັດເດືອນສິງຫາ ແລະ ວັນຊາດ 2/9; ໂຄສະນາມູນເຊື້ອຮັກຊາດ, ຈິດໃຈສາມັກຄີປວງຊົນທົ່ວຊາດ, ພ້ອມທັງເນັ້ນໜັກເຖິງເປົ້າໝາຍ ແລະ ທິດທາງພັດທະນາປະເທດໃນໄລຍະໃໝ່.

ບັນດາຮູບແບບໂຄສະນາທາງສາຍຕາໄດ້ດຳເນີນຢ່າງຫຼາກຫຼາຍ, ພ້ອມພຽງ ແລະ ເໝາະສົມກັບແຕ່ລະເຂດ, ທັງສ້າງຈຸດເດັ່ນໃຫ້ແກ່ທິວທັດຕົວເມືອງ, ທັງປະກອບສ່ວນສຶກສາມູນເຊື້ອປະຕິວັດ, ເສີມສ້າງຄວາມພາກພູມໃຈໃນຊາດ ແລະ ເຜີຍແຜ່ຈິດໃຈສາມັກຄີ, ຄວາມປາດຖະໜາສ້າງນະຄອນຫຼວງໃຫ້ສີວິໄລ ແລະ ທັນສະໄໝ.

ສະຫຼອງວັນຊາດ ອີຢິບ ຄົບຮອບ 74 ປີ: ຫວຽດນາມ ຢັ້ງຢືນການໃຫ້ຄວາມສຳຄັນ ຕໍ່ສາຍພົວພັນສອງຝ່າຍ ຍສໝ​ - ພາຍໃນຕອນຄ່ຳວັນທີ 23/7, ຢູ່ທີ່ ຮ່າໂນ້ຍ, ສະຖານທູດ ອີຢິບ ປະຈຳ ຫວຽດນາມ ໄດ້ຈັດຕັ້ງ ພິທີສະຫຼອງວັນຊາດ ອີຢິບ ຄົບຮອບ 74 ປີ (23/7/1952 - 23/7/2026) ຢ່າງສົມກຽດ, ທ່ານນາງ ຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ເຫງວຽນມິນຮັ່ງ ເຂົ້າຮ່ວມ ແລະ ກ່າວຄຳເຫັນ ຢູ່ທີ່ພິທີ.

ບັນດາສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວດຶງດູດນັກທ່ອງທ່ຽວໃນໂອກາດວັນຊາດ 2/9 ຍສໝ - ນັບແຕ່ Fansipan, ຮະລອງ, ເຊິມເຊີນ ຈົນເຖິງ ດານັງ, ຝູກວັກ, ຫຼາຍສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວໃນທົ່ວປະເທດພວມກະກຽມບັນດາກິດຈະກຳວັດທະນະທຳ, ບັນເທີງ ແລະ ປະສົບການໃໝ່ໆ, ນຳມາເຊິ່ງທາງເລືອກທີ່ຫຼາກຫຼາຍຂຶ້ນໃຫ້ແກ່ນັກທ່ອງທ່ຽວໃນຊ່ວງພັກວັນຊາດ 2/9.

越南海关在APEC 2026大连对话会上分享数字化改革经验

越南海关日前参加在中国大连举行的2026年亚太经合组织海关与企业对话会（ACBD 2026），围绕海关数字化、跨境电子商务货物监管、贸易便利化以及提升供应链韧性等议题分享经验，并与各经济体及企业代表开展交流。

据越南海关8月22日消息，ACBD 2026于8月20日开幕，是亚太经合组织海关小组委员会第二次会议（SCCP2）期间举行的配套活动。来自APEC各经济体海关及政府管理部门、国际组织、学术界和企业界的代表参加会议。

越南海关副局长欧英俊出席开幕式并发表讲话。越南农业与环境部副部长阮黄协也以中国海关重要合作伙伴身份参加活动。

本届对话会以“连接海关与企业，共创亚太未来”为主题，重点讨论国际贸易、跨境电子商务和供应链快速变化背景下海关与企业加强合作的需求。欧英俊表示，当前贸易环境变化要求海关在促进合法贸易、确保法律遵从、征收财政收入、保障社会安全以及增强供应链韧性等方面同步发挥作用。

他指出，数字化、数据分析及新技术应用应服务于实际管理需求，通过简化手续、提高透明度和预测能力、降低企业合规成本，进一步提升海关监管效能。越南海关推进数字化转型，也不仅是将传统手续搬到线上，而是逐步构建以数据和技术为基础的管理模式。

在“促进亚太地区合作、包容与可持续增长”专题讨论中，越南海关介绍了“越南海关对通过电子商务平台进出口货物的管理模式”，分享电子商务快速发展背景下海关监管方式创新的实践经验。

会议期间，与会代表还就人工智能、数字化与贸易便利化、跨境电子商务、食品安全与供应链衔接、海关与企业合作、经认证的经营者（AEO）以及区域供应链韧性等议题进行了讨论。

此次会议也为越南筹备2027年APEC提供了交流契机。越南将于2027年主办APEC并担任APEC海关小组委员会主席。欧英俊表示，越南海关将积极吸收各经济体及企业界提出的经验、期待和建议，并借鉴中国举办2026年APEC期间取得的成果，为2027年APEC做好准备，推动合作取得更加务实的成果。

随后，越南海关代表团将继续参加SCCP2会议，积极参与相关议程，为履行2027年APEC海关小组委员会主席职责做好准备。

新形势下海关领域的国际合作 全球贸易正面临地缘政治变动、供应链安全以及跨境贸易欺诈形式多样化的挑战。海关领域的国际合作日益显现其重要性，已成为一种独具特色的专业合作机制，重点在于构建国际标准、共享信息、协同管控、风险管理以及提升贸易便利化。

自2026年7月1日起施行的《外国人在越南入境、出境、过境、居住法》若干新规定 自2026年7月1日起，关于修改和补充涉及安全秩序的10部法律若干条款的第118/2025/QH15号法律正式生效。其中，关于外国人在越南入境、出境、过境和居住的多项规定进行了修改和补充，旨在创造便利、简化行政手续、加强数据应用并在电子环境下办理手续。

ການຕ້ອນຮັບດຳເນີນຂຶ້ນໃນໂອກາດທີ່ບັນດາຄະນະເຂົ້າຮ່ວມໂຄງການບຳລຸງສ້າງການນຳຮຸ່ນໜຸ່ມຂອງສາມພັກ ຄັ້ງທີ 4, ເຊິ່ງຈັດຂຶ້ນຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ.

ທີ່ການຕ້ອນຮັບ, ທ່ານ ດວ່ານມິງຮ໊ວນ ໄດ້ສະແດງຄວາມຊົມເຊີຍ ແລະ ຕີລາຄາສູງຕໍ່ຈິດໃຈເອົາຈິງເອົາຈັງ, ຫ້າວຫັນ ແລະ ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງບັນດາສະມາຊິກຕະຫຼອດໄລຍະເຂົ້າຮ່ວມໂຄງການ.

ຕາມທ່ານ ດວ່ານມິງຮ໊ວນ ຜູ້ອຳນວຍການສະຖາບັນການເມືອງແຫ່ງຊາດໂຮ່ຈີມິນ, ໂຄງການສຳລັບການນຳຮຸ່ນໜຸ່ມຂອງສາມພັກມີຄວາມໝາຍຕົວຈິງ, ບໍ່ພຽງແຕ່ຊ່ວຍໃຫ້ຜູ້ເຂົ້າຮຽນໄດ້ຄົ້ນຄວ້າເລິກເຊິ່ງກວ່າເກົ່າກ່ຽວກັບແນວທາງ, ແຜນນະໂຍບາຍ ແລະ ບົດຮຽນການພັດທະນາຂອງຫວຽດນາມ ເທົ່ານັ້ນ, ຫາກຍັງສ້າງເງື່ອນໄຂໃຫ້ພະນັກງານຮຸ່ນໜຸ່ມຂອງສາມຝ່າຍໄດ້ແລກປ່ຽນໂດຍກົງ, ເພີ່ມທະວີຄວາມເຂົ້າໃຈ ແລະ ສ້າງສາຍພົວພັນອັນແໜ້ນແຟ້ນຍາວນານ.

ທ່ານ ດວ່ານມິງຮ໊ວນ ຢືນຢັນວ່າ ຫວຽດນາມ, ລາວ ແລະ ກຳປູເຈຍ ແມ່ນສາມປະເທດບ້ານໃກ້ເຮືອນຄຽງທີ່ໃກ້ຊິດ, ມີປະຫວັດສາດການພົວພັນອັນຍາວນານ, ເຄີຍຮ່ວມກັນຜ່ານບັນດາໄລຍະຕໍ່ສູ້ອັນລຳບາກກາກກຳ ເພື່ອຍາດເອົາ ແລະ ປົກປັກຮັກສາເອກະລາດຂອງຊາດ. ສຳລັບຫວຽດນາມ, ການພົວພັນກັບລາວ ແລະ ກຳປູເຈຍ ຍາມໃດກໍມີຖານະສຳຄັນເປັນພິເສດ.

ຕະຫຼອດໄລຍະປະຫວັດສາດ, ປະຊາຊົນສາມປະເທດໄດ້ໃຫ້ການຊ່ວຍເຫຼືອ, ເສຍສະຫຼະ ແລະ ສະໜັບສະໜູນອັນລ້ຳຄ່າແກ່ກັນ. ບັນດາຜົນສຳເລັດຂອງແຕ່ລະປະເທດໃນປັດຈຸບັນ ລ້ວນແຕ່ມີການປະກອບສ່ວນ ແລະ ການທະນຸຖະໜອມຂອງການນຳ, ພະນັກງານ ແລະ ປະຊາຊົນສາມປະເທດຫຼາຍຮຸ່ນຄົນ.

ດັ່ງນັ້ນ, ວຽກງານຝຶກອົບຮົມ, ບຳລຸງສ້າງ ແລະ ເພີ່ມທະວີການແລກປ່ຽນລະຫວ່າງພະນັກງານຮຸ່ນໜຸ່ມລຸ້ນຕ່າງໆ ຈຶ່ງມີຄວາມໝາຍສຳຄັນເປັນພິເສດຕໍ່ການສືບທອດ ແລະ ສົ່ງເສີມການພົວພັນມິດຕະພາບ, ການຮ່ວມມືລະຫວ່າງສາມພັກ, ສາມລັດ ແລະ ປະຊາຊົນສາມປະເທດ.

ຜູ້ຕາງໜ້າການນຳຮຸ່ນໜຸ່ມຂອງສາມພັກ ທີ່ການຕ້ອນຮັບ.

ໃນສະພາບການທີ່ສະຖານະການໂລກ ແລະ ພາກພື້ນສືບຕໍ່ຜັນແປຢ່າງວ່ອງໄວ, ສັບສົນ ແລະ ຄາດຄະເນໄດ້ຍາກ, ທ່ານ ດວ່ານມິງຮ໊ວນ ເຫັນວ່າ ການເພີ່ມທະວີການພົບປະ, ແລກປ່ຽນລະຫວ່າງພະນັກງານຮຸ່ນໜຸ່ມຍິ່ງຕ້ອງໄດ້ຮັບຄວາມເອົາໃຈໃສ່, ຜ່ານນັ້ນປະກອບສ່ວນສ້າງພື້ນຖານແຫ່ງຄວາມເຊື່ອໝັ້ນ, ເພີ່ມທະວີຄວາມເຂົ້າໃຈ ແລະ ຄວາມເຫັນພ້ອມລະຫວ່າງບັນດາການນຳຮຸ່ນຕໍ່ໄປ.

ທ່ານ ດວ່ານມິງຮ໊ວນ ຜູ້ອຳນວຍການສະຖາບັນການເມືອງແຫ່ງຊາດໂຮ່ຈີມິນ ໄດ້ຕີລາຄາສູງເນື້ອໃນອັນຫຼາກຫຼາຍຂອງໂຄງການຄົ້ນຄວ້າຄັ້ງນີ້, ເຊິ່ງສົມທົບການຄົ້ນຄວ້າທິດສະດີ, ການແລກປ່ຽນບົດຮຽນຕົວຈິງ ແລະ ການຊອກຮູ້ສະພາບການພັດທະນາເສດຖະກິດ - ສັງຄົມຂອງຫວຽດນາມ.

