罗马尼亚国庆日100周年纪念典礼在河内举行

越南与罗马尼亚友好协会会长宋文娥发表讲话（图：时代报）

越南与罗马尼亚友好协会会长宋文娥；罗马尼亚驻越南大使瓦勒丽·阿特尼（Valeriu Arteni）；罗马尼亚驻越南大使馆经济商务参赞路易莎·基勒怒（Luiza Girleanu）；大使馆全干部人员；越南友好组织联合会、罗马尼亚企业、越罗友协太原省分会等代表以及近200名越罗友协的会员一同参加这典礼。

在纪念典礼上，越罗友协会长宋文娥向罗马尼亚国家和人民对越南人民在争取民族独立、国家统一斗争以及当今的建国卫国事业中的支持和帮助表示由衷感谢。他向罗马尼亚政府为培训数千名越南干部提供帮助和为旅居罗马尼亚的越南社群谋生、融入当地社会创造便利条件表示感谢。同时，他就越罗两国关系在各领域上取得突出的成果十分高兴，但是双边经贸合作未能充分发挥潜力，2017年双边贸易额仅达2亿多美元。

宋文娥会长还说，2018年越罗友协举行了迎接罗马尼亚各级代表团、罗马尼亚国庆节纪念仪式、寻找合作商机等多项丰富多彩的活动，其起着两国人民的友好桥梁作用。

罗马尼亚驻越南大使瓦勒丽·阿特尼（图：时代报）

罗马尼亚驻越南大使瓦勒丽·阿特尼（Valeriu Arteni）在典礼上发表讲话对出席罗马尼亚国庆日100周年纪念典礼表示高兴。他也回顾罗马尼亚100年来成立和发展过程，同时总结罗马尼亚2018年政治、经济、文化的活动情况。同时瓦勒丽•阿特尼大使对越南—罗马尼亚友好协会为罗马尼亚大使馆提供帮助和支持表示感谢，为推动两国人民之间传统友好关系发展作出积极贡献。

越罗友协会长宋文娥向2018年为该会作出积极贡献的集体授予奖状（图：时代报）

值此机会，越罗友协会长宋文娥向越罗友协胡志明市分会、越罗友协克卢日-纳波卡市分会、越罗友协石油大学分会及越罗友协雅西市理科大学分会（1968学期前大学生）等2018年为该会作出积极贡献的集体授予奖状。

（玄庄 编译）