范平明副总理会见中国和朝鲜外长及欧盟外交和安全政策高级代表

范平明副总理（左）与王毅外长（图：政府门户网）

* 范平明副总理会见中国外交部长王毅时对越中两国近段时间在多领域的合作关系所取得的进展予以高度评价，并建议中方积极采取有效措施维持贸易增长与降低越南贸易逆差。

双方一致同意继续巩固与加强越中全面战略伙伴关系，配合准备好今年两党、两国高级领导的互访与接触活动；有效展开两国高层领导所达成的共识，加强两国各部委行业之间的合作；积极解决各合作项目存在的问题，维持两国关系的积极、稳定发展趋势。

关于东海问题，范平明指出需要坚持在遵守包括1982年《联合国海洋法公约》在内的国际法的基础上以和平方式解决东海争端；严厉实施两国高层领导所达成的共识，有效控制分歧，不采取使局势复杂化与扩大争议的行为，充分落实《东海各方行为宣言》，早日达成“东海行为准则”。

值此之际，范平明向王毅转达了越南领导对中国领导赴越南出席自9月11日至13日在首都河内举行的东盟世界经济论坛（WEF ASEAN）的邀请。

范平明副总理（右）与李永浩外长（图：政府门户网）

* 范平明副总理会见朝鲜外长李永浩（Ri Yong Ho）时强调，越南党、国家与人民一向重视并希望同朝鲜巩固与加强双方的传统友好合作关系；欢迎朝鲜半岛的积极进展，特别是近期举行的朝鲜-韩国各场峰会所取得的结果。范平明副总理希望有关各方将继续维持对话机制，旨在确保朝鲜半岛以及地区与世界的和平、稳定与合作。

李永浩高度评价越朝两国友好合作关系；强调了朝鲜关于推进朝鲜半岛无核化进程的承诺。他希望今后越朝两国合作关系将提升到新高度。

范平明副总理（左）与欧盟外交和安全政策高级代表茉格里尼（图：政府门户网）

* 范平明副总理会见欧盟外交和安全政策高级代表茉格里尼时强调，越南已经和正在作出巨大努力以解决非法（illegal）、未报告（unreported）、未受管制（unregulated）的捕捞活动（IUU Fishing）。他建议双方继续努力配合早日完成谈判，面向正式签署越南-欧盟自由贸易协定（FTA）和投资保护协定（IPA）等。

此前2017年10月23日，欧洲委员会（EC）对越南渔业提出“黄牌”警告，同时提出9点建议，要求越南必须在6个月之内（2017年10月23日至2018年4月23日）实施。

自从2017年10月23日欧洲理事会对越南出口欧盟的水产品发出“黄牌”警告之后，越南已集中对法律文件体系，特别是由国会通过的2017年《渔业法》进行调整，同时根据欧委会提出的建议而制定的国际海洋渔业开发和管理规定基本上被纳入2017年《渔业法》。在2017年《渔业法》未生效时，政府总理、农业与农村发展部和各省人民委员会已出台系列指令、通知和行动计划，抓紧时间开展落实欧委会所提出的建议。与此同时，各有关部门集中宣传及提高渔业管理机构、企业和渔民的意识，遏止IUU渔业行为。

（美玲 综合）