第九届越南—印度人民友好联欢会拉开序幕

印度昌迪加尔市市长Asha Kumari Jaswat、全印和平与团结组织秘书长帕拉·森·古普塔、当地领导人、众多市民和新闻媒体；越友联副主席裴克山、越印友好协会副主席何明慧等代表一同出席。

越友联副主席裴克山在开幕式上发言（图：越友联）

在开幕式上发表讲话时，裴克山副主席强调，本届联欢会对两国民间友好关系有着重要意义。联欢会期间，两国与会代表共同回顾团结合作、相互帮助与支持等的良好传统，同时就进一步推动两国关系继续向前发展的措施展开讨论，为推动两国高层领导所达成的各项协议落到实处作出贡献，有助于将两国传统友谊与全面战略伙伴关系迈向新高。

裴克山指出，近年来，越印两国在政治、经济、贸易、投资、安全、国防、工业、农业、教育培训、医疗卫生等领域的合作蓬勃发展。在双方的共同努力下，越印两国全面战略伙伴关系将继续取得新成就，满足两国人民的利益，为世界和地区和平、稳定、合作与繁荣作出贡献。

两国艺术人所带来的精彩节目（图：越友联）

本届联欢会是在庆祝两国建交45周年、建立战略伙伴关系10周年、建立全面战略伙伴关系1周年、印度共和国独立日70周年和越南国庆节72周年之际举行的。

开幕式后，与会代表一同欣赏了歌颂越南风土人情、越印友谊等的文艺节目。

当天下午，越南人民代表团与昌迪加尔市企业代表团举行座谈会。双方就贸易、基础设施建设、旅游、教育培训、文化等领域的合作潜力与机会交换意见。

* 此前，9月3日上午，越南驻印度大使馆同印度北部的旁遮普邦文化与旅游问题部在旁遮普卡拉美术馆（Punjab Kala Bhavan）联合举行题为“印越文化对接”的图片展。

图片展开幕式剪裁仪式（图：越通社）

旁遮普邦文化与旅游问题部部长纳夫乔特·辛格·西德胡（Navjot Singh Sidhu）、印度著名摄影师维诺德·查汉（Vinod Chauhan）、众多印度朋友；越友联副主席裴克山、越印友好协会副主席何明慧、越南驻印度副大使阮黎青等一同出席。

越南驻印度副大使阮黎青在开幕式上发表讲话时表示，越印两国拥有长久的文化关系。45年来，两国关系不断蓬勃发展，印度一直是越南可靠的合作伙伴。她表示，此次图片展是在越印建立全面战略伙伴关系1周年、两国建交45周年暨两国建立战略伙伴关系10周年之际举行的，因此其有着十分重要的意义。

阮黎青表示，此次图片展展示越南摄影师关于越南文化、政治、人民生活、名胜古迹等主题的图片。她希望，通过此次图片展，昌迪加尔市乃至印度人民和国际友人将进一步了解越南风土人情；有助于将越印两国人民连接起来。

参观图片展的游客（图：越通社）

在开幕式上，阮黎青表示，为了加强两国，尤其是人民的互联互通，越捷航空公司今年底将开通胡志明市飞至新德里的直达航线。

西德胡部长表示，艺术是各国互联互通的最佳之道，越印两国文化互联互通不断得以加强。

（芳梅 综合）