ຜ່ານໂຄງການ, ບັນດາຜູ້ເຂົ້າຮຽນມີເງື່ອນໄຂຊອກຮູ້ກ່ຽວກັບວຽກງານສ້າງສາພັກ, ສ້າງລະບົບການເມືອງ, ພັດທະນາເສດຖະກິດ, ຮັບປະກັນສະຫວັດດີການສັງຄົມ ແລະ ວຽກງານການຕ່າງປະເທດ; ພ້ອມທັງຄົ້ນຄວ້າບັນດາຜົນສຳເລັດ, ບົດຮຽນຂອງຫວຽດນາມໃນຂະບວນການປ່ຽນແປງໃໝ່, ເຊື່ອມໂຍງສາກົນ ແລະ ພັດທະນາປະເທດ.

ທ່ານ ດວ່ານມິງຮ໊ວນ ປາດຖະໜາໃຫ້ບັນດາສະມາຊິກສືບຕໍ່ສົ່ງເສີມບັນດາຄວາມຮູ້, ບົດຮຽນທີ່ໄດ້ຮັບ, ນຳໄປໝູນໃຊ້ໃຫ້ເໝາະສົມກັບວຽກງານຕົວຈິງຢູ່ແຕ່ລະປະເທດ. ພະນັກງານຮຸ່ນໜຸ່ມແຕ່ລະຄົນຈະກາຍເປັນຂົວຕໍ່, ປະກອບສ່ວນເພີ່ມທະວີຄວາມເຂົ້າໃຈ, ເສີມສ້າງມິດຕະພາບ ແລະ ຊຸກຍູ້ການພົວພັນຮ່ວມມືລະຫວ່າງຫວຽດນາມກັບລາວ ແລະ ກຳປູເຈຍ.

ຕາມທ່ານ ດວ່ານມິງຮ໊ວນ, ການພົວພັນລະຫວ່າງສາມພັກ, ສາມລັດ ແລະ ປະຊາຊົນສາມປະເທດ ບໍ່ພຽງແຕ່ໄດ້ຮັບການທະນຸຖະໜອມຜ່ານບັນດາກົນໄກການຮ່ວມມືເທົ່ານັ້ນ, ຫາກກ່ອນອື່ນໝົດແມ່ນໄດ້ຮັບການສ້າງຂຶ້ນບົນພື້ນຖານແຫ່ງຄວາມເຊື່ອໝັ້ນ, ຄວາມເຂົ້າໃຈ ແລະ ສາຍພົວພັນອັນແໜ້ນແຟ້ນທີ່ໄດ້ຜ່ານການທົດສອບຂອງປະຫວັດສາດ. ດັ່ງນັ້ນ, ການເພີ່ມທະວີການແລກປ່ຽນ, ຮ່ຳຮຽນ ແລະ ພົບປະແລກປ່ຽນໂດຍກົງລະຫວ່າງພະນັກງານຮຸ່ນໜຸ່ມສາມປະເທດ ມີຄວາມໝາຍຍາວນານຕໍ່ຂະບວນການເສີມສ້າງ ແລະ ພັດທະນາການພົວພັນລະຫວ່າງບັນດາຝ່າຍ.

ທ່ານ ດວ່ານມິງຮ໊ວນ ສະແດງຄວາມເຊື່ອໝັ້ນວ່າ ບັນດາສະມາຊິກໃນຄະນະຈະສືບຕໍ່ສຳເລັດໜ້າທີ່ເປັນຢ່າງດີໃນບັນດາຕຳແໜ່ງວຽກງານໃນອະນາຄົດ, ປະກອບສ່ວນຢ່າງຕັ້ງໜ້າເຂົ້າໃນການພັດທະນາຂອງແຕ່ລະປະເທດ ແລະ ກາຍເປັນກຳລັງຫຼັກແຫຼ່ງໃນການທະນຸຖະໜອມການພົວພັນມິດຕະພາບ, ການຮ່ວມມືຫວຽດນາມ - ລາວ - ກຳປູເຈຍ.

ກ່າວຄຳປາໄສທີ່ການຕ້ອນຮັບ, ຫົວໜ້າບັນດາຄະນະການນຳຮຸ່ນໜຸ່ມຂອງສາມພັກ ໄດ້ສະແດງຄວາມຂອບໃຈຕໍ່ພັກ, ລັດ ແລະ ບັນດາອົງການກ່ຽວຂ້ອງຂອງຫວຽດນາມ ທີ່ໄດ້ສ້າງເງື່ອນໄຂອັນສະດວກໃຫ້ບັນດາຄະນະເຂົ້າຮ່ວມໂຄງການ.

ຜູ້ຕາງໜ້າບັນດາຄະນະຕີລາຄາວ່າ ນີ້ແມ່ນໂອກາດໃຫ້ພະນັກງານຮຸ່ນໜຸ່ມເພີ່ມທະວີຄວາມເຂົ້າໃຈກ່ຽວກັບຫວຽດນາມ ແລະ ເຂົ້າໃຈເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນ; ແບ່ງປັນບົດຮຽນ, ແລກປ່ຽນທັດສະນະກ່ຽວກັບບັນດາບັນຫາທີ່ມີຄວາມສົນໃຈຮ່ວມກັນ. ຜ່ານໂຄງການ, ບັນດາສະມາຊິກຮັບຮູ້ແຈ້ງຂຶ້ນເຖິງບົດບາດຂອງຄົນຮຸ່ນໜຸ່ມ, ໂດຍສະເພາະຖັນແຖວການນຳຮຸ່ນໜຸ່ມ, ໃນການສືບທອດຜົນສຳເລັດຂອງຄົນຮຸ່ນກ່ອນ, ສືບຕໍ່ທະນຸຖະໜອມການພົວພັນມິດຕະພາບ ແລະ ການຮ່ວມມືອັນດີງາມລະຫວ່າງສາມພັກ ແລະ ປະຊາຊົນສາມປະເທດ.

ຫົວໜ້າບັນດາຄະນະຢືນຢັນວ່າ ພາຍຫຼັງໂຄງການສິ້ນສຸດລົງ, ບັນດາສະມາຊິກຈະສືບຕໍ່ຮັກສາສາຍພົວພັນ, ເພີ່ມທະວີການແລກປ່ຽນ ແລະ ປະສານງານ. ບັນດາຄະນະຍັງປາດຖະໜາໃຫ້ກິດຈະກຳແລກປ່ຽນ, ຝຶກອົບຮົມ ແລະ ບຳລຸງສ້າງພະນັກງານຮຸ່ນໜຸ່ມລະຫວ່າງສາມຝ່າຍໄດ້ຮັບການຮັກສາຢ່າງເປັນປະຈຳ, ຂະຫຍາຍທັງດ້ານເນື້ອໃນ ແລະ ຂະໜາດ, ຈາກນັ້ນສ້າງຕື່ມບັນດາຊ່ອງທາງຮ່ວມມືໃໝ່ທີ່ແທດຈິງ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນ.

ບຸນປີໃໝ່ປະຈຳຊາດຫວຽດນາມ ເຊື່ອມຕໍ່ໄວໜຸ່ມຫວຽດນາມ - ລາວ - ກຳປູເຈຍ ຍສໝ - ບຸນເຕັດແມ່ນງານບຸນໃຫຍ່ ແລະສຳຄັນທີ່ສຸດຂອງຊາວຫວຽດນາມ ໃນປີ. ບຸນເຕັດກໍ່ເປັນການເລີ່ມຕົ້ນປີໃໝ່, ສະນັ້ນຈຶ່ງໄດ້ຮັບການຝາກຝັງຄວາມປາດຖະໜາຫຼາຍຢ່າງໃນປີ.

ພົບປະແລກປ່ຽນເພີ່ມທະວີຄວາມສາມັກຄີ ນາຍທະຫານໜຸ່ມ ສາມປະເທດ ຫວຽດນາມ - ລາວ - ກຳປູເຈຍ ຍສໝ - ເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້, ຢູ່ທີ່ຫໍວັດທະນະທຳມິດຕະພາບ ຫວຽດນາມ - ລາວ - ກຳປູເຈຍ (ຕາແສງ ບໍອີ (Bo Y), ແຂວງ ກວາງຫງາຍ (Quang Ngai)), ຄະນະຊາວໜຸ່ມກອງທັບ ໄດ້ປະສານງານຮ່ວມກັບ ຄະນະບັນຊາທະຫານຊາຍແດນແຂວງ ກວາງຫງາຍ ຈັດຕັ້ງແຜນງານພົບປະແລກປ່ຽນນາຍທະຫານໜຸ່ມ ສາມປະເທດ ຫວຽດນາມ - ລາວ - ກຳປູເຈຍ ປະຈຳປີ 2026.

ການເຈລະຈາດຳເນີນຂຶ້ນພາຍຫຼັງພິທີຕ້ອນຮັບທາງການທ່ານ Patrick Achi ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ພ້ອມດ້ວຍຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງສະພາແຫ່ງຊາດ Côte d’Ivoire ທີ່ພວມຢ້ຽມຢາມຫວຽດນາມຢ່າງເປັນທາງການ ແຕ່ວັນທີ 23-26/8/2026.

ທ່ານ ເຈິ່ນແທງເໝິນ ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ສະແດງຄວາມຍິນດີທີ່ທ່ານ Patrick Achi ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ເລືອກຫວຽດນາມເປັນໜຶ່ງໃນຈຸດໝາຍປາຍທາງທຳອິດຢູ່ອາຊີ ນັບແຕ່ເຂົ້າຮັບຕຳແໜ່ງໃນເດືອນ 1/2026. ການຢ້ຽມຢາມຄັ້ງນີ້ດຳເນີນຂຶ້ນພຽງ 4 ເດືອນພາຍຫຼັງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດສອງທ່ານໄດ້ພົບປະກັນ ໃນໂອກາດເຂົ້າຮ່ວມສະມັດຊາໃຫຍ່ສະຫະພັນລັດຖະສະພາໂລກຄັ້ງທີ 152 ຢູ່ຕວກກີ ໃນເດືອນ 4/2026.

ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດຢືນຢັນວ່າ ທ່ານ ໂຕເລິມ ເລຂາທິການໃຫຍ່ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກ, ປະທານປະເທດ ເອົາໃຈໃສ່ຢ່າງຍິ່ງ ແລະ ປາດຖະໜາຊຸກຍູ້ການພົວພັນຮ່ວມມືອັນດີງາມລະຫວ່າງຫວຽດນາມ ແລະ Côte d’Ivoire.

ໂດຍຕີລາຄາສູງບົດບາດຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ Côte d’Ivoire ໃນການຊຸກຍູ້ສະຖຽນລະພາບ ແລະ ການພັດທະນາເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ, ພ້ອມທັງຢືນຢັນຖານະເປັນປະເທດແຖວໜ້າຂອງ Côte d’Ivoire ຢູ່ອາຟຣິກາຕາເວັນຕົກ, ທ່ານ ເຈິ່ນແທງເໝິນ ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ເນັ້ນໜັກວ່າ ບັນດາສະພາແຫ່ງຊາດໃນປັດຈຸບັນບໍ່ພຽງແຕ່ປະຕິບັດໜ້າທີ່ນິຕິບັນຍັດ ແລະ ກວດກາເທົ່ານັ້ນ ຫາກຍັງມີບົດບາດເປັນຂົວຕໍ່ລະຫວ່າງບັນດາຊົນຊາດ, ຊຸກຍູ້ສັນຕິພາບ, ຄວາມຍຸຕິທຳ ແລະ ການພັດທະນາແບບຍືນຍົງ.

ທ່ານ ເຈິ່ນແທງເໝິນ ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ແລະ ທ່ານ Patrick Achi ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ Côte d’Ivoire ຢ້ຽມຊົມເຂດວາງສະແດງໂບຮານຄະດີຢູ່ໃຕ້ດິນຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ.

ແບ່ງປັນກ່ຽວກັບບັນດາຜົນສຳເລັດພາຍຫຼັງ 40 ປີແຫ່ງການປະຕິບັດພາລະກິດປ່ຽນແປງໃໝ່, ບາງຜົນສຳເລັດຕົ້ນຕໍຂອງກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຜູ້ແທນທົ່ວປະເທດຄັ້ງທີ XIV ຂອງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ, ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດຍັງໃຫ້ຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບບັນດາທິດທາງໃຫຍ່ໃນການເຄື່ອນໄຫວຂອງສະພາແຫ່ງຊາດຊຸດທີ XVI. ໃນນັ້ນ, ສະພາແຫ່ງຊາດເອົາໃຈໃສ່ວຽກງານສ້າງກົດໝາຍ ເພື່ອສ້າງເງື່ອນໄຂທີ່ດີທີ່ສຸດໃຫ້ແກ່ເສດຖະກິດຫວຽດນາມພັດທະນາ, ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນເປົ້າໝາຍເຕີບໂຕສອງຕົວເລກ.

