越南女孩在昆明圆了“教师梦”

10:00 | 27/03/2021

“几年前,听说我要留在中国云南工作时,父母明确反对。如今,我用自己努力取得的成绩向父母证明,我在中国可以过得很好,也能得到更好的发展。”现在已是云南民族大学越南语专业教师的河内女孩陈氏青娥说。

陈氏青娥在给学生教授越南语。

七年前,出于对汉语的热爱,陈氏青娥在河内大学学了一年中文后,就与父母商量要到云南师范大学学习汉语。因为善于交际,才过了两年,陈氏青娥的汉语就说得不错了。

“大三时,我开始在课余时间辅导越南语专业的学生。我们是同龄人,亦师亦友,辅导他们的过程中,我的汉语水平也取得很大进步。”陈氏青娥说,“更重要的是,教别人越南语让我感到快乐,我也因此在心里种下了一颗‘教师梦’的种子。”

刚开始授课时,陈氏青娥缺乏经验,常常因为课堂气氛不活跃、学生学不好越南语而难过。经过与其他同事沟通,她想了许多办法,比如给学生播放越南语歌曲和电影,制作越南特色美食,让他们从各方面了解越南,逐渐喜欢上越南语。

“后来发现学生对短视频感兴趣,我便开始抽空拍摄一些越南语视频,这更加拉近了我和学生的距离。”陈氏青娥说。

“青娥老师,您听听我这句越南语发音准了吗?”“老师,您看看这些句子写对了吗?”日常生活中,陈氏青娥的微信上常常收到学生发来的问题,每次她都耐心回复和解答。

然而,刚到云南留学时,陈氏青娥的父母担心她生活不习惯,当她毕业后提出想留在昆明工作时,更加遭到父母的反对。

“这几年,我勤奋学习和工作,取得了普通话二级甲等证书,努力成为一名优秀的越南语外教,父母为此感到自豪,也慢慢理解了我当初的决定。”她说,在中国学习和工作的几年间,自己不断成长,还收获了爱情。

“丈夫比我更优秀,眼界宽广,知识渊博。他是计算机专业的,我们两人各展其长,正在搭建线上越南语学习平台。”陈氏青娥说。

如今,陈氏青娥一边攻读汉语国际教育博士学位,一边工作。“希望未来不断提升汉语水平和越南语教学能力,能为增进中越交流和友谊贡献一份力量。”她说。

相关新闻

新闻

开通“绿色通道”护送危重患者赴中国紧急救治

开通“绿色通道”护送危重患者赴中国紧急救治

一名因颅内损伤的越南女性公民,近日经由芒街国际口岸(广宁省)获准出境,及时前往中国接受治疗。
加强执法协作 维护越中边境安全稳定

加强执法协作 维护越中边境安全稳定

4月2日,越南宣光省边防部队所属各边防站与中国一侧边境管理力量联合开展2026年第一季度越中边境执法联合巡逻活动。此次巡逻有助于提升双方协同配合效能,推动建设和平、友好、稳定与发展的边境地区。
垄古边防与中方力量协作 加强边境管控与防护

垄古边防与中方力量协作 加强边境管控与防护

4月2日,越南龙古边防站与中国董干边境派出所马林分站联合开展2026年第一季度边境联合巡逻,巡逻区段为409号至410/2号界碑一带。
清水-天保边境地区开展双边巡逻与法治宣传活动

清水-天保边境地区开展双边巡逻与法治宣传活动

4月2日上午,在清水乡260号界碑区域,越南清水国际口岸边防站与中国天保边境派出所、天保出入境边防检查站联合开展2026年第一季度越中边境联合巡逻执法行动。
推动胡志明市国家大学与中国深圳大学教育及科技合作

推动胡志明市国家大学与中国深圳大学教育及科技合作

3月31日下午,越共中央委员、胡志明市国家大学党委书记、校长阮氏青梅教授率领工作团访问中国广东省深圳大学并开展工作。
越中边防部队开展边界联合巡逻执法行动

越中边防部队开展边界联合巡逻执法行动

3月31日,越南宣光省边防部队松外边防站与中国云南省麻栗坡边防会晤会谈站联合开展了越中边境联合巡逻执法行动。
广宁与广西百色举行国际女子足球友谊赛

广宁与广西百色举行国际女子足球友谊赛

3月29日傍晚,在锦普体育场举行了广宁队与中国广西壮族自治区百色市女子足球队之间的友谊赛。
青年对话激发越中合作新活力

青年对话激发越中合作新活力

围绕红色基因与时代使命,越中青年在河北展开深入交流。通过研学与对话活动,双方进一步凝聚共识,拓展合作新空间。
查看更多