APEC：大力应用科技以应对自然灾害
（时代报）亚太经合组织（APEC）第11届灾害管理高官会于9月21日至22日在义安省荣市召开，其重要议题为应对自然灾害和应用科技。
APEC第11届灾害管理高官会现场（图：越通社）
亚太地区经济活跃发展并富有文化色彩，本地区正在努力实现和平繁荣发展目标。然而，本地区是世界遭受自然灾害影响最为严重的地区。其中，越南是地区内遭受台风、洪水、干旱等自然灾害影响最为严重的国家之一。
与会代表对越南加大科技应用力度以减轻自然灾害风险的措施给予高度评价，同时肯定，越南不仅重视实现有关应对自然灾害的总体目标，而且还大力提高农村地区和山区基础设施建设能力。
在APEC第11届灾害管理高官会的两场技术讨论会上，APEC各成员经济体代表还讨论了应对气候变化适用技术的应用问题。各位代表就科技应用、信息宣传和跨地区合作达成共识，一致同意促进自然灾害治理体系信息化，推进科技创新，应对沿岸带土地塌方、山体滑坡、泥石流-洪水、超强台风和海啸等各种“新常态”灾害。
（哲瀚 编译）
新闻
越南政府一向重视、支持并为促进越中两国法律司法合作创造条件
越南政府总理范明政在同中国司法部长贺荣会见时建议两国司法部落实好已签署的谅解备忘录，今后扩大务实合作，增进政治互信，加强经验交流，提高管理效率，使双方的合作取得实效。
推动越中司法、法律领域合作取得更加积极、实质的成果
潘廷镯建议双方在社会主义法治国家建设、司法改革、预防和打击腐败、权力控制、防范利益集团影响立法活动等方面加强理论研究成果和实践总结交流；对双方建立越中边境省份司法会议机制给予高度评价。
建议上海市继续分享建立自贸试验区运行制度框架的经验
越南国会主席在王廷惠感谢上海自贸试验区领导提供了大量重要信息，特别是有关自贸试验区运行机制、政策、法律框架的信息；建议中国全国人大和上海市政府继续与越南国会各机构分享建立自贸试验区运行制度框架的经验。