ທ່ານ ເຈິ່ນແທງເໝິນ ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ສະເໜີໃຫ້ສອງຝ່າຍກຳນົດການຮ່ວມມືຜ່ານຊ່ອງທາງລັດຖະສະພາເປັນເສົາຄ້ຳ ແລະ ພື້ນຖານສຳຄັນໃນພາບລວມຂອງການພົວພັນຮ່ວມມືສອງຝ່າຍ; ສຸມໃສ່ຜັນຂະຫຍາຍບົດບັນທຶກຄວາມເຂົ້າໃຈວ່າດ້ວຍການຮ່ວມມືລະຫວ່າງສອງສະພາແຫ່ງຊາດຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ, ຮີບຮ້ອນຄົ້ນຄວ້າສ້າງຕັ້ງກຸ່ມສະມາຊິກສະພາມິດຕະພາບຢູ່ສະພາແຫ່ງຊາດຂອງແຕ່ລະປະເທດ ແລະ ເພີ່ມທະວີການແບ່ງປັນບົດຮຽນໃນການສ້າງກົດໝາຍ ແລະ ການກວດກາ.

ທ່ານຍັງຊົມເຊີຍທີ່ສະພາແຫ່ງຊາດ Côte d’Ivoire ເປັນຄັ້ງທຳອິດໄດ້ຈັດຄະນະຄົ້ນຄວ້າ, ແລກປ່ຽນ ແລະ ແບ່ງປັນບົດຮຽນກັບສະພາແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ ໂດຍມີຮອງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດທ່ານໜຶ່ງເປັນຫົວໜ້າຄະນະ, ທັນທີພາຍຫຼັງການຢ້ຽມຢາມຂອງທ່ານ Patrick Achi ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ.

ກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດ, ທ່ານ ເຈິ່ນແທງເໝິນ ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ສະແດງຄວາມຍິນດີຕໍ່ບັນດາຄວາມຄືບໜ້າໃນທາງບວກໃນໄລຍະຜ່ານມາ. ປີ 2025, Côte d’Ivoire ໄດ້ກາຍເປັນຄູ່ຄ້າໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງຫວຽດນາມຢູ່ອາຟຣິກາ ດ້ວຍມູນຄ່າການຄ້າເກືອບ 2 ຕື້ USD.

ໂດຍເນັ້ນໜັກເຖິງບົດບາດຂອງສອງອົງການນິຕິບັນຍັດໃນການສ້າງສະພາບແວດລ້ອມທີ່ເອື້ອອຳນວຍຕໍ່ການພັດທະນາ, ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດສະເໜີໃຫ້ເພີ່ມທະວີການປະສານງານໃນການຊຸກຍູ້, ກວດກາການເຈລະຈາ, ລົງນາມ ແລະ ຜັນຂະຫຍາຍບັນດາເອກະສານ ແລະ ຂໍ້ຕົກລົງພື້ນຖານ ເຊັ່ນ: ສັນຍາຂອບການຮ່ວມມືລະຫວ່າງສອງລັດຖະບານ, ສັນຍາຫຼີກເວັ້ນການເກັບພາສີຊ້ອນ ແລະ ສັນຍາສົ່ງເສີມ ແລະ ປົກປ້ອງການລົງທຶນ.

ທ່ານ Patrick Achi ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ Côte d’Ivoire ໄດ້ສະແດງຄວາມຂອບໃຈການຕ້ອນຮັບຢ່າງອົບອຸ່ນ ແລະ ສະໜິດສະໜົມຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ ແລະ ປະຊາຊົນຫວຽດນາມ; ຊົມເຊີຍບັນດາຜົນສຳເລັດພາຍຫຼັງ 40 ປີແຫ່ງການປ່ຽນແປງໃໝ່ ແລະ ສະແດງຄວາມເຊື່ອໝັ້ນວ່າ ຫວຽດນາມຈະສືບຕໍ່ປະຕິບັດບັນດາເປົ້າໝາຍພັດທະນາຮອດປີ 2030 ແລະ 2045 ໃຫ້ສຳເລັດຜົນ.

ໂດຍສະແດງຄວາມຊົມເຊີຍຕໍ່ບັນດາຜົນສຳເລັດດ້ານການພັດທະນາຂອງຫວຽດນາມ ພາຍໃຕ້ການນຳພາຂອງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ, ທ່ານ Patrick Achi ເຫັນວ່າ ຜົນສຳເລັດຂອງຫວຽດນາມແມ່ນແຫຼ່ງແຮງບັນດານໃຈສຳລັບບັນດາປະເທດອາຟຣິກາ ແລະ ຮູບແບບການພັດທະນາຂອງຫວຽດນາມອາດເປັນເສັ້ນທາງທີ່ Côte d’Ivoire ເລືອກໃນຂະບວນການສ້າງສາ ແລະ ພັດທະນາປະເທດ.

ປະທັບໃຈຕໍ່ບັນດາການປະກອບສ່ວນຂອງສະພາແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ ກໍຄືບັນດາການປະຕິຮູບວິທີການເຮັດວຽກ, ການນຳໃຊ້ວິທະຍາສາດ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ, ທ່ານ Patrick Achi ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ Côte d’Ivoire ປາດຖະໜາໃຫ້ຫວຽດນາມແບ່ງປັນບົດຮຽນໃນການສ້າງກົດໝາຍ, ຊ່ວຍໜູນການພັດທະນາເສດຖະກິດ, ໂດຍສະເພາະກະສິກຳ, ສິນໃນນ້ຳ, ການຝຶກອົບຮົມເຕັກນິກ ແລະ ວິຊາຊີບ, ການຄຸ້ມຄອງການເງິນສາທາລະນະ, ນະວັດຕະກຳ ແລະ ການປະຕິຮູບການເຄື່ອນໄຫວຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ.

ສອງຝ່າຍເຫັນດີເພີ່ມທະວີການແລກປ່ຽນຂໍ້ມູນ, ອັບເດດບັນດານະໂຍບາຍ ແລະ ລະບຽບການໃໝ່ຂອງກັນຢ່າງທັນການ, ໂດຍສະເພາະບັນດານະໂຍບາຍກ່ຽວກັບການສົ່ງອອກ-ນຳເຂົ້າ ແລະ ການດຶງດູດການລົງທຶນຈາກຕ່າງປະເທດ.

ທ່ານ ເຈິ່ນແທງເໝິນ ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ປາດຖະໜາໃຫ້ສະພາແຫ່ງຊາດສອງປະເທດຊຸກຍູ້ການສ້າງສະພາບແວດລ້ອມທຸລະກິດທີ່ໂປ່ງໃສ, ໝັ້ນຄົງ, ສ້າງຄວາມສະດວກໃຫ້ແກ່ການຄ້າ, ຫຼາກຫຼາຍບັນດາສິນຄ້າສົ່ງອອກ-ນຳເຂົ້າ, ມຸ່ງໄປສູ່ເປົ້າໝາຍບັນລຸກວ່າ 3-5 ຕື້ USD ໃນມູນຄ່າການຄ້າສອງຝ່າຍໃນໄລຍະຕໍ່ໜ້າ.

ກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືຫຼາຍຝ່າຍ, ຜູ້ນຳທັງສອງເຫັນດີເພີ່ມທະວີການປຶກສາຫາລື, ສືບຕໍ່ໃຫ້ການສະໜັບສະໜູນເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນຢູ່ບັນດາເວທີສາກົນ, ໂດຍສະເພາະສະຫະພັນລັດຖະສະພາໂລກ (IPU) ແລະ ສະຫະພັນລັດຖະສະພາພາສາຝຣັ່ງ (APF).

ທ່ານ ເຈິ່ນແທງເໝິນ ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ປາດຖະໜາໃຫ້ Côte d’Ivoire ສະໜັບສະໜູນຫວຽດນາມເພີ່ມທະວີການພົວພັນທີ່ແທດຈິງກັບສະຫະພາບອາຟຣິກາ (AU) ແລະ ປະຊາຄົມເສດຖະກິດບັນດາລັດອາຟຣິກາຕາເວັນຕົກ (ECOWAS). ຫວຽດນາມພ້ອມເປັນຂົວຕໍ່ເພື່ອໃຫ້ Côte d’Ivoire ເຊື່ອມຕໍ່ກັບ ASEAN ແລະ ບັນດາປະເທດສະມາຊິກ.

ໃນໂອກາດນີ້, ທ່ານ Patrick Achi ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ເຊີນທ່ານ ເຈິ່ນແທງເໝິນ ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ຢ້ຽມຢາມ Côte d’Ivoire ໃນປີ 2027 ພ້ອມກັບບັນດາລັດຖະມົນຕີ, ການນຳກະຊວງ, ຂະແໜງການ ແລະ ຄະນະທຸລະກິດຫວຽດນາມ ເພື່ອຊຸກຍູ້ບັນດາໂຄງການຮ່ວມມືເສດຖະກິດຢ່າງເປັນຮູບປະທຳ. ທ່ານ ເຈິ່ນແທງເໝິນ ກໍໄດ້ສະແດງຄວາມຂອບໃຈ ແລະ ມອບໝາຍໃຫ້ບັນດາອົງການກ່ຽວຂ້ອງຂອງສອງປະເທດຈັດການກະກຽມ.

ພາຍຫຼັງການເຈລະຈາ, ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດທັງສອງໄດ້ຢ້ຽມຊົມ ແລະ ສຳຫຼວດບັນດາເຄື່ອງມືຫັນເປັນດິຈິຕອນໃນວຽກງານນິຕິບັນຍັດຢູ່ສະພາແຫ່ງຊາດ. ທ່ານ Patrick Achi ສະແດງຄວາມປະທັບໃຈຕໍ່ຄວາມສາມາດ ແລະ ບັນດາຜົນສຳເລັດດ້ານການຫັນເປັນດິຈິຕອນຂອງສະພາແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ.

ເຊື່ອມຈອດແຫຼ່ງກຳລັງຂອງຊາວຫວຽດນາມຢູ່ຕ່າງປະເທດໃນຍຸກໃໝ່ ຍສໝ - ເພື່ອໃຫ້ມະຕິເລກທີ 23-NQ/TW ເຂົ້າສູ່ຊີວິດຕົວຈິງຢ່າງແທ້ຈິງ, ບັນດາຫົວໜ້າອົງການຕາງໜ້າຫວຽດນາມຢູ່ຕ່າງປະເທດ ສະເໜີໃຫ້ຮີບຮ້ອນສ້າງຖານຂໍ້ມູນດິຈິຕອນກ່ຽວກັບຊ່ຽວຊານ, ປັນຍາຊົນ ແລະ ນັກທຸລະກິດຊາວຫວຽດນາມຢູ່ຕ່າງປະເທດ; ປ່ຽນແປງໃໝ່ວິທີການເຊື່ອມຈອດຊຸມຊົນ; ສົ່ງເສີມເຄືອຂ່າຍປັນຍາຊົນໜຸ່ມ ແລະ ບົດບາດຂອງບັນດາຄຸນຄ່າວັດທະນະທຳ, ສາສະໜາດັ້ງເດີມ, ຜ່ານນັ້ນ ລະດົມແຫຼ່ງກຳລັງຂອງຊາວຫວຽດນາມຢູ່ຕ່າງປະເທດເຂົ້າໃນການພັດທະນາປະເທດຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ.

ການສົນທະນາຍຸດທະສາດສ້າງແຮງຂັບເຄື່ອນໃໝ່ໃຫ້ສາຍພົວພັນຫວຽດນາມ - ສິງກະໂປ ຍສໝ - ແຕ່ວັນທີ 24-25/8, ສະຫາຍ ເຈິ່ນເກິມຕູ໋, ກຳມະການກົມການເມືອງ, ຄະນະປະຈຳສຳນັກເລຂາທິການ ພ້ອມດ້ວຍຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງພັກຄອມມູນິດຫວຽດນາມ ຈະໄປຢ້ຽມຢາມສິງກະໂປຢ່າງເປັນທາງການ ແລະ ຮ່ວມເປັນປະທານການສົນທະນາຍຸດທະສາດ ຫວຽດນາມ - ສິງກະໂປ ຄັ້ງທີ 1. ຕາມທ່ານ ຫງວຽນແມ້ງເກື່ອງ, ລັດຖະມົນຕີຊ່ວຍວ່າການກະຊວງການຕ່າງປະເທດ, ການຢ້ຽມຢາມຄັ້ງນີ້ເປັນຂີດໝາຍບາດກ້າວພັດທະນາໃໝ່ດ້ານຄຸນນະພາບໃນສາຍພົວພັນລະຫວ່າງສອງພັກ, ສ້າງພື້ນຖານທາງການເມືອງ ແລະ ແຮງຂັບເຄື່ອນເພີ່ມເຕີມ ເພື່ອນຳສາຍພົວພັນຄູ່ຮ່ວມຍຸດທະສາດຮອບດ້ານໃຫ້ເຂົ້າສູ່ຄວາມເລິກເຊິ່ງ.

