越中开展2018年首次北部湾共同渔区海上联合检查行动
4月22日，越南海警编队CSB-8003号舰船和CSB-8005号舰船离开海防市东海港，开始前往北部湾海域参加2018年第一次越中北部湾共同渔区海上联合检查行动。
参加越中联合检查行动的越南海警力量（图：越通社）
联合检查中方派出中国海警3305号舰和45111号舰两艘舰船执行任务。越方指挥长为越南海警第一区司令部陈文诗大校，中方指挥长为中国南海分局副局长刘添荣。
这是越中两国海上执法部门在越中北部湾渔业合作委员会的框架下，自2006年开始以来第十五次在越中北部湾共同渔区开展联合执法检查。
此次联合检查的主要内容是检查《越中北部湾渔业合作协定》执行情况、维护越中两国传统友好关系，提高两国海警配合机制效果，维护并可持续开发共同渔区的自然资源等。同时参加互访交流活动，就海上渔业管理活动进行经验交流，开展海上紧急情况搜救演习活动，互相通报各方执行《越中北部湾渔业合作协定》中各项规定以及保障海上安全秩序的情况。
北部湾是一个天然的半封闭潜水海湾。为保护和合理利用北部湾丰富的渔业资源，维护该海域正常的渔业生产秩序，越中两经过政府经过多次谈判和磋商，于2000年12月25日签署了《中越北部湾渔业合作协定》，并于2004年6月30日生效，每年进行一次渔业联合检查。2016年8月26日，中越海警在北京举行首次会晤，签署了《越中海警第一次工作会晤会议纪要》，将北部湾共同渔区渔业联合检查行动增加为每年两次，一般在4月份和11月份进行。
（来源： 越通社）
新闻
高平省与中国百色市的交流与合作日益发展
百色市是一个与高平省关系密切的地方。随着越中全面战略合作伙伴关系的发展势头，高平省与百色市的交流与合作日益发展并取得重要成果，为维护越中友好关系和政治互信做出了贡献。
水晶假日旅游公司在中国推广越南旅游业
凭借在越南市场“一站式”旅游产品的先驱地位，水晶假日旅游公司（Crystal Holidays）参加中国成都最大的旅游博览会，并介绍、交流、寻求与国际知名旅游单位合作的机会，迎来了数千名感兴趣和了解相关信息的访客。
