越中着力促进文学事业合作发展
以中国作家协会副主席李京泽为首的中国作家协会代表团11月17日与越南文学艺术协会联合会主席、越南作家协会主席友请举行工作会谈。
双方会谈场面（图：越通社）
会谈上，双方就向中国读者推广越南文学作品，尤其是当代文学作品的措施交换意见。
友请表示，中国文化历史悠久、名闻遐迩。诸多中国经典著作被翻译成越南语。通过这些作品，越南读者更加了解中国文学乃至文化价值及其精髓。
改革开放以来，中国文学作品颇受越南读者的欢迎。中国多名当代著名作家曾访问越南，如原中国文化部长王蒙、张贵等。最近，中国作家协会主席铁凝对越南的访问留下了美好的印象。
友请透露，越南作家协会已多次派遣代表团赴华进行访问，并受到中国作家协会和各地方文学艺术协会的深情接待，进而为进一步巩固和加强越中两国作家协会的团结、友谊与合作交流做出贡献。友请建议，双方下一阶段继续加强文学作品翻译活动，进一步促进两国译作的发展。
李京泽表示，文学拉近两国人民的距离，有助于加强两国文化交流活动。李京泽也强调，中国作家协会将为越南文学作品在中国的编译和出版提供帮助与支持。
（来源： 越通社）
新闻
越中铁路跨境游热度持续上升
越中跨境铁路旅游热度不断攀升，仅2024年上半年，乘动车入境云南的越南游客就达2.72万人次，创下历史新高。随着交通条件改善和服务优化，这一新兴出游方式正成为双边文化与经济交流的重要桥梁。
越中双语绘本再现胡志明光辉历程
值越南青年革命同志会成立百周年之际，金童出版社推出越中双语绘本，生动讲述了胡志明主席为寻求救国之路而奋斗的光辉一生。该书旨在帮助儿童学习语言，同时作为一座文化桥梁，向国际社会，特别是中文世界的读者，传播越南的伟大历史与人物。
越南友好组织联合会党组2025-2030年任期：革新、专业化地打造睿智、现代、高效的民间外交
越南祖国阵线中央委员会副主席兼秘书长阮氏秋荷，在6月26日于河内举行的越南友好组织联合会2025-2030年任期党代会上发表指导讲话时表示相信，越南友好组织联合会将继续革新、专业化，动员全社会共同参与，在全球化时代打造睿智、现代、高效的民间外交。