Minister of Foreign Affairs Le Hoai Trung and Minister of Foreign Affairs of the Republic of Chile Francisco Pérez Mackenna. (Photo: VNA)

At the invitation of Minister of Foreign Affairs Le Hoai Trung, Minister of Foreign Affairs of the Republic of Chile Francisco Pérez Mackenna is paying an official visit to Vietnam from August 23 to 25.

Welcoming Minister Mackenna to Vietnam, Minister Le Hoai Trung spoke highly of his official visit, saying it demonstrates the Chilean Government’s determination to promote the Vietnam-Chile Comprehensive Partnership as the two countries celebrate the 55th anniversary of their diplomatic relations (March 25, 1971-March 25, 2026).

Minister Le Hoai Trung affirmed that Vietnam always attaches importance to strengthening relations with Chile, the first South American country to establish diplomatic relations with Vietnam on March 25, 1971, and a key partner of Vietnam in the Latin American region.

Minister of Foreign Affairs Le Hoai Trung assessed that the Vietnam-Chile Comprehensive Partnership has developed positively in recent years, particularly in the economic and trade sectors. Chile is Vietnam’s third-largest export market in Latin America, while Vietnam is Chile’s largest trading partner in ASEAN.

Minister Le Hoai Trung expressed his hope that the two sides would further deepen political relations, enhance mutual trust, and expand substantive cooperation in areas of mutual interest on the basis of mutual benefit and shared development, while complementing and supporting each other in the new context.

In this spirit, Minister Le Hoai Trung proposed that the two Ministries of Foreign Affairs continue to play their coordinating role in bilateral relations on important issues, including increasing exchanges of delegations at all levels, particularly high-level delegations; strengthening relations between the two National Assemblies, political parties, and socio-political organizations, considering these relations a solid foundation for consolidating and developing bilateral ties; and coordinating to organize at an early date the eighth Political Consultation between the two Ministries of Foreign Affairs and the sixth session of the Free Trade Council.

The two sides also agreed to promote business connectivity and expand cooperation and investment in areas with significant untapped potential, including mining, green transition, the digital economy, finance and banking, culture and education, science and technology, and security and defense, among others. They also agreed to promote new cooperation agreements to create a legal framework for strengthening the Comprehensive Partnership between the two countries.

Chilean Foreign Minister Mackenna expressed his admiration for Vietnam’s achievements in national construction and development. Minister Mackenna affirmed that the Chilean Government always attaches importance to and wishes to strengthen relations with Vietnam as part of its overall policy toward the Asia-Pacific region, particularly as Vietnam and Chile have signed a bilateral free trade agreement and are both members of the Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) and the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP), with many commonalities across various areas.

Minister Mackenna agreed with the proposals put forward by the Vietnamese side and affirmed that the Chilean Ministry of Foreign Affairs would continue to closely coordinate with the Vietnamese Ministry of Foreign Affairs to help make Vietnam-Chile relations more substantive and effective in the coming period.

The Chilean Foreign Minister expressed his desire for the two sides to strengthen economic, trade, and investment ties, particularly amid the current volatile situation; open their markets to each other’s agricultural products; and expand cooperation in technology, renewable energy, and essential strategic minerals.

Exchanging views on international and regional issues of mutual concern, the two ministers agreed to strengthen cooperation at international organizations and multilateral forums, particularly the United Nations.

55 Years of Vietnam-Chile Relations: Journey Built on Trust and Empathy On March 25 in Hanoi, the Viet Nam Union of Friendship Organizations, the Vietnam-Chile Friendship and Cooperation Association, in coordination with the Embassy of Chile in Vietnam, held a friendship meeting to mark the 55th anniversary of diplomatic relations between Vietnam and Chile (March 25, 1971 - March 25, 2026).

Da Nang Promotes Connections with Localities and Businesses in Chile At the ceremony commemorating the 55th anniversary of diplomatic relations between Vietnam and Chile, leaders of Da Nang City called on the Embassy, trade promotion agencies, and Chilean businesses to strengthen connections with the city’s localities, organizations, and enterprises. They emphasized the importance of fostering cooperation in areas where both sides share strengths and mutual interests.

ການປະກວດໄດ້ຈັດຂຶ້ນເນື່ອງໃນໂອກາດຄົບຮອບ 81 ປີແຫ່ງວັນປະຕິວັດເດືອນສິງຫາ (19/8/1945 - 19/8/2026) ແລະ 81 ປີແຫ່ງວັນຊາດ 2/9 (2/9/1945 - 2/9/2026). ເຂົ້າຮ່ວມຮອບຊິງຊະນະເລີດມີທ່ານ ຫງວຽນເຈື່ອງເຊີນ, ກົງສຸນໃຫຍ່ຫວຽດນາມປະຈຳ Osaka, ຜູ້ຕາງໜ້າບັນດາສະມາຄົມ, ສິລະປິນ, ຄູອາຈານ, ຜູ້ປົກຄອງ ແລະ ຊຸມຊົນຊາວຫວຽດນາມຢູ່ເຂດ Kansai.

ຈາກບັນດາຮອບຄັດເລືອກ, ຄະນະຈັດຕັ້ງໄດ້ຄັດເລືອກຜູ້ເຂົ້າແຂ່ງຂັນ 12 ຄົນເຂົ້າສູ່ຮອບຊິງຊະນະເລີດ. ຜູ້ເຂົ້າແຂ່ງຂັນແຕ່ລະຄົນມີເວລາສູງສຸດ 4 ນາທີ ເພື່ອສະແດງສອງເນື້ອໃນການປະກວດ. ບັນດາພາກປະກວດໄດ້ສະແດງເປັນພາສາຫວຽດໃນຫຼາຍຮູບແບບ, ປະສົມປະສານການນຳໃຊ້ພາສາກັບສິລະປະການສະແດງ, ຜ່ານນັ້ນປະເມີນຄວາມສາມາດໃນການນຳໃຊ້ພາສາຫວຽດ, ທັກສະການນຳສະເໜີ, ເນື້ອໃນ ແລະ ພະລັງໃນການສື່ອອາລົມຂອງຜູ້ເຂົ້າແຂ່ງຂັນ.

ກ່າວຄຳປາໄສໃນລາຍການ, ທ່ານ ຫງວຽນເຈື່ອງເຊີນ ກົງສຸນໃຫຍ່ ຕີລາຄາວ່າ ການປະກວດໄດ້ປະກອບສ່ວນສ້າງສະພາບແວດລ້ອມໃນການນຳໃຊ້ພາສາຫວຽດຢູ່ຍີ່ປຸ່ນເພີ່ມຕື່ມ, ໂດຍສະເພາະສຳລັບເດັກນ້ອຍ ແລະ ຄົນຮຸ່ນໜຸ່ມທີ່ເກີດ ແລະ ຮ່ຳຮຽນໃນສະພາບແວດລ້ອມພາສາຍີ່ປຸ່ນ. ຕາມທ່ານແລ້ວ, ການຮັກສາພາສາຫວຽດຕ້ອງມີການປະສານສົມທົບຂອງອົງການຕາງໜ້າ, ບັນດາສະມາຄົມ, ໂຮງຮຽນ ແລະ ໂດຍສະເພາະແຕ່ລະຄອບຄົວ.

ຄະນະຈັດຕັ້ງມອບລາງວັນທີໜຶ່ງການປະກວດ “ຂ້ອຍຮັກພາສາຂອງຊາດຂ້ອຍ” ໃຫ້ແກ່ຜູ້ເຂົ້າແຂ່ງຂັນ ຮວ່າງວັນຮວ່າ ຈາກ Osaka.

ທ່ານນາງ ເລເທືອງ, ຫົວໜ້າຄະນະຈັດຕັ້ງການປະກວດ, ໃຫ້ຮູ້ວ່າ ໜຶ່ງໃນບັນຫາທີ່ຊຸມຊົນຊາວຫວຽດນາມຢູ່ຍີ່ປຸ່ນພວມປະເຊີນໃນປັດຈຸບັນ ແມ່ນມີເດັກນ້ອຍນັບມື້ນັບຫຼາຍເກີດ ແລະ ເຕີບໃຫຍ່ຢ່າງສົມບູນໃນສະພາບແວດລ້ອມການສຶກສາຂອງຍີ່ປຸ່ນ. ຖ້າບໍ່ມີສະພາບແວດລ້ອມໃຫ້ນຳໃຊ້ເປັນປະຈຳ, ຄວາມສາມາດດ້ານພາສາຫວຽດຂອງເດັກນ້ອຍອາດຫຼຸດລົງເທື່ອລະໜ້ອຍຜ່ານແຕ່ລະລຸ້ນ.

ດັ່ງນັ້ນ, ຕາມທ່ານນາງ ເລເທືອງ, ບັນດາກິດຈະກຳຮັກສາພາສາຫວຽດຕ້ອງໄດ້ຈັດຂຶ້ນຢ່າງຫຼາກຫຼາຍ, ສ້າງຄວາມສົນໃຈໃຫ້ຜູ້ຮຽນ ແທນທີ່ຈະຈຳກັດຢູ່ພຽງແຕ່ໃນຫ້ອງຮຽນ.

ການປະກວດ “ຂ້ອຍຮັກພາສາຂອງຊາດຂ້ອຍ” ຍັງມຸ່ງເຊື່ອມການຮຽນ ແລະ ການນຳໃຊ້ພາສາຫວຽດເຂົ້າກັບວັດທະນະທຳ, ປະຫວັດສາດ, ຊ່ວຍໃຫ້ຄົນຮຸ່ນໜຸ່ມເຂົ້າໃຈຕື່ມກ່ຽວກັບບັນດາຄຸນຄ່າທີ່ຖ່າຍທອດຜ່ານພາສາ. ນີ້ກໍແມ່ນວິທີທີ່ບັນດາອົງການຊຸມຊົນເຂົ້າຮ່ວມຜັນຂະຫຍາຍຈິດໃຈຂອງມະຕິເລກທີ 23-NQ/TW ຈາກຂັ້ນຮາກຖານ, ເລືອກເອົາບັນດາບັນຫາທີ່ໃກ້ຊິດຕົວຈິງຂອງຊາວຫວຽດນາມຢູ່ຕ່າງປະເທດ ເພື່ອສ້າງບັນດາໂຄງການສະເພາະທີ່ສາມາດຮັກສາໄດ້ໃນໄລຍະຍາວ.

5 ບຸລິມະສິດສ້າງແຮງຍູ້ໃໝ່ ໃຫ້ແກ່ການຮ່ວມມື ແມ່ນ້ຳຂອງ - ຍີ່ປຸ່ນ ຍສໝ - ຢູ່ທີ່ກອງປະຊຸມລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ການຮ່ວມມື ແມ່ນ້ຳຂອງ - ຍີ່ປຸ່ນ ຄັ້ງທີ 17 ໃນວັນທີ 22/7 ຢູ່ທີ່ ມາໂນລາ (ຟີລິບປິນ), ທ່ານ ກຳມະການກົມການເມືອງ, ລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ເລຮວ່າຍຈຸງ ໄດ້ສະເໜີເອົາຈິດໃຈ “ຮ່ວມກັນສ້າງສັນ” ເປັນທິດທາງ, ສຸມໃສ່ 5 ຂົງເຂດ ແຕ່ການເຊື່ອມໂຍງພື້ນຖານໂຄງລ່າງ, ຫ່ວງໂສ້ການສະໜອງ ຈົນເຖິງການຫັນເປັນດິຈິທັອນ, ການຄຸ້ມຄອງແຫຼ່ງນ້ຳ ແລະ ຄວາມໝັ້ນຄົງທາງໄຊເບີ.

ແຂວງ ຫວິງລອງ ເສີມສ້າງການຮ່ວມມືກັບ ສິງກະໂປ ແລະ ຍີ່ປຸ່ນ ຍສໝ - ໃນ 6 ເດືອນຕົ້ນປີ 2026, ວຽກງານການຕ່າງປະເທດຂອງແຂວງ ຫວິງລອງ ໄດ້ຮັບການຜັນຂະຫຍາຍຕາມທິດທາງທີ່ເປັນຮູບປະທຳ, ຕິດພັນກັບເປົ້າໝາຍຮັບໃຊ້ການພັດທະນາເສດຖະກິດ - ສັງຄົມ. ຜ່ານບັນດາການເດີນທາງໄປປະຕິບັດວຽກຢູ່ ສິງກະໂປ, ຍີ່ປຸ່ນ, ກຳປູເຈຍ ແລະ ການຕ້ອນຮັບບັນດາຄະນະສາກົນທີ່ມາເຮັດວຽກ, ແຂວງໄດ້ຂະຫຍາຍສາຍພົວພັນການຕ່າງປະເທດ ແລະ ຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືໃນຫຼາຍຂົງເຂດ ເຊັ່ນ ກະສິກຳເຕັກໂນໂລຊີສູງ, ການຄ້າ, ການລົງທຶນ, ເຕັກໂນໂລຊີ ແລະ ການຝຶກອົບຮົມຊັບພະຍາກອນມະນຸດ.

