努力造福越新两国人民

半个世纪以来，越南和新加坡关系已取得丰硕成果并在未来的征程上实现强劲和实质性发展。这是出席2023年在两国举行的越新建交50周年和越新战略伙伴关系建立10周年系列纪念活动的许多代表达成的共识。

双方通过各项纪念活动重申了越新两国50年来的重要里程碑及其所取得的显著成效。1973年越南与新加坡正式建立外交关系。

纪念越新关系的文艺表演节目之一。

两国关系2013年提升为战略伙伴关系。多年来，两国通过各种渠道举行的高层及各级代表团互访与接触得到保持并不断增加。

两国的经贸与投资合作是东南亚地区双边经济合作的典范。越南和新加坡一向保持是对方国15大贸易伙伴之一的地位。2022年双向贸易额约91.5亿美元，较2021年增长11.6%。

2023年前六个月，双向贸易额约达45亿美元。新加坡是越南在本地区的至关重要经济伙伴。狮子岛国在对越投资的国家和地区中位居第二位，维持在对越投资的东盟国家中的首位，有效项目3274个，注册资本总额约735亿美元。

新加坡驻越大使嘉雅•拉特南和出席在河内举行的纪念仪式的各位代表认为，从北部到南部的各越南-新加坡工业园（VSIP）是两国经济合作的象征。目前，在越南10个省市共有14个越南-新加坡工业园。于2023年2月建立的越南-新加坡数字经济-绿色经济伙伴关系有助于开辟两国在各个领域上的新合作机遇。

嘉雅•拉特南大使表示相信，基于该合作框架的新优先，两国经济合作将日益强劲发展。

在国防安全领域，双方保持年度的高层互访与对话及合作机制。两国在金融银行、教育培训、司法等领域的合作继续得到力推。民间交流对加强两国人民的互相了解与密切关系作出重要贡献。

今年在越南和新加坡举行的各项纪念活动，“50-10” （纪念越新建交50周年和越新战略伙伴关系建立10周年）标志创作比赛，以及系列文化、体育、商业交流活动一直以来为双边关系的里程碑添砖加瓦，同时继续巩固两国人民间的友谊。

越南和新加坡共同参加诸多多边组织和论坛；分享有关国际和地区问题的立场。作为东盟的有发言权的重要成员，两国继续加强团结、统一和发挥东盟的核心作用。

越南和新加坡都参加《跨太平洋伙伴关系全面与进步协定》和《区域全面经济伙伴关系协定》，两国继续努力利用由这些协定带来的利益，对各自国家和地区的经济发展作出切实贡献。

近期参加各项纪念活动的两国各级领导、专家、学者、民间组织都表示，过去的征程所取得的成就是越南与新加坡友好合作关系的坚实基础。

两国分享共同利益，双方的合作潜力巨大。因此，双方都相信，越南-新加坡战略伙伴关系步入新历史篇章时将会更加辉煌灿烂的，造福两国人民，致力于地区和世界和平、合作与发展。