匈牙利越南知识协会举行首个专题研讨会
（时代报）成立一个半月之后，匈牙利越南知识协会于5月底在布达佩斯（Budapest）亚洲中心（AsiaCenter）举行首个专题研讨会，吸引了协会众多听众的关注。
贾文钟博士、译者分享自己在探访长沙群岛后的感想（图：越通社）
协会大部分均为教授、副教授、博士、科学博士的约50个成员与正攻读博士与硕士学位的20位大学生代表一同参加研讨会。
匈牙利越南知识协会主席冯金山致开幕词后，与会代表已一同倾听并讨论匈牙利大学中大学生博士与硕士学位培训经验的研讨会的第一个内容。
布达佩斯科维努斯（Corvinus）大学教师郑英俊副教授、博士和匈牙利科学院直属能源中心专家阮攻心博士等两位主要报告员所作的报告对大学生而言是极为有益的。
研讨会的第二个内容—匈牙利侨胞代表团在4月底至5月初对长沙群岛进行长达10天的探访后对越南风土人情的感受让听众们感触颇深。
尤其是，贾文钟博士、译者的论文已为听众带来热爱祖国海岛并尽力维护祖国每一块土地的感受。
匈牙利越南知识界协会主席冯金山对该活动评价时表示，在座的大学生们高度评价本协会以及各位知识界前辈在学习、研究与创业道路上对后辈的热情关注及协助。
关于在匈牙利博士与硕士学位培训的讨论场景（图：越通社）
成立于4月1日的匈牙利越南知识协会标志着荟萃愿意为社会贡献智慧的教师、博士、科学博士及老大学生等成分的组织的诞生。
该协会的目标为交换专门知识、参与活动和进行专门咨询，为推动匈越关系及双方在科技、文化教育、为匈牙利社会教育方面的协助等领域上的合作提案作出贡献。
（芳梅 编译）
新闻
丽玉剧团开排新剧《海鸥》
《海鸥》创作于1895年并于1896年首演。这被视为契诃夫四大代表作中的首部大型剧作，同时也是世界戏剧史上的杰作之一。丽玉剧团选择排演这一经典作品被评价为充满挑战，但也预示着将带来许多新鲜体验。
将文化融入对外活动并连接文莱达鲁萨兰国的合作伙伴
为贯彻落实越南共产党第十四次全国代表大会的指导思想以及政治局关于文化发展的第80-NQ/TW号决议，特别是关于将文化融入对外活动并使其达到最高、最有效水平的突破性思维，越南驻文莱大使馆已与各合作伙伴配合，在文莱达鲁萨兰国大力开展文化外交活动并推广国家形象。