ຕາມ NHK, Ishikawa Bunyo ໄດ້ເຮັດວຽກເປັນນັກຖ່າຍຮູບຂ່າວອິດສະຫຼະຢູ່ໄຊງ່ອນ, ປັດຈຸບັນແມ່ນນະຄອນໂຮ່ຈີມິນ, ໃນໄລຍະປີ 1965-1968. ທ່ານເຄີຍຕິດຕາມບັນດາໜ່ວຍທະຫານອາເມລິກາເພື່ອປະຕິບັດວຽກຂ່າວ, ຈາກນັ້ນໄດ້ໄປພາກເໜືອຫວຽດນາມ. ໃນຊຸມປີດັ່ງກ່າວ, ທ່ານໄດ້ຖ່າຍຮູບກວ່າ 15.000 ຮູບກ່ຽວກັບສົງຄາມຫວຽດນາມ ແລະ ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກໃນຖານະໜຶ່ງໃນບັນດານັກຖ່າຍຮູບສະໜາມຮົບແຖວໜ້າຂອງຍີ່ປຸ່ນ.

ອະດີດນັກຂ່າວສະໜາມຮົບຊາວຍີ່ປຸ່ນ Ishikawa Bunyo, ຜູ້ໃຊ້ເວລາຫຼາຍທົດສະວັດບັນທຶກ ແລະ ບອກເລົ່າບັນດາເລື່ອງລາວກ່ຽວກັບສົງຄາມ ແລະ ສັນຕິພາບຢູ່ຫວຽດນາມ.

ມະນຸດໃນຮູບພາບກວ່າ 15.000 ຮູບ

ເດືອນ 3/2024, ໃນການພົບປະກັບນັກສຶກສາຢູ່ນະຄອນໂຮ່ຈີມິນ, Ishikawa ໃຫ້ຮູ້ວ່າ ຮູບພາບສ່ວນໃຫຍ່ຂອງທ່ານແມ່ນສຸມໃສ່ມະນຸດ, ໂດຍສະເພາະເດັກນ້ອຍ.

ຕາມໜັງສືພິມ ຕວຍແຈ, Ishikawa ເລົ່າວ່າ ໃນສົງຄາມ, ຜູ້ໃຫຍ່ຈຳນວນຫຼາຍເສຍຊີວິດ ຫຼື ໄດ້ຮັບບາດເຈັບ; ເດັກນ້ອຍຕ້ອງເຫັນຄົນໃນຄອບຄົວຂອງຕົນໄດ້ຮັບບາດເຈັບ ຫຼື ເສຍຊີວິດ. ຜ່ານບັນດາຮູບພາບ, ທ່ານຢາກບອກເລົ່າເຖິງຄຸນຄ່າຂອງຊີວິດ ແລະ ສັນຕິພາບ.

ໃນການພົບປະຄັ້ງນັ້ນ, Ishikawa ຍັງເລົ່າເຖິງຮູບພາບໜຶ່ງທີ່ຖ່າຍບັນດາທະຫານອາເມລິກາຢືນຢູ່ຕໍ່ໜ້າສົບຂອງບັນດານັກຮົບກອງຫຼອນຫວຽດນາມ. ໃນຂະນະກົດຊັດເຕີ, ທ່ານຄິດວ່າ ຜູ້ທີ່ເສຍຊີວິດເຫຼົ່ານັ້ນກໍມີຊີວິດຂອງຕົນ, ມີຄອບຄົວ. ຕາມທ່ານແລ້ວ, ຢູ່ໃນສະໜາມຮົບ, ຄົນເຮົາອາດບໍ່ໄດ້ຄິດເຖິງຊີວິດຂອງຝ່າຍກົງກັນຂ້າມອີກຕໍ່ໄປ.

ໜຶ່ງໃນບັນດາບຸກຄົນທີ່ Ishikawa ໄດ້ຊອກຫາ ແລະ ກັບໄປພົບຫຼາຍຄັ້ງພາຍຫຼັງສົງຄາມ ແມ່ນເດັກຍິງຄົນໜຶ່ງທີ່ທ່ານເຄີຍຖ່າຍຮູບຢູ່ກູຈີ.

ຕາມໜັງສືພິມ ກອງທັບປະຊາຊົນ, ວັນທີ 12/12/1966, ໃນການກວາດລ້າງຄັ້ງໜຶ່ງຢູ່ເຂດກູຈີ, Ishikawa ໄດ້ເຫັນຊາວນາຄົນໜຶ່ງຖືກສັງຫານ. ລູກສາວຂອງຜູ້ກ່ຽວ, ເດັກຍິງ ໂຊ, ໃນເວລານັ້ນອາຍຸປະມານ 10 ປີ, ໄດ້ເຫັນເຫດການ ແລະ Ishikawa ໄດ້ຖ່າຍຮູບຂອງນາງໄວ້.

ປີ 1989, ທ່ານກັບຄືນມາຊອກຫາ ໂຊ. ເດັກຍິງໃນຮູບພາບປີ 1966 ໃນເວລານັ້ນໄດ້ເຕີບໃຫຍ່ແລ້ວ ແລະ ມີລູກສາວອາຍຸ 2 ປີ. Ishikawa ໄດ້ຖ່າຍຮູບແມ່ລູກທັງສອງອີກຄັ້ງ.

ຮອດປີ 2008, ທ່ານໄດ້ພົບກັບ ໂຊ ອີກຄັ້ງ. ໃນເວລານັ້ນ ນາງມີອາຍຸ 52 ປີ ແລະ ມີລູກສາວສອງຄົນ. ຫຼາຍກວ່າ 40 ປີຫຼັງຈາກກົດຊັດເຕີຄັ້ງທຳອິດ, Ishikawa ຍັງສືບຕໍ່ບັນທຶກຊີວິດຂອງບຸກຄົນທີ່ທ່ານເຄີຍພົບທ່າມກາງສົງຄາມ.

ບັນດາເດັກນ້ອຍຢູ່ເຂດເຮືອນລວມ ຫາຍບ່າຈຶງ, ຮ່າໂນ້ຍ ຫຼັງຈາກການຖິ້ມລະເບີດຄັ້ງໜຶ່ງ.

ນຳຄວາມຊົງຈຳກ່ຽວກັບສົງຄາມໄປສູ່ຄົນຮຸ່ນຫຼັງ

ພາຍຫຼັງສົງຄາມ, ບັນດາຜົນງານຂອງ Ishikawa ກ່ຽວກັບຫວຽດນາມ ໄດ້ຮັບການຈັດພິມເປັນປຶ້ມ ແລະ ນຳສະເໜີຢູ່ຫຼາຍງານວາງສະແດງຢູ່ຫວຽດນາມ ແລະ ຍີ່ປຸ່ນ.

ປີ 1977, ຄະນະກຳມະການສັນຕິພາບຍີ່ປຸ່ນ ໄດ້ຈັດພິມປຶ້ມຮູບພາບ “ສົງຄາມປົດປ່ອຍຫວຽດນາມ” ຂອງ Ishikawa Bunyo ເປັນພາສາຫວຽດນາມ, ໂດຍມີຄຳນຳຂອງທ່ານນາຍົກ ຟ້າມວັນດົງ.

ປີ 1998, Ishikawa ໄດ້ຈັດງານວາງສະແດງຮູບພາບເອກະສານກ່ຽວກັບຫວຽດນາມຢູ່ຍີ່ປຸ່ນ. ຕາມຫໍພິພິທະພັນຮ່ອງຮອຍສົງຄາມ, ງານວາງສະແດງ “ສົງຄາມ ແລະ ສັນຕິພາບ - ຫວຽດນາມ 35 ປີ” ໄດ້ນຳສະເໜີຮູບພາບ 260 ຮູບຂອງທ່ານ ຢູ່ Tokyo, Osaka, Okinawa ແລະ Hokkaido. ໃນປີດຽວກັນນັ້ນ, Ishikawa ໄດ້ມອບຜົນງານຮູບພາບສ່ວນໃຫຍ່ຂອງຕົນໃຫ້ແກ່ຫໍພິພິທະພັນຮ່ອງຮອຍສົງຄາມ ຢູ່ນະຄອນໂຮ່ຈີມິນ.

ປັດຈຸບັນ, ຫໍພິພິທະພັນໄດ້ນຳສະເໜີຊຸດພາບຂ່າວ “ຫວຽດນາມ - ສົງຄາມ ແລະ ສັນຕິພາບ” ປະກອບມີ 123 ຜົນງານຂອງ Ishikawa Bunyo, ບັນທຶກສົງຄາມຢູ່ຫວຽດນາມ ແລະ ຊີວິດຂອງປະຊາຊົນຫວຽດນາມໃນຍາມສັນຕິພາບ.

ບໍ່ພຽງແຕ່ເກັບຮັກສາຄວາມຊົງຈຳຜ່ານຮູບພາບເທົ່ານັ້ນ, Ishikawa ຍັງໄດ້ເລົ່າຄືນເຖິງຊຸມປີທີ່ປະຕິບັດວຽກຂ່າວຢູ່ຫວຽດນາມໃຫ້ນັກຮຽນ, ນັກສຶກສາຟັງຫຼາຍຄັ້ງ.

ໃນການພົບປະກັບນັກສຶກສາຢູ່ນະຄອນໂຮ່ຈີມິນ ໃນປີ 2024, ທ່ານເຫັນວ່າ ຊາວໜຸ່ມຫວຽດນາມ ແລະ ຍີ່ປຸ່ນ ຄວນຮູ້ວ່າສົງຄາມໄດ້ເກີດຂຶ້ນແນວໃດ ເພື່ອເຫັນຄຸນຄ່າຂອງຊີວິດອັນສະຫງົບສຸກໃນປັດຈຸບັນ. ເມື່ອຖືກຖາມວ່າສັນຕິພາບແມ່ນຫຍັງ, Ishikawa ກ່າວວ່າ ນັ້ນຄືຊີວິດທຳມະດາ, ເມື່ອຄົນເຮົາສາມາດໄປຮຽນ, ໄປເຮັດວຽກ, ອ່ານປຶ້ມ ຫຼື ເຮັດໄຮ່ເຮັດນາ.

ປີ 2025, ໃນອາຍຸ 87 ປີ, Ishikawa ໄດ້ກັບຄືນຫວຽດນາມ ເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມກິດຈະກຳໜຶ່ງເນື່ອງໃນໂອກາດຄົບຮອບ 50 ປີແຫ່ງການສິ້ນສຸດສົງຄາມ. ຕາມ NHK, ໃນການເດີນທາງຄັ້ງນີ້, ທ່ານສືບຕໍ່ແບ່ງປັນປະສົບການຢູ່ສະໜາມຮົບກັບເດັກນ້ອຍ ແລະ ຊາວໜຸ່ມ.

ໃນການໃຫ້ສຳພາດກັບ NHK ໃນປີດຽວກັນ, Ishikawa ກ່າວວ່າ ຜູ້ທີ່ເສຍຊີວິດໃນສົງຄາມບໍ່ມີໂອກາດສືບຕໍ່ຊີວິດໄປສູ່ຄົນຮຸ່ນຫຼັງ. ທ່ານໃຫ້ຮູ້ວ່າ ຕົນເອງຢາກສືບຕໍ່ຝາກຂໍ້ຄວາມເຖິງທຸກຄົນວ່າ ສັນຕິພາບກໍຄືການໄດ້ດຳລົງຊີວິດທຳມະດາ.

ຫວຽດນາມ - ຍີ່ປຸ່ນ ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມື ລະຫວ່າງ ສອງພັກກຳອຳນາດ ຍສໝ - ຫວ່າງເບື້ອງຕົ້ນນີ້, ຢູ່ທີ່ສຳນັກງານສູນກາງພັກ, ທ່ານ ເຈິ່ນເກິມຕູ ຜູ້ປະຈຳການຄະນະເລຂາທິການ ໄດ້ຕ້ອນຮັບຄະນະຜູ້ແທນ ພັກປະຊາທິປະໄຕ ເສລີ ຍີ່ປຸ່ນ (LDP) ໂດຍທ່ານ Hagiuda Koichi ຜູ້ຮັກສາການເລຂາທິການໃຫຍ່ ເປັນຫົວໜ້າຄະນະ, ພວມຢ້ຽມຢາມ ແລະ ເຮັດວຽກຢູ່ທີ່ ຫວຽດນາມ ຕັ້ງແຕ່ວັນທີ 20-23 ກໍລະກົດ ປີ 2026.

