JICA首席代表:JICA对能为越南贡献一份力量而感到骄傲

21:31 | 10/09/2020

日本国际协力机构驻越代表处首席代表清水明表示,越南的经济发展成就是一个鼓舞人心的故事。从1992年至今,越南国内生产总值(GDP)增长了20倍。 从一个被禁运的经济,越南跃升为世界上开放程度最高的国家之一。


日本国际协力机构驻越代表处首席代表清水。(图:越通社)

作为日本官方发展援助项目的执行机构,日本国际协力机构(JICA)在越南直接实施了由日本政府提供援助的许多项目。为了更好地了解这一领域,越通社记者采访了日本国际协力机构驻越代表处首席代表清水明(Shimizu Akira)。

对于自从JICA正式回复对越南的官方发展援助以来越南经济的发展情况,清水明表示,越南的经济发展成就是一个鼓舞人心的故事。从1992年至今,越南国内生产总值(GDP)增长了20倍。 从一个被禁运的经济,越南跃升为世界上开放程度最高的国家之一。

现在的越南拥有年轻且受过良好教育的劳动力,营商环境不断改善,数百万人摆脱了贫困。在新冠肺炎疫情背景下,越南政府仍努力维持生产生活平稳有序,JICA对能为越南这一发展进程贡献一份力量而感到骄傲自豪。

清水明对世界银行(WB)近日将越南列入最成功的新兴经济体名单表示赞赏。他认为,越南经济取得成功的主要原因之一是成功从计划经济转到市场经济。此外,人也是越南经济发展成功的重要因素。越南人辛勤努力,一方面尊重历史,另一方面愿意开辟历史新篇章,积极建立与其他国家的关系。这是经济发展的主要动力。

JICA正在与越南政府保持密切合作,致力提高越南人民生活水平,为越南经济发展带来更多机会。日本许多官方发展援助项目已成为越南政府邀请私人投资的“催化剂”。 目前,越南是世界上接受日本ODA贷款最多的5个国家之一。

清水明表示,越南政府关于ODA贷款的政策在营造开的环境等方面发挥积极作用。相信越南政府在简化行政手续,缩小国内法规与国际惯例之间在采购、合同管理和税收等方面的差距,进而提高ODA贷款使用效率,助推市场经济发展,吸引更多外资投资资金。

日本是越南最大的官方发展援助捐助国之一。 近年来,日本官方发展援助占越南收到的官方发展援助总额的30%以上。在2014年至2018年这5年期间,日本通过贷款、技术支持和无偿援助等形式向越南提高的资金总额分别为501亿美元、3.77亿美元和6890万美元。

日本政府对越南的发展援助战略是根据三个支柱实施的。第一支柱是“促进经济增长和增强国际竞争力”,旨在完善越南市场经济体制。第二个支柱是“增强应对能力”,协助解决由于过速发展的城市化进程产生的新问题以及自然灾害、气候变化、医疗保健和民生保障等问题。第三个支柱是“加强治理能力”,培训政府官员,支持在法律领域专业人员培训计划,以促进电子政务建设及增强越南国会的运作能力。

清水明认为,越南仍有很大的发展潜力。新冠肺炎疫情结束后,基础设施建设仍是促进经济发展的基础。另外,各地方之间仍旧存在不平衡发展现象,因此应努力促进地方发展,进而实现消除欠发达地区目标。

清水明表示,目前越南政府对地方发展和可持续发展的社会建设给予更多关注。希望越日两国人民有共同的价值观,通过JICA项目培育两国关系可持续发展。

除了提供官方发展援助贷款以支持基础设施建设外,日本国际协力机构还与越南组织建设、机制运作、员工培训等方面提供支持。如,在胡志明市城铁建设项目(1号线)中,JICA支持越南铁路运营公司人力培训活动。此外,JICA还实施了系列项目,协助越南完善机制体制,发展公共基础设施,以进一步提高越南人民的生活水平等。

在新冠肺炎疫情背景下,JICA致力同越南政府同行,制定适应“新常态”的政策。例如实施传染病防治项目,鼓励越南政府加强公共投资,促进民营经济发展。此外,JICA还开始评估已经实施和正在实施但未受疫情影响的项目,以在受疫情影响背景下致力保持这些项目的实施进度及成果。

(安娜)

新闻

发挥越中人民论坛成果,巩固双方友谊

发挥越中人民论坛成果,巩固双方友谊

11月25日,在河内,第13届越中人民论坛框架下,越南中央委员会委员、党中央书记处书记、越南祖国阵线中央委员会主席裴氏明怀会见了参加论坛的各代表团。
保持并弘扬75年传统:越南友好组织联合会青年一代的责任与自豪感

保持并弘扬75年传统:越南友好组织联合会青年一代的责任与自豪感

这是越南友好组织联合会青年团书记范美丽在纪念越南友好组织联合会传统日75周年活动上就青年一代在人民对外交往事业中的锤炼、成长与奉献渴望所分享的内容。
越南友好组织联合会举行传统日75周年纪念活动暨2025-2030年阶段爱国竞赛大会

越南友好组织联合会举行传统日75周年纪念活动暨2025-2030年阶段爱国竞赛大会

11月17日,越南友好组织联合会在河内隆重举行了传统日75周年纪念活动暨2025-2030年阶段爱国竞赛大会,并荣幸接受一等劳动勋章。
越俄友好协会:务实活动推动对外信息传播深入人心

越俄友好协会:务实活动推动对外信息传播深入人心

75多年来,越南与俄罗斯的传统友谊和全面战略伙伴关系始终在两国人民深厚情谊中不断巩固。从争取独立的艰难岁月到建设与发展国家的各个阶段,越南人民始终铭记俄罗斯朋友真挚而宝贵的帮助。
越南友好组织联合会传统日75周年纪念致辞

越南友好组织联合会传统日75周年纪念致辞

《时代》杂志谨向读者介绍越南友好组织联合会主席潘英山于11月17日在越友联传统日75周年纪念活动、一等劳动勋章授勋仪式暨2025-2030年阶段爱国竞赛大会上的致辞全文。
多边民间外交工作:一些经验和思考

多边民间外交工作:一些经验和思考

在75年的形成和发展历程中,越南友好组织联合会及其成员组织已在民间外交工作中确立了核心作用,为巩固和扩大国际朋友网络,促进和维护国家利益,提升越南在国际舞台上的地位作出了贡献。
推动越欧人民关系:从专家、学者的联结到科学技术合作

推动越欧人民关系:从专家、学者的联结到科学技术合作

在一个充满变局的世界中,民间外交是各国人民之间培育相互理解和信任的桥梁,为友好与合作关系奠定坚实基础。从促进和平稳定,到开辟外部资源,人民渠道日益彰显其在调动国际知识、技术、资金和经验以促进发展方面的作用。通过人民交流与合作,越南不仅能够借鉴先进模式,还推动了在教育、卫生、科学技术、环境、创新等领域的双边和多边合作项目,从而将友谊精神转化为实际行动能力。
在创新创造背景下提高首都民间外交活动效率

在创新创造背景下提高首都民间外交活动效率

本着“主动、灵活、创新、高效”的方针,河内市友好组织联合会扩大了国际合作网络,应用技术,推出了许多新的交流模式,为巩固“和平之城”的地位和增强首都软实力作出了贡献。
查看更多