促进与中国的友好合作 扩大贸易

代表团与广州市贸促局举行工作会谈。

全面战略合作伙伴

近年来，芹苴市大力推进外交活动，为该市经济社会发展做出贡献。 该市指导并颁布了有关文化外交、经济外交、海外越南人工作、信息互联互通等领域的多项文件和实施计划。在投资合作领域，芹苴一直将中国视为全面战略合作伙伴。目前，全市共有外商直接投资项目81个，其中来自中国的FDI项目1个，来自中国香港的投资项目11个，来自中国台湾的投资项目4个，注册资本总额约11174万美元，经营领域包括生产、贸易、服务。

代表团与广东省进出口协会及广东省企业合影留念。

2023年，对中国市场货物出口额14024万美元，主要出口产品包括：大米、水产品、农产品及农产品加工品、服装、羽绒等。

在民间外交领域，芹苴市越中友好协会（成立于1993年）定期参加外交使团活动，与市、部门领导一起参加，接待众多工作代表团、人民团体、中国投资者来芹苴市参观，了解芹苴市的投资环境、提供支持并与该市开展合作。 通过加强国际团结的活动促进民间外交工作；同时，为全市社会保障事业发展做出积极贡献。

2023年将是两国关系中值得纪念的里程碑，两国将庆祝建交73周年（1950年1月18日至2023年1月18日）和建立全面战略合作伙伴关系15周年（2008年-2023年）。从地方合作层面看，芹苴市和汕头市是签署合作协议长达19年（2005年-2024年）的两个城市。2005年，双方在汕头签署了经济、文化、教育、旅游、卫生、体育等领域友好合作谅解备忘录，为两地关系奠定了基础。 汕头市协助芹苴市建设越华民校，为汕头市华人社群做出了积极贡献。

2023年12月7日，芹苴市工贸厅与广东省进出口协会签署了关于建立芹苴市与广东省企业合作关系和对接的谅解备忘录。

挖掘双方优势

除了部分领域负责与中国合作相关工作的同志的参加之外，还有一些希望扩大中国市场合作或者希望与中国企业建立联系以扩大贸易的一些企业的参加。

陈越长同志（右）向广州市外务厅厅长赠送纪念品。

在中国为期5天的访问中，代表团对越南驻广州总领事馆、广州市贸促局进行工作访问； 会见广东省进出口协会和广东省企业，洽谈农水产品出口及芹苴市招商引资项目； 与广东省汕头市有关部门就落实两市合作备忘录的具体内容交换了意见； 对上海化学工业园、半导体电子技术高新技术产业园、SUEZ TenoFrance集团办公室进行工作访问。

工作访问第一天，代表团与广州市贸促局举行了工作会谈。 会谈中，双方探讨了两国合作的潜力和机遇。 尤其是，代表团与开通芹苴-广州直航航班的相关单位举行了工作会谈。 会上，中方对芹苴市发展潜力表示认可和高度评价，这个位置非常适合开通中转航班。 然而，由于新冠疫情的影响，目前，南航仍面临诸多困难，难以快速开通新航线。 双方将继续研究并在最有利的时机实施。

在与广东省进出口协会会面时，双方详细交换了双方近期合作计划。 尤其是配合举行各项对接双方企业的活动，了解开展进出口活动的需求； 就双方市场进出口货物的相关法律文件、标准、法规和条件等信息交换意见，促进贸易活动，为双方带来利益和价格的可持续发展。会谈中，芹苴市政府代表也交换意见、分享和解答企业关注的信息，从而增进相互了解和信任，促进双方合作投资关系在今后一段时期内更加强劲有效。

广东进出口商会会长吴少纬和广东省驻东南亚代表处主任黄建波先生对芹苴市的发展潜力表示认可和高度评价，同时表示将向广东省工商界介绍芹苴市的潜在优势，为双方企业开展对接活动创造最有利的条件。

通过与汕头市政府的工作会谈，除了就两地签署合作协议20周年（2005年-2025年）纪念活动的筹备工作交换意见外，还期望双方排除障碍，为切实有效地落实所签署的谅解备忘录创造最佳条件，促进体育运动、教育文化、海港、货物进出口、尤其是芹苴的农产品和水产品；推动加工业、制造业、高科技农业、旅游业等双方有需要的领域的投资合作。

SUEZ集团是一家应用先进技术、在环境服务领域，尤其是在城市和工业废水处理以及建筑垃圾收集和处理、废气处理等方面拥有丰富经验的单位，从而以回收材料和能源的形式从废物中创造价值。预计在与SUEZ集团的工作计划中，芹苴市政府代表将建议该集团赴芹苴对城市环境问题进行实际研究，寻找SUEZ可以在该市开展合作和实施的领域。

陈越长同志（右）与广东省进出口协会和广东省企业举行工作会谈。

陈越长同志表示，与芹苴市的潜力、优势和供应多种商品的能力相比，可见双方的合作和贸易还有很大的发展和拓展潜力。芹苴市将为企业稳定可持续发展创造最有利的条件； 营造开放的投资环境，吸引各类资源进行开发投资，将芹苴建设成为值得投资者信赖、有吸引力的投资目的地。芹苴市政府本着与投资者和企业同行、共享潜力、共同发展的精神，承诺在企业和投资者在该市了解和实施商业投资业务中与之同行。