5 ບຸລິມະສິດສ້າງແຮງຍູ້ໃໝ່ ໃຫ້ແກ່ການຮ່ວມມື ແມ່ນ້ຳຂອງ - ຍີ່ປຸ່ນ ຍສໝ - ຢູ່ທີ່ກອງປະຊຸມລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ການຮ່ວມມື ແມ່ນ້ຳຂອງ - ຍີ່ປຸ່ນ ຄັ້ງທີ 17 ໃນວັນທີ 22/7 ຢູ່ທີ່ ມາໂນລາ (ຟີລິບປິນ), ທ່ານ ກຳມະການກົມການເມືອງ, ລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ເລຮວ່າຍຈຸງ ໄດ້ສະເໜີເອົາຈິດໃຈ “ຮ່ວມກັນສ້າງສັນ” ເປັນທິດທາງ, ສຸມໃສ່ 5 ຂົງເຂດ ແຕ່ການເຊື່ອມໂຍງພື້ນຖານໂຄງລ່າງ, ຫ່ວງໂສ້ການສະໜອງ ຈົນເຖິງການຫັນເປັນດິຈິທັອນ, ການຄຸ້ມຄອງແຫຼ່ງນ້ຳ ແລະ ຄວາມໝັ້ນຄົງທາງໄຊເບີ.

រូបភាពឧទាហរណ៍។

នៅលើលំហអ៊ីនធឺណិតនាពេលកន្លងមក បានលេចចេញនូវការបកស្រាយមួយចំនួនដែលយល់ឃើញថា ទម្រង់គំរូឃុំ សង្កាត់សង្គមនិយម គ្រាន់តែជា «ពាក្យស្លោកថ្មី» ជាការវិលត្រឡប់មកវិញនៃយន្តការមជ្ឈការ ឧបត្ថម្ភធន ឬគ្រាន់តែជា «ការប្តូរឈ្មោះ» នៃបណ្តាទម្រង់គំរូអភិបាលកិច្ចទំនើបដែលមានរួចហើយនៅលើពិភពលោក។

ទស្សនៈទាំងនេះបានកាត់ផ្តាច់សំណើចេញពីបរិបទនៃការអភិវឌ្ឍរបស់វៀតណាម ដោយធ្វើឱ្យទម្រង់គំរូដូចគ្នាទៅនឹងទម្រង់នៃការចាត់តាំង និងមិនទាន់បានដាក់បញ្ហានៅក្នុងដំណើរការនៃការអភិវឌ្ឍការយល់ដឹងខាងទ្រឹស្តីរបស់បក្សអំពីសង្គមនិយមនៅឡើយ។

ហេតុដូច្នេះហើយ ការវាយតម្លៃទម្រង់គំរូចាំបាច់ត្រូវចាប់ផ្តើមពីធាតុពិត គោលដៅ និងមូលដ្ឋានជាក់ស្តែងនៃសំណើដែលកំពុងត្រូវបានស្រាវជ្រាវ។

មិនមែនជាការបន្ថែមថ្នាក់អាជ្ញាធរមួយទៀត ឬការផ្លាស់ប្តូរឈ្មោះហៅនោះឡើយ

ទស្សនៈមួយក្នុងចំណោមទស្សនៈដែលលេចឡើងច្រើនគួរសម គឺឃុំ សង្កាត់សង្គមនិយម គ្រាន់តែសំដៅបន្ថែមឈ្មោះហៅ ឬពាក្យស្លោកនយោបាយប៉ុណ្ណោះ។ ក៏ប៉ុន្តែ គោលដៅនៃការស្រាវជ្រាវមិនមែនជាការកសាងបន្ថែមថ្នាក់អាជ្ញាធរ ការផ្លាស់ប្តូរព្រំប្រទល់រដ្ឋបាល ឬការរៀបចំកែប្រែក្បាលម៉ាស៊ីននៅមូលដ្ឋានឡើងវិញនោះឡើយ។

អ្វីដែលកំពុងត្រូវបានសំដៅដល់ គឺការកសាងទម្រង់គំរូអភិវឌ្ឍន៍មួយ ដែលនៅក្នុងនោះតម្លៃសង្គមនិយមទាំងឡាយ ត្រូវបានបង្ហាញតាមរយៈលទ្ធផលជាក់ស្តែងអំពីអភិបាលកិច្ច គុណភាពនៃសេវាសាធារណៈ និងជីវភាពរស់នៅរបស់ប្រជាជន។

ក្រោយរយៈពេល ៤០ ឆ្នាំនៃការផ្លាស់ប្តូរថ្មី ការយល់ដឹងខាងទ្រឹស្តីរបស់បក្សអំពីសង្គមនិយមត្រូវបានបន្តបំពេញបន្ថែម និងអភិវឌ្ឍជាមួយនឹងសសរស្តម្ភសំខាន់ៗ ដូចជាសេដ្ឋកិច្ចទីផ្សារតម្រង់ទិសសង្គមនិយម រដ្ឋនីតិរដ្ឋសង្គមនិយម និងលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យសង្គមនិយម។

គុណតម្លៃទាំងនេះមានកម្លាំងរស់រវើកយ៉ាងពិតប្រាកដ លុះត្រាតែត្រូវបានបំប្លែងទៅជាលទ្ធផលនៅក្នុងជីវភាពរស់នៅ ដើម្បីឱ្យប្រជាជនបានទទួលដឹង និងវាយតម្លៃដោយផ្ទាល់។

នៅថ្នាក់ឃុំ សង្កាត់ លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យអាចត្រូវបានបង្ហាញតាមរយៈការចូលរួមរបស់ប្រជាជន រដ្ឋនីតិរដ្ឋត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងដោយអភិបាលកិច្ចប្រកបដោយតម្លាភាព នីតិវិធីងាយស្រួល កម្មាភិបាលអនុវត្តត្រឹមត្រូវតាមច្បាប់ និងមានការទទួលខុសត្រូវក្នុងការបកស្រាយបំភ្លឺ ការតម្រង់ទិសសង្គមនិយមនៃខឿនសេដ្ឋកិច្ចត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងការផ្សារភ្ជាប់កំណើនជាមួយនឹងវឌ្ឍនភាព យុត្តិធម៌សង្គម និងកាលានុវត្តភាពអភិវឌ្ឍន៍សម្រាប់មនុស្សគ្រប់រូប។

ហេតុដូច្នេះហើយ តម្លៃនៃទម្រង់គំរូចាំបាច់ត្រូវតែវាស់វែងដោយការផ្លាស់ប្តូរជាក់ស្តែងនៅក្នុងជីវភាពរស់នៅរបស់ប្រជាជន មិនមែនគ្រាន់តែចេញពីឈ្មោះហៅ ឬរបៀបនៃការបញ្ចេញមតិនោះឡើយ។

មិនមែនដូចគ្នាទៅនឹងយន្តការមជ្ឈការ ឧបត្ថម្ភធននោះឡើយ

ទឡ្ហីករណ៍មួយទៀតបានផ្សារភ្ជាប់សំណើកសាងឃុំ សង្កាត់សង្គមនិយម ជាមួយនឹងយន្តការគ្រប់គ្រងមជ្ឈការ ឧបត្ថម្ភធនមុនសម័យផ្លាស់ប្តូរថ្មី ពីនោះមកបានលើកឡើងថា វៀតណាមកំពុងតែ «ដើរបញ្ច្រាស» នឹងដំណើរការនៃការកែទម្រង់។

ទស្សនៈនេះបានចាត់ទុកទម្រង់គំរូទាំងពីរដែលស្ថិតនៅក្នុងដំណាក់កាលអភិវឌ្ឍន៍ខុសគ្នាទាំងស្រុងថាដូចគ្នា ដោយមើលរំលងនូវការផ្លាស់ប្តូរជាមូលដ្ឋាននៅក្នុងផ្នត់គំនិតទ្រឹស្តី និងការអនុវត្តជាក់ស្តែងនៃការអភិវឌ្ឍរបស់ប្រទេសជាតិ។

នៅក្នុងដំណើរការនៃការផ្លាស់ប្តូរថ្មី វៀតណាមបានប្តូរពីយន្តការផែនការការងារមជ្ឈការ ទៅជាការអភិវឌ្ឍខឿនសេដ្ឋកិច្ចទីផ្សារតម្រង់ទិសសង្គមនិយម ធ្វើឱ្យស្ថាប័នសេដ្ឋកិច្ចទីផ្សារទំនើបមានសុក្រឹតភាពជាបណ្តើរៗ សមាហរណកម្មអន្តរជាតិ ព្រមទាំងផ្សារភ្ជាប់កំណើនជាមួយនឹងវឌ្ឍនភាព និងយុត្តិធម៌សង្គម។

ហេតុដូច្នេះហើយ ការកសាងឃុំ សង្កាត់សង្គមនិយមនៅក្នុងបរិបទបច្ចុប្បន្ន មិនមែនជាការត្រឡប់ទៅរកវិធីសាស្ត្រគ្រប់គ្រងចាស់នោះឡើយ ប៉ុន្តែគឺជាការបន្តផ្លាស់ប្តូរថ្មីនូវអភិបាលកិច្ចមូលដ្ឋានតាមទិសដៅទំនើប យកប្រជាពលរដ្ឋជាចំណុចកណ្តាល និងឆ្លើយតបនឹងតម្រូវការនៃយុគសម័យឌីជីថល។

បណ្តាខ្លឹមសារដែលត្រូវបានដាក់ចេញសម្រាប់ទម្រង់គំរូ ដូចជារដ្ឋាភិបាលឌីជីថល អភិបាលកិច្ចផ្អែកលើមូលដ្ឋានទិន្នន័យ ការកែទម្រង់នីតិវិធីរដ្ឋបាល សេវាសាធារណៈតាមប្រព័ន្ធអ៊ីនធឺណិត ការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចឌីជីថល សង្គមឌីជីថល ការកសាងសហគមន៍បៃតង សុវត្ថិភាព អរិយធម៌ និងការវាយតម្លៃតាមកម្រិតនៃការពេញចិត្តរបស់ប្រជាពលរដ្ឋ បានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ពីទិសដៅនេះ។

នោះគឺជាវិធីសាស្ត្រអភិបាលកិច្ចដែលផ្អែកលើលទ្ធផល យកចិត្តទុកដាក់លើគុណភាពនៃការបម្រើ និងការទទួលខុសត្រូវក្នុងការបកស្រាយបំភ្លឺ ដែលខុសប្លែកពីយន្តការគ្រប់គ្រងប្រកបដោយលក្ខណៈបញ្ជា និងឧបត្ថម្ភធនពីមុនមក។

គួរឱ្យកត់សម្គាល់ ទម្រង់គំរូត្រូវបានតម្រង់ទិសតាមផែនទីបង្ហាញផ្លូវនៃការស្រាវជ្រាវ ការអនុវត្តសាកល្បង ការបូកសរុបការអនុវត្តជាក់ស្តែង និងការកែលម្អឱ្យបានល្អឥតខ្ចោះ មុនពេលពង្រីកជាទូទៅ។ នេះគឺជាវិធីសាស្ត្រនៃការឈានចូលផ្អែកលើការអនុវត្តជាក់ស្តែង ដោយយកការអនុវត្តជាក់ស្តែងធ្វើជាមូលដ្ឋានដើម្បីផ្ទៀងផ្ទាត់ និងកែសម្រួលគោលនយោបាយ។

ហេតុដូច្នេះហើយ ការចាត់ទុកទម្រង់គំរូឃុំ សង្កាត់សង្គមនិយមថាដូចគ្នាទៅនឹងយន្តការឧបត្ថម្ភធន មិនត្រឹមតែខ្វះមូលដ្ឋានជាក់ស្តែងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងមើលរំលងដំណើរការនៃការផ្លាស់ប្តូរថ្មីនូវផ្នត់គំនិតអភិបាលកិច្ចដែលបានប្រព្រឹត្តទៅនៅវៀតណាមក្នុងរយៈពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍កន្លងមក។

