越南工贸部颁发有关开设越中边境市场规定的实施细则

14:09 | 28/09/2017

越南工贸部部长陈俊英刚签发关于《越中边境贸易协定》中有关边境互市贸易区(点、边境贸易市场)的规定的实施细则。该细则将于2017年12月1日生效。

广治省劳保国际口岸(附图)

上述实施细则对包括边境互市贸易区(点、边境贸易市场)设立流程以及商业登记证办理流程进行具体引导实施。

上述细则的对象包括在越南经营者和边境居民;获许在边境互市贸易区(点、边境贸易市场)开展进出口、贸易等活动的中国经营者和边境居民;越中边境贸易管理机构以及相关个人和组织等。

据上述细则,越中边境省份工贸厅主持并同边防部队指挥部、军事指挥部、公安厅、外务厅、卫生厅、海关、农业与农村发展厅、计划与投资厅、建设厅、财政厅、交通运输厅、各级地方人民政府等该省有关单位联合开展考察工作,对开设边境互市贸易区(点、边境贸易市场)的必要性进行评价。

自收到考察报告之日起的10个工作日内,该省人民政府向中国省(区)级地方政府致函要求双方就边境互市贸易区(点、边境贸易市场)一事进行会谈。

有意向在边境互市贸易区经营的中国经营者和边境居民须准备一份申请资料,其中包括在边境互市贸易区(点、边境贸易市场)商业登记申请书;与边境市场管委会签署的合同和协议、边境通行证、商业登记证等经公证的副本各一份,以及4x6相片两张,寄往省(区)工贸厅或授权机关。

(来源: 人民报网)

新闻

第十三届越中人民论坛开幕:从民间夯实双边关系基础

第十三届越中人民论坛开幕:从民间夯实双边关系基础

11月24日,在河内,越南友好组织联合会与中国人民对外友好协会举行第十三届越中人民论坛开幕式,主题为“越中友谊75周年:构筑更加坚实的民意基础”。
越南-中国特色出口产品推广周

越南-中国特色出口产品推广周

为落实越南和中国两国高层关于扩大双边贸易规模的共识,同时贯彻实施《2025年促进越南企业直接参与海外分销网络方案》,越南工贸部(国外市场发展司)于2025年11月18日至22日在中国湖南省长沙市举办“越南-中国特色出口产品推广周”,并邀请部分企业代表参加。
推动越中数字化转型合作与人工智能(AI)应用发展

推动越中数字化转型合作与人工智能(AI)应用发展

11月16日至22日,由越南胡志明国家政治学院副院长杨中意率领的越南代表团赴中国广西访问、工作并参加人工智能深度研修项目。
越南各省市与中国广西教育工作交流会议

越南各省市与中国广西教育工作交流会议

在平等合作、互利共赢的精神基础上,双方一致同意签署《2025年广宁省、谅山省、高平省、宣光省、海防市与中国广西壮族自治区教育工作交流会议备忘录》。
来自中国深基础技术的经验与越南基础设施突围的机遇

来自中国深基础技术的经验与越南基础设施突围的机遇

在近日于河内举行的“2025年越中深井、大直径桩及深基础技术国际会议”上,多家中国企业和科研机构带来了在实践中已被验证有效的技术成果。这不仅是技术层面的交流,更为越中在地下建设与城市基础设施领域的合作打开了更广阔的空间,而这正是越南在未来十年中具有巨大需求的方向。
越中红河流域合作迎新机遇地方往来愈加紧密

越中红河流域合作迎新机遇地方往来愈加紧密

2025年老街红河文化节在甘唐坊盛大开幕,汇集文化、旅游、经贸与体育等多领域活动,充分展示红河流域的历史底蕴与民族魅力。活动成为推动越南与云南深化合作、促进地方交流的重要平台。
第25届越中(老街)国际商贸博览会:推动边境经贸对接

第25届越中(老街)国际商贸博览会:推动边境经贸对接

第25届越中国际商贸博览会在老街省开幕,恰逢两国庆祝建交75周年之际。展会设近700个展位及多个专题展示区,为两国企业拓展对接渠道、寻求在贸易、投资和旅游等领域的合作机遇创造条件。
发展岘港与中国各地和企业的关系与合作

发展岘港与中国各地和企业的关系与合作

11月19日下午,中共中央委员、岘港市委书记黎玉光会见了岘港市工作交流的中国驻岘港总领事董碧幽。
查看更多