越南工贸部颁发有关开设越中边境市场规定的实施细则

14:09 | 28/09/2017

越南工贸部部长陈俊英刚签发关于《越中边境贸易协定》中有关边境互市贸易区(点、边境贸易市场)的规定的实施细则。该细则将于2017年12月1日生效。

广治省劳保国际口岸(附图)

上述实施细则对包括边境互市贸易区(点、边境贸易市场)设立流程以及商业登记证办理流程进行具体引导实施。

上述细则的对象包括在越南经营者和边境居民;获许在边境互市贸易区(点、边境贸易市场)开展进出口、贸易等活动的中国经营者和边境居民;越中边境贸易管理机构以及相关个人和组织等。

据上述细则,越中边境省份工贸厅主持并同边防部队指挥部、军事指挥部、公安厅、外务厅、卫生厅、海关、农业与农村发展厅、计划与投资厅、建设厅、财政厅、交通运输厅、各级地方人民政府等该省有关单位联合开展考察工作,对开设边境互市贸易区(点、边境贸易市场)的必要性进行评价。

自收到考察报告之日起的10个工作日内,该省人民政府向中国省(区)级地方政府致函要求双方就边境互市贸易区(点、边境贸易市场)一事进行会谈。

有意向在边境互市贸易区经营的中国经营者和边境居民须准备一份申请资料,其中包括在边境互市贸易区(点、边境贸易市场)商业登记申请书;与边境市场管委会签署的合同和协议、边境通行证、商业登记证等经公证的副本各一份,以及4x6相片两张,寄往省(区)工贸厅或授权机关。

(来源: 人民报网)

新闻

越中铁路跨境游热度持续上升

越中铁路跨境游热度持续上升

越中跨境铁路旅游热度不断攀升,仅2024年上半年,乘动车入境云南的越南游客就达2.72万人次,创下历史新高。随着交通条件改善和服务优化,这一新兴出游方式正成为双边文化与经济交流的重要桥梁。
重温在华革命足迹,赓续“同志加兄弟”深情

重温在华革命足迹,赓续“同志加兄弟”深情

为纪念越中建交75周年,两国联合举办《革命之路》专题展览,旨在生动再现胡志明主席在华的革命岁月,弘扬两国“同志加兄弟”的传统友谊与深厚情谊。
中越青年文化使者南宁相聚,共话友谊之旅

中越青年文化使者南宁相聚,共话友谊之旅

28日上午,“青春正Young·中越同行”青年文化使者计划交流分享会在广西南宁漓江书院举行。41名中越青年文化使者在此再次相聚。
越中友谊文化交流活动在顺化举行

越中友谊文化交流活动在顺化举行

6月29日,在顺化市阅是堂剧院,与中国南宁市文化代表团的文化交流活动顺利举行。这是2025年中国—东盟文化交流年框架下在越南举办的系列活动之一。
越中双语绘本再现胡志明光辉历程

越中双语绘本再现胡志明光辉历程

值越南青年革命同志会成立百周年之际,金童出版社推出越中双语绘本,生动讲述了胡志明主席为寻求救国之路而奋斗的光辉一生。该书旨在帮助儿童学习语言,同时作为一座文化桥梁,向国际社会,特别是中文世界的读者,传播越南的伟大历史与人物。
加强越南与中国在种植业和农业物资方面的合作

加强越南与中国在种植业和农业物资方面的合作

6月25日,第六届国际肥料、农药及农业化学品展览会——2025越南农化展在胡志明市正式开幕。超过350家国内外企业参加了此次活动。
促进越南与中国四川省的交流合作

促进越南与中国四川省的交流合作

6月24日,越南驻重庆总领事裴原龙在四川省成都市会见了四川省外事办公室主任张涛。双方深入交换意见,就促进越南与四川省的交流合作达成了许多共识。
越南友好组织联合会党组2025-2030年任期:革新、专业化地打造睿智、现代、高效的民间外交

越南友好组织联合会党组2025-2030年任期:革新、专业化地打造睿智、现代、高效的民间外交

越南祖国阵线中央委员会副主席兼秘书长阮氏秋荷,在6月26日于河内举行的越南友好组织联合会2025-2030年任期党代会上发表指导讲话时表示相信,越南友好组织联合会将继续革新、专业化,动员全社会共同参与,在全球化时代打造睿智、现代、高效的民间外交。
查看更多