ការទទួលយកសមិទ្ធផលនៃអភិបាលកិច្ច មិនមែនមានន័យថាជាការចម្លងទម្រង់គំរូនោះឡើយ

ទស្សនៈមួយចំនួនផ្សេងទៀតយល់ឃើញថា ខ្លឹមសារទាំងឡាយដូចជារដ្ឋាភិបាលឌីជីថល ការអភិវឌ្ឍបៃតង សហគមន៍ឆ្លាតវៃ សន្ទស្សន៍សុភមង្គល ឬអភិបាលកិច្ចផ្អែកលើមូលដ្ឋានទិន្នន័យ ត្រូវបានប្រទេសជាច្រើនអនុវត្តរួចហើយ ដូច្នេះការកសាងឃុំ សង្កាត់សង្គមនិយម គ្រាន់តែជា «ការប្តូរស្លាក» សម្រាប់បណ្តាទម្រង់គំរូបស្ចិមលោកប៉ុណ្ណោះ។

ការវាយតម្លៃនេះបានចាត់ទុកការទទួលយកសមិទ្ធផលរួមរបស់មនុស្សជាតិថាដូចគ្នាទៅនឹងការចម្លងតាមទម្រង់គំរូអភិវឌ្ឍន៍មួយ។

នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃសកលភាវូបនីយកម្ម និងបដិវត្តន៍ឧស្សាហកម្មលើកទីបួន គ្មានប្រទេសណាអាចអភិវឌ្ឍបានដោយការបិទទ្វារចំពោះការរីកចម្រើននៃវិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា និងអភិបាលកិច្ចទំនើបនោះឡើយ។

ការសិក្សាស្រាវជ្រាវ និងការពិគ្រោះយោបល់លើបទពិសោធន៍អន្តរជាតិ គឺជាតម្រូវការសត្យានុម័តមួយ។ បញ្ហាសំខាន់គឺស្ថិតនៅលើវិធីសាស្ត្រនៃការជ្រើសរើស ការទទួលយក និងការអនុវត្តឱ្យបានសមស្របទៅនឹងលក្ខខណ្ឌជាក់ស្តែងនៃប្រទេសនីមួយៗ។

ការអនុវត្តជាក់ស្តែងនៃការអភិវឌ្ឍនៅលើពិភពលោកបានបង្ហាញឱ្យឃើញថា បណ្តាប្រទេសដែលទទួលបានជោគជ័យ សុទ្ធតែចេះសម្រិតសម្រាំងនូវចំណុចប្រសើរខ្ពង់ខ្ពស់រួមរបស់មនុស្សជាតិ ព្រមទាំងកែសម្រួល ច្នៃប្រឌិត និងធ្វើឱ្យស្ថាប័នមានសុក្រឹតភាពដោយផ្អែកលើលក្ខណៈពិសេសខាងប្រវត្តិសាស្ត្រ វប្បធម៌ កម្រិតនៃការអភិវឌ្ឍ និងគោលដៅដោយឡែករបស់ខ្លួន។ វៀតណាមក៏មិនស្ថិតនៅក្រៅច្បាប់ទូទៅនោះដែរ។

ចំពោះទម្រង់គំរូឃុំ សង្កាត់សង្គមនិយម ការផ្លាស់ប្តូរឌីជីថល អភិបាលកិច្ចឆ្លាតវៃ ឬការវាយតម្លៃតាមរយៈទិន្នន័យ គ្រាន់តែជាឧបករណ៍ដើម្បីលើកកម្ពស់ប្រសិទ្ធភាពនៃអភិបាលកិច្ចប៉ុណ្ណោះ មិនមែនជាកត្តាកំណត់លើធាតុពិតនៃគោលដៅអភិវឌ្ឍន៍នោះឡើយ។

លក្ខណៈពិសេសនៃទម្រង់គំរូនេះ គឺស្ថិតនៅលើប្រព័ន្ធគុណតម្លៃដែលតម្រង់ទិសសម្រាប់ដំណើរការនៃការអភិវឌ្ឍ។

ប្រសិនបើទម្រង់គំរូអភិបាលកិច្ចទំនើបជាច្រើននៅលើពិភពលោកផ្តោតសំខាន់លើការលើកកម្ពស់ប្រសិទ្ធភាពនៃសកម្មភាពរបស់អាជ្ញាធរ ឬសមត្ថភាពប្រកួតប្រជែងនៃទីក្រុង នោះឃុំ សង្កាត់សង្គមនិយម ថែមទាំងបានដាក់ការយកចិត្តទុកដាក់ជាចម្បងលើការអភិវឌ្ឍប្រកបដោយបរិយាបន្ន ការធានាយុត្តិធម៌សង្គម ការយកចិត្តទុកដាក់លើសុខុមាលភាព ការលើកកម្ពស់លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ ការកសាងសហគមន៍សាមគ្គីភាព និងការយកមនុស្សជាចំណុចកណ្តាលនៃគោលនយោបាយ។

យោងតាមនោះ ភាពជោគជ័យនៃឃុំ ឬសង្កាត់មួយ មិនត្រឹមតែត្រូវបានវាយតម្លៃតាមរយៈល្បឿននៃកំណើន ឬចំនួនគម្រោងវិនិយោគប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងស្ថិតនៅលើការដែលប្រជាពលរដ្ឋមានបរិស្ថានរស់នៅកាន់តែល្អប្រសើរ ទទួលបានសេវាចាំបាច់កាន់តែងាយស្រួល មានកាលានុវត្តភាពអភិវឌ្ឍន៍បន្ថែម និងទទួលដឹងយ៉ាងច្បាស់អំពីការលើកកម្ពស់គុណភាពជីវិត។

ហេតុដូច្នេះហើយ ការផ្អែកតែលើឧបករណ៍អភិបាលកិច្ចស្រដៀងគ្នាមួយចំនួន ដើម្បីលើកឡើងថា វៀតណាមចម្លងតាមទម្រង់គំរូបស្ចិមលោក គឺជាទស្សនៈតែមួយជ្រុង។

នៅក្នុងអភិបាលកិច្ចទំនើប វិធីសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យាជាច្រើនមានលក្ខណៈសកល ប៉ុន្តែគោលដៅអភិវឌ្ឍន៍ ប្រព័ន្ធគុណតម្លៃ និងវិធីសាស្ត្រនៃការរៀបចំអនុវត្ត បែរជាឆ្លុះបញ្ចាំងពីជម្រើសដោយឡែកនៃប្រទេសនីមួយៗទៅវិញ។

អ្វីដែលវៀតណាមកំពុងសំដៅដល់ មិនមែនជាការចម្លងតាមទម្រង់គំរូដែលមានស្រាប់នោះឡើយ ប៉ុន្តែគឺជាការកសាងទម្រង់គំរូអភិវឌ្ឍន៍ដែលសមស្របទៅនឹងលក្ខខណ្ឌនៃប្រទេសជាតិ ទទួលយកប្រកបដោយការជ្រើសរើសនូវសមិទ្ធផលរួមរបស់មនុស្សជាតិ ដើម្បីបម្រើដល់គោលដៅនៃការកសាងសង្គមនិយម៕

សេចក្តីសម្រេចចិត្តលេខ ៥៧៖ បើកឡើងនូវដំណាក់កាលអភិវឌ្ឍន៍ថ្មីមួយនៃប្រទេសជាតិ ឈានហួសពីវិសាលភាពវិទ្យាសាស្ត្រនិងបច្ចេកវិទ្យា យុគសម័យ - សេចក្តីសម្រេចចិត្តលេខ 57-NQ/TW បានបើកឡើងនូវដំណាក់កាលអភិវឌ្ឍន៍ថ្មីមួយនៃប្រទេសជាតិ អ្វីដែលមានអត្ថន័យយុទ្ធសាស្ត្របំផុតមិនត្រឹមតែជាបណ្តាលទ្ធផលជាក់ស្តែងសម្រេចបាននោះទេ គឺវាស្ថិតនៅលើការដែលសេចក្តីសម្រេចចិត្តបានបង្កើតឡើងនូវគំរូអភិវឌ្ឍន៍ថ្មីមួយ ដែលក្នុងនោះវិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា ការច្នៃប្រឌិតផ្លាស់ប្តូរថ្មី និងការផ្លាស់ប្តូរឌីជីថលត្រូវបានកំណត់ថាជាកម្លាំងចលករចម្បងនៃកំណើន សំដៅជំនួសជាបណ្តើរៗនូវគំរូអភិវឌ្ឍន៍ដែលពឹងផ្អែកខ្លាំងលើដើមទុន ធនធានធម្មជាតិ និងកម្លាំងពលកម្មមានតម្លៃថ្លៃឈ្នួលទាប។

វិទ្យាសាស្ត្រនិងបច្ចេកវិទ្យា ការច្នៃប្រឌិតបង្កើតថ្មីព្រមទាំងការបំប្លែងជាឌីជីថល៖ ស្ថាប័នបានគ្រប់ដណ្តប់ហើយ ការផ្តោតអារម្មណ៍គឺការអនុវត្តគោលនយោបាយ យុគសម័យ - ក្រោយពេលបង្កើនភាពល្អឥតខ្ចោះជាមូលដ្ឋាននូវប្រព័ន្ធស្ថាប័នសម្រាប់វិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា ការច្នៃប្រឌិតបង្កើតថ្មីព្រមទាំងការបំប្លែងជាឌីជីថលរួចមក នោះការផ្តោតអារម្មណ៍នាពេលបច្ចុប្បន្នគឺការដោះស្រាយបណ្តាចំណុចស្ទះនៅក្នុងដំណើរការដាក់ឱ្យដំណើរការអនុវត្ត នាំយកបណ្តាយន្តការនិងគោលនយោបាយឱ្យឈានចូលទៅក្នុងជីវភាពរស់នៅយ៉ាងឆាប់រហ័ស ព្រមទាំងបង្កើតកម្លាំងចលករសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍។

芝麻口岸

受持续强降雨影响，中国一侧爱店镇发射站发生严重技术故障，导致爱店（中国）—芝麻（越南）口岸自8月21日起暂停办理货物通关手续。

8月21日下午，芝麻口岸海关向进出口企业、货主及物流单位发布紧急通知。宁明县商务部门通报称，持续暴雨导致当地通信基础设施受损，爱店镇发射站技术系统严重故障，海关监管及通关所需信息技术设备无法正常运行。

中方已组织技术力量抢修，部分线路恢复，但边境检查站（国门）数据连接尚未恢复正常。因此，双方暂时暂停进出口、过境及暂时进出口货物的全部通关业务。

为防止车辆滞留并降低企业损失，芝麻口岸海关建议货主和运输企业合理调整交货及运输计划，适当放缓车辆前往边境的安排。口岸有关部门将继续与中方保持沟通，及时掌握抢修进展，并在通关恢复后第一时间发布通知。

越中边境河口口岸跨境客流持续升温 今年以来，中越边境河口口岸人员往来持续活跃，出入境人员已超过400万人次，同比增长5.24%。随着“2026—2027年中越旅游合作年”相关活动推进，跨境旅游客流增长也进一步带动边境地区旅游、餐饮、住宿和贸易等领域发展。

深化合作提升茶岭龙邦口岸通关效率 8月19日，越南茶岭国际口岸海关与中国龙邦海关举行会谈，围绕提升通关效率、便利货物进出口以及打击走私和商业欺诈等议题深入交流，并就加强后续协作达成共识。

National Assembly President Tran Thanh Man (right) and his Côte d’Ivoire counterpart Patrick Achi in Hanoi on August 23 (Photo:VNA)

National Assembly President Tran Thanh Man held talks with his Côte d’Ivoire counterpart Patrick Achi in Hanoi on August 23, following an official welcome ceremony at the National Assembly building.

The talks took place in an open and cordial atmosphere, with NA President Man expressing his pleasure that Achi had chosen Vietnam as one of his first destinations in Asia since taking office in January, and just four months after their meeting on the sidelines of the 152nd Inter-Parliamentary Union (IPU) Assembly in Türkiye in April.

He affirmed that General Secretary of the Communist Party of Vietnam (CPV) Central Committee and President To Lam attaches great importance to and wishes to further promote sound cooperation between Vietnam and Côte d’Ivoire.

Emphasising the role of the Côte d’Ivoire NA in promoting stability and socio-economic development and the country’s leading position in West Africa, NA President Man said modern parliaments not only perform legislative and oversight functions but also serve as bridges among peoples, promoting peace, justice and sustainable development.

The top Vietnamese legislator briefed the Côte d’Ivoire NA President and delegation on Vietnam’s major achievements of historic significance after 40 years of Doi Moi (renewal), key outcomes of the 14th National Congress of the CPV, and major orientations for the 16th-tenure National Assembly. He highlighted lawmaking efforts to create the best possible conditions for economic development and contribute to the goal of double-digit growth.

