音乐家春莺与胡主席上人民外交的第一堂课

16:30 | 14/11/2022

胡主席关于人民外交的宝贵教训,一直被音乐家春莺铭记在心。根据那次的经历让这位音乐家为人民外交领域 50 多年的工作制定了指导方针。
越中人民的利益是日常生活和谋生 人民交流培育越南与中国的深厚友谊情 旅游将给越南和巴基斯坦人民之间带来相互了解的机会

音乐家春莺(杜春莺,1923-1990)是一位多才多艺的人。他以赞美八月革命成功的著名歌曲《八月十九日》而闻名。

1990年是胡志明主席诞辰100周年。当时,音乐家春莺是越南和平委员会副主席兼秘书长。虽然他是一个很少谈论自己的人,但在一次工作交流中,他热情地向年轻干部讲述了与胡主席的许多回忆,其中包括第一次见到胡主席的感人故事。

从见面中获得的价值是音乐家春莺参加人民外交工作的动力。胡主席对人民外交的讲解,让音乐家春莺更加了解了胡主席的思想理念。这也是音乐家春莺在以后的岁月里专注于人民外交活动的原因。

胡志明主席将印度总统拉金德拉·普拉萨德介绍给越南人民(1959 年)。
胡志明主席将印度总统拉金德拉·普拉萨德介绍给越南人民(1959 年)。

据音乐家春莺说,1950年,他在担任《救国报》记者期间,被派去报道1950年11月19日越南成立世界和平维护委员的大会,之后被选为委员会代表团出席1952年10月北京亚洲和平会议的翻译。

在办理手续时,他才知道胡主席直接指示代表团必须有工、农、兵、知识分子、宗教和群众团体的代表。代表团由越南世界和平维护委员会主席黎廷深率领。启程前,代表团到越北战区探望并向胡主席汇报情况。在准备去见胡主席时,每个人都非常感动和兴奋。对于大多数成员来说,这是第一次见到他。

会见代表团时,胡主席亲切地询问了每一个人、代表团的组建情况以及启程当天的准备工作。激动亲昵的片刻后,胡主席突然问:“代表团去北京出席会议是干什么?”听到代表团的回答是此行的目的是与国际友人一起反对帝国主义,维护世界和平。胡主席笑了笑,随即说道:“那你们就待在家里,还去什么......。”

所有人都默默地对视一眼,又看着胡主席。过了一会,胡主席笑着解释,代表团要先介绍越南的正义战争。越南争取和平独立的抵抗战争正是为反对帝国主义争取亚洲和世界民族独立与和平的事业作贡献。

会面的气氛再次热闹起来,因为大家都明白了胡主席的用意。不仅如此,胡主席还嘱咐与会代表们要清楚地了解自己一直在做什么,自己对抗战的贡献,要介绍给国际友人,从而让他们清楚地了解越南为争取独立、自由与和平而进行的抵抗战并团结起来支持越南的抗战事业。

在那次会面之后,作为翻译的春莺还在与访问越南的世界和平委员会和国际代表团的多次会见上见到了胡主席。每次见到胡主席,音乐家春莺都会学到很多关于人民外交事务有用的新东西。但与胡主席的第一次会面留下了许多不可磨灭的关于胡主席对人民外交的思想和座右铭记忆。

那段美好的记忆一直萦绕在50多年从事人民外交的才华横溢音乐家春莺的脑海中,那就是做越南外交工作,尤其是做人民外交工作的人,首先要更深入地了解越南,把越南介绍给国际友人,让他们了解自己,从而争取到他们的支持。

(原越南和平委员会副主席阮文黄)

安芝 译

相关新闻

新闻

中越青年“红色研学之旅”座谈会在福州举办 聚焦两党两国事业薪火相传

中越青年“红色研学之旅”座谈会在福州举办 聚焦两党两国事业薪火相传

7月10日,“做中越两党两国事业薪火相传的接棒人”学习中越两国领导人重要讲话精神座谈会在中国福建省福州大学成功举办。作为越南青年来华“红色研学之旅”的重要组成部分,此次座谈会汇聚了来自中越两国的150名青年代表,围绕传承红色基因、深化青年交流及推动务实合作等议题展开深入探讨,为进一步推动中越命运共同体建设注入青春力量。
越中学者共议数字时代私法创新发展

越中学者共议数字时代私法创新发展

人工智能和数字经济快速发展,对私法体系提出新的挑战。越中两国专家齐聚国际研讨会,围绕法律改革、数字治理和国际合作深入交流,为完善数字时代私法体系建言献策。
越中艺术家联袂献演交响音乐会《友谊长青》

越中艺术家联袂献演交响音乐会《友谊长青》

7月10日晚,由中国驻岘港总领事馆、河内中国文化中心、广西艺术学院与越南音乐家协会联合主办的交响音乐会《友谊长青》在岘港市征王剧院举行。
越中青年共担时代使命

越中青年共担时代使命

7月10日,中越青年代表齐聚福建福州,深入学习习近平与苏林的重要讲话精神,围绕传承友谊、深化交流与创新合作开展交流,共同凝聚推动中越关系发展的青春力量。
越菲建交50周年友好见面会在河内举行 聚焦携手推进'加强型战略伙伴关系'

越菲建交50周年友好见面会在河内举行 聚焦携手推进'加强型战略伙伴关系'

7月10日,越南友好组织联合会在河内隆重举行庆祝越南与菲律宾建交50周年(1976.7.12—2026.7.12)友好见面会。越南友好组织联合会主席潘英山与菲律宾驻越大使费尔南德斯共同出席活动。双方高度评价了两国在经贸、教育及文化等领域的丰硕合作成果,并一致表示将紧密配合,切实落实两国最高领导人于2026年6月达成的将双边关系提升至“加强型战略伙伴关系”的联合声明,为两国民间友好与地区繁荣注入新动力。
越南驻菲律宾大使:民间外交旨在促进务实合作并造福人民

越南驻菲律宾大使:民间外交旨在促进务实合作并造福人民

越南驻菲律宾大使赖太平在接受《时代》杂志采访时指出,民间外交应朝着务实、多层次、多主体的方向发力,并以民众的切实利益为目标,从而在新的发展阶段继续巩固两国关系的社会基础。
开展双边法治宣传,共同维护越中边境和平安宁

开展双边法治宣传,共同维护越中边境和平安宁

7月8日上午,在普棒(越南)—董干(中国)边境便道口岸区域,普棒边防屯、宣光省边防部队、宣光省公安厅与中国云南省文山州公安局联合举办双边法治宣传活动,吸引了两国边境地区500余名居民参加。
查看更多