胡志明市人民委员会主席阮成峰荣获韩国总统授予的文化勋章
（时代报）胡志明市人民委员会于1月17日举行韩国总统文在寅向胡志明市人民委员会主席阮成峰授予的三等文化勋章（Bogwan）的授勋仪式。
胡志明市人民委员会主席阮成峰荣获韩国总统授予的文化勋章（图：因特网）
韩国驻胡志明市总领事林在勋（Lim Jae Hoon）代表韩国总统文在寅向胡志明市人民委员会主席阮成峰授予三等文化勋章，旨在表彰他通过举办2017年胡志明市—庆州市世界文化节为促进韩国文化发展而做出的贡献。
阮成峰主席在授勋仪式上发表讲话时表示，近几年来，越南与韩国关系通过多领域的合作交流活动日益密切并迅速发展。其中的亮点之一是越韩两国文化交流与合作的各项活动。
代表们合影（图：越通社）
胡志明市对为两国共同发展作出贡献而感到自豪，于2017年11月举行的胡志明市—庆州市世界文化节是对此的突出和生动体现。该文化节的成功是让越韩携手为两国文化交流与合作贡献更多力量，互相推介各自国家的文化特色并将其向世界推广及在其他许多领域上取得良好成果作出努力的动力。
（玄庄 编译）
新闻
河内通过友好自行车之旅传递环保信息
11月17日，河内市友好组织联合会（HAUFO）联合河内市还剑郡人民委员会在河内市共同举办了第四届“绿色河内友谊自行车之旅”活动。这项活动是HAUFO年度系列活动之一，受到国内外朋友的广泛关注和期待。
庆祝越南友好组织联合会74周年纪念日的贺信
值此越南友好组织联合会74周年纪念日（1950年11月17日-2024年11月17日）之际，越南友好组织联合会主席潘英山向所有全国和地方成员组织的常务委员会委员、领导以及越南友好组织联合会系统中所有从事人民外交工作的工作人员致以最诚挚的祝贺。
黎文忠先生再次当选岘港市和平委员会主席
10月21日，岘港市和平委员会举行了第六次大会，任期为2024-2029年。大会协商选举出28名成员加入岘港市和平委员会，任期2024-2029年。岘港市越南祖国阵线委员会主席黎文忠继续担任岘港市和平委员会主席，任期为2024-2029年。