National Assembly President Tran Thanh Man holds talks with his Côte d’Ivoire counterpart Patrick Achi (Photo: VNA)

Welcoming the first Côte d’Ivoire parliamentary delegation led by a Vice President of the NA to Vietnam to study and exchange experience shortly after Achi’s visit, NA President Man proposed that the two sides regard parliamentary cooperation as a pillar and an important foundation of bilateral ties. He called for effective implementation of the cooperation MoU between the two legislatures, early establishment of friendship parliamentarians’ groups in each country, and stronger sharing of legislative and oversight experience.

The top Vietnamese legislator noted positive developments in bilateral ties, making Côte d’Ivoire Vietnam’s largest African trading partner in 2025, with two-way trade reaching nearly 2 billion USD.

He proposed that the two legislatures strengthen coordination in promoting and overseeing the negotiation, signing and implementation of key agreements, including a framework cooperation agreement between the two Governments, a double taxation avoidance agreement, and an agreement on the promotion and protection of investments.

For his part, Achi congratulated Vietnam on the achievements made during four decades of Doi Moi. He expressed confidence that Vietnam would successfully achieve its development goals for 2030 and 2045.

Impressed by Vietnam’s remarkable development achievements under the leadership of the Communist Party of Vietnam, Achi said Vietnam’s success was an inspiration for African countries, adding that its development model could provide a path for Côte d’Ivoire in its own nation-building and development process.

He expressed his wish for Vietnam to share experience in lawmaking, economic development, particularly agriculture and fisheries, technical and vocational training, public financial management, innovation, and parliamentary reform.

The two sides agreed to increase information exchanges and keep each other updated on new policies and regulations, particularly those related to imports and exports and foreign investment attraction.

NA President Man suggested that the two parliaments help create a transparent and stable business environment, facilitate bilateral trade and diversify import and export products, aiming to raise two-way trade to 3-5 billion USD in the coming period.

National Assembly Chairman Tran Thanh Man (first, right) and his Côte d’Ivoire counterpart Patrick Achi visit the archaeological exhibition area beneath the National Assembly building (Photo: VNA)

Regarding multilateral cooperation, the two leaders agreed to enhance consultations and continue supporting each other at international forums, particularly the IPU and the Parliamentary Assembly of the Francophonie (APF).

NA President Man also called on Côte d’Ivoire to support Vietnam in strengthening substantive relations with the African Union (AU) and the Economic Community of West African States (ECOWAS). Vietnam, in turn, stands ready to serve as a bridge for Côte d’Ivoire to enhance ties with the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) and its member states, he added.

Achi took the occasion to invite the top Vietnamese legislator to visit Côte d’Ivoire in 2027, together with Vietnamese ministers, officials and a business delegation, to promote specific economic cooperation projects. NA President Man accepted the invitation and tasked relevant agencies of the two countries with making arrangements.

Following the talks, the two leaders visited and examined digital transformation tools used in legislative activities at the National Assembly building. Achi once again expressed his impression of the Vietnamese legislature’s digital transformation capabilities and achievements./.

Côte d'Ivoire and Vietnam to Enhance Bilateral Relations From April 17-18, the third political consultation between the two Ministries of Foreign Affairs of Vietnam and Côte d'Ivoire took place and co-chaired by Vietnamese Deputy Foreign Minister Nguyen Minh Hang and Minister of Foreign Affairs of Côte d'Ivoire Wautabouna Ouattara.

Côte d’Ivoire Praises Vietnam’ Socio-economic Development On July 11, Vice Chairman of the National Assembly of Vietnam Vu Hong Thanh held talks with Vice Chairman of the National Assembly of Côte d’Ivoire Woi Mela Gaston. On the same day, he met with Vice President of the Senate Sarra Fadika Sako. Earlier, Vice Chairman of the National Assembly Vu Hong Thanh worked with the Minister of Foreign Affairs, African Integration, and Côte d’Ivoire Overseas Kacou Houadja Léon Adom.

谅山省新清口岸海关检查农产品包装情况

近期，越南榴莲等农产品经谅山省友谊国际口岸、新清口岸进出口保持活跃。口岸各部门加强协作，在加快通关的同时，严格落实质量、原产地追溯和植物检疫等监管要求。

在友谊国际口岸，货物完成档案、检疫和海关手续后，由相关部门协同处理，进一步压缩等待时间。针对榴莲对种植区代码、包装设施、溯源及植物检疫等要求，越南企业从生产环节加强质量管理，主动完善相关资料。

友谊国际口岸边防哨所副所长苏德龙少校介绍，目前口岸进出口车辆日均约1000辆，榴莲出口明显增加。为提高通行效率，该单位已制定车辆分流和调度方案。海关、边防、植物检疫等部门同步加快生鲜农产品查验，减少滞留对物流成本和货物质量造成的影响。

新清口岸通关量同样保持增长。据新清口岸海关统计，2026年8月初以来，已有超过1.3万吨鲜榴莲经新清—浦寨（Pò Chài）专用通道通关，同比增长超过65%，日均约850—900吨，日均贸易额约250万美元。

为降低通关风险，谅山省有关部门持续与中方沟通协调，统一相关措施，压缩海关和检疫办理时间，每批榴莲检查时间控制在15分钟以内。同时及时掌握中方企业进口信息，为国内企业提供针对性建议。

新清口岸海关副队长潘氏莲表示，口岸已推进行政手续改革和通关数字化，并通过与中国海关交流、会谈等方式，及时处理通关过程中出现的问题。

据同登—谅山口岸经济区管委会统计，目前经谅山省各口岸、专用通道和通关路线进出口的货运车辆日均超过2000辆，农产品和生鲜水果日均通关量约8500—9000吨。

友谊关口岸创下中越货物通关新纪录 截至今年年初至10月17日，经由友谊关口岸（位于中国广西凭祥）- 友谊口岸（位于越南谅山省）出入境的货运车辆，已正式突破80万辆次。这是个新纪录，并且远远超过了去年全年该口岸出入境车辆的总量。

春节期间逾1400辆货车经谅山口岸通关 2月15日至22日，谅山省各口岸共办理1416辆进出口货物运输车辆通关手续。

北宁省委书记阮红泰与范青平大使就北宁省与中国地方政府及合作伙伴之间的合作潜力和合作方向进行交流

北宁省拥有中国投资者超过1600个项目

介绍当地情况时，省委书记阮红泰表示，合并后的北宁省面积超过4700平方公里，人口近400万，地处连接越南与中国的两条经济走廊。这些条件为该省发展工业、贸易、服务业和物流业提供了有利条件。

该省各项经济指标继续保持积极增长态势。2025年，北宁省地区生产总值（GRDP）增长10.27%；2026年上半年增长10.56%，位居全国第六。截至2026年7月底，全省共有3664个仍在有效期内的外商直接投资（FDI）项目，注册资本总额达510.9亿美元。

在与中国的经济关系方面，北宁省确定，将扩大与中国地方政府、企业及合作伙伴的合作作为重点工作之一。截至2026年7月底，该省共吸引约1622个中国投资者项目，注册资本总额约123.9亿美元。

今年前7个月，北宁省与中国之间的进出口额达254.9亿美元，约占该省进出口总额的20%。

目前，北宁省已与中国5个地方建立合作关系，包括南宁、莱新、潍坊、镇江等城市以及河口县。

建议大使馆支持扩大合作

谈及此次在华工作安排，省委书记阮红泰表示，代表团将与山东省开展工作会谈并签署合作协议；举办北宁投资环境推介座谈会；参加“山东—越南对话”活动；同时与中国部分企业和合作伙伴开展工作交流。

在扩大合作关系过程中，省委书记阮红泰建议越南驻华大使馆继续支持北宁省与中国地方政府、企业建立联系，从而推动在半导体、电子芯片、数字化转型、智慧城市、高科技农业、绿色经济和循环经济等领域吸引投资。

除经济合作外，北宁省希望获得大使馆支持，进一步宣传推广当地文化、旅游，并为该省特色产品开拓市场。该省还建议加强与在华知识界、企业家以及北宁籍华侨的联系。

对此，范青平大使祝贺北宁省在经济社会发展、招商引资和扩大对外关系方面取得的成果。大使高度评价北宁省的潜力、优势以及其在越南生产和供应链中日益重要的地位。

范青平大使希望大使馆与北宁省继续加强宣传推广该省境内已被联合国教科文组织（UNESCO）列入名录、获得认可的8项文化遗产，从而向中国民众更加广泛地介绍北宁这片土地及其人民的形象。

范青平大使表示，双方还可以进一步加强对接，推动北宁省与中国地方政府、科研机构、医院及企业在医疗卫生和高科技领域开展合作。

越南谅山省与中国凭祥市举行会谈 筹备2026年中越边境旅游节 2026年8月19日上午，越南谅山省文化体育和旅游厅与由中共凭祥市委常委、宣传部部长邵晨率领的中国广西凭祥市代表团在谅山省举行会谈，旨在就联合举办预计于今年9月21日至23日在凭祥市举行的“2026年中越边境旅游节”各项配合内容达成一致。

越南榴莲对华出口准入进一步扩大 中国海关总署已批准越南401个榴莲种植区和166家包装企业，进一步扩大越南榴莲对华正规出口条件。与此同时，越南正强化编码管理、质量监管和产品追溯，推动农产品对华出口稳定发展。

2026年沙坝秋季节开幕式

8月23日晚，老街省沙坝坊人民委员会举行2026年沙坝秋季节开幕式暨第十二届老街、河内、海防、广宁和中国云南五省市经济走廊合作会议欢迎艺术节目。

此次活动旨在展示沙坝秀美的自然风光以及当地各少数民族独具特色的文化价值，同时向国内外游客推广沙坝国家旅游区的形象。

出席活动的有越南外交部代表、中国驻越南大使馆代表、越南驻昆明总领事馆代表、云南省各厅局和地方代表，河内、海防、广宁代表，各协会、商会、企业、学院和大学代表，老街省领导，以及数千名当地居民和游客。

独特文化价值映衬沙坝秋色

沙坝的秋天别具韵味。层层梯田逐渐染上金黄色，白云与蓝天铺展于山坡之间，多彩的文化空间以及当地居民友善、热情好客的风情，共同构成了沙坝独具特色的秋日景致。

在开幕式上，沙坝坊人民委员会常务副主席邓越勇表示，以“沙坝——金色丰收节”为主题，2026年秋季节是沙坝国家旅游区“五季盛会”系列活动中的重要活动之一。

邓越勇介绍，今年的节庆活动内容丰富，涵盖多项文化、旅游活动，如首届西北锦绣狂欢节、班梅村金色丰收节、“云上金色”节目，以及高原集市和沙坝情人集市再现活动等。

本届秋季节也恰逢沙坝迎接第十二届五省市经济走廊合作会议。这是推动老街、河内、海防、广宁与中国云南在投资、贸易、旅游和文化等领域加强交流、深化联结、扩大合作的一项重要活动。

这一活动也体现了越南各地方与中国云南省之间加强合作、深化联结、共同发展的精神。

“通过本届节庆活动，我们希望为各位代表和游客带来丰富、真实且充满情感的体验，让大家感受到一个既具有浓郁民族特色，又充满活力、现代化并积极融入国际社会，同时始终保持民族特色的沙坝。”沙坝坊人民委员会常务副主席强调。

《沙坝——秋临文化遗产区》拉开秋季节庆序幕

开幕式上的特别艺术节目《沙坝——秋临文化遗产区》成为活动的一大亮点。节目分为三个部分：《沙坝秋临》《沙坝——爱情之乡》和《沙坝——融合之秋》。

歌舞节目将传统艺术元素与现代艺术手法相结合，再现秋日沙坝秀美的自然风光、独特的文化魅力和蓬勃的生命力，为各位代表、当地居民和游客带来难忘的精彩瞬间。

为推动沙坝建设成为具有国际影响力的旅游度假中心，当地正同步实施各项发展措施，完善基础设施，提高服务质量，保护传统文化和生态环境。

沙坝计划到2030年接待游客超过1200万人次，逐步巩固其作为越南及本地区重要旅游目的地之一的地位。

河内以国际音乐活动激活文化与旅游新动能 2026年下半年，河内将迎来河内爵士音乐节、第二届世界文化节及BigBang世界巡演等多项国际文化艺术活动。国际音乐和文化活动的密集举办，将进一步扩大河内的国际影响力，并为文化产业和旅游业发展注入新动力。

越南广治饮食文化体验空间的魅力 庆和省饮食文化协会带着著名的水母鱼粉、燕窝以及拉格莱山区美食，在广治省成功举办了独特的饮食推广空间，为当地企业开辟了旅游连接与贸易合作的机会。