越韩工商界：共同走向未来

目前，越南和韩国互为首要经济伙伴。越南是韩国在东盟最大的经济伙伴，占韩国对东盟投资的30%，占韩国与东盟贸易总额的50%。

越南工商联合会会长范晋功。

同时，韩国是越南的第三大贸易伙伴，仅次于中国和美国，2021年双向贸易额达到780亿美元，是越南最大的外国直接投资国，拥有近9400个项目，总注册资本超过798亿美元。韩国投资者分布在19/21个经济部门和59/63个地方，为越南的结构转型和经济增长做出了积极贡献。

三星、LG、现代、浦项钢铁、乐天等韩国企业的名字已经为越南人所熟知。同时，越南是韩国“新南方政策”的重要伙伴。

能取得了上述成果，首先是因为两国建立了互信关系，以及法律和政治基础得到巩固：2001年，两国建立了“越韩21世纪全面伙伴关系”；2009年，两国关系升级为“战略伙伴关系”；2015年两国签署了越韩自由贸易协定等。二是两国经济互补发展。三是得益于两国企业的活力和有效合作，以及两国文化价值相近，人民相知相亲。

30年来，越南工商联合会（VCCI）一直关心并坚持不懈地促进两国工商界的合作。通过与韩国驻越大使馆、大韩贸易投资振兴公社(KOTRA)、大韩商工会议所（KCCI）、韩国中小企业联合会（KBIZ）、越南的韩国商业协会（KORCHAM）等韩国伙伴机构和组织及各家韩国集团和企业，VCCI很好地满足了两国企业和商业协会的贸易需求；成功举办了多项贸易投资促进活动，企业代表团随从越南高级领导人访问韩国。VCCI每年组织来自两国企业的约15-20个代表团寻找商业和投资合作机会。

2022年，VCCI与韩国合作伙伴联合举办了庆祝两国建交30周年的多场实践活动。

2022年6月，VCCI会长率领越南企业代表团赴韩国首尔出席在韩国首尔举行的第30届每经（Maekyung）全球论坛和向越南投资促进会；12月，VCCI与韩国中小企业联合会在广南省联合举办“2022年越韩中小企业会晤论坛”并与越南的韩国商业协会在河内联合举办“越韩经济论坛”。

今后，越韩关系迎接巨大发展机遇。越南是一个快速发展、充满活力的经济体，在东盟地区和全球生产链中发挥着重要作用。根据国际货币基金组织预测，越南2022年GDP位居世界第38位，拥有世界领先的开放商业和投资环境，签署了17项自由贸易协定（FTAs）。

伴随着政治稳定的优势，丰富优质的人力资源，交通基础设施和数字化转型正在迅速升级，越南正在成为世界新的生产中心和世界上外国直接投资的最具吸引力目的地。截至目前，已有139个国家和地区的企业在越投资超过4200亿美元。

从全球地缘政治角度和越南到2045年成为发达国家、高收入国家的愿景，两国经济合作空间巨大，韩国和越南企业在加工、制造、高科技、数字技术、智慧城市、电子、绿色经济、循环经济等领域的商业和投资机会巨大。

越南企业成功深入参与韩国在越投资企业的供应链也将为在越韩国企业的长期成功作出重要贡献。因此，我敦促韩国政府和韩国企业给予更多关注开展技术转让活动，支持越南企业深入参与这些供应链。

在越南，有近万家韩国企业和近20万韩国人生活和工作。在韩国也居住着20多万越南人。基于两国文化和人民的极度相似性，凭借30年以来所取得的合作成果，以及本着“携手走向未来”的精神，我坚信两国经贸投资合作关系和两国工商界合作共赢的美好前景。

2022年是两国建交30周年，同时以更大的目标进入新的发展阶段，基于两国所取得的成就，在两国政府的决心、相关机构和两国企业界的密切合作下，越韩伙伴关系有望强劲发展，为两国共同繁荣作出贡献。

作为代表越南企业界的国家组织，VCCI承诺继续陪伴和支持两国企业开展更有效的活动，积极促进越南与韩国的贸易和投资的合作，为推动两国合作迈上新台阶作出贡献。