第十四届国会第三次会议公报(第七号)
5月30日,国会在会堂举行全体会议。国会主席阮氏金银主持会议。
会议场景(图:越通社)
在国会副主席冯国显的引导下,国会听取国会常务委员会委员、国会科技与环境委员会主任潘春勇作关于《铁路法》修正案(草案)说明、意见采纳和整理报告。
其后,国会就《铁路法》修正案(草案)中所存在异议的内容进行讨论。会上共有23位国会代表发表意见。讨论的意见围绕以下内容:
——关于铁路发展政策,铁路交通运输发展规划的要求,铁路建设投资融资政策;
——关于越南铁路系统,城市铁路,高速铁路和全国铁路网连接的铁路专用线;
——关于铁路基础设施结构建设、管理和保养,铁路用地,火车站,铁路基础设施结构管理保养责任,铁路交通信号和规则,铁路人行通道相关规定等;
——关于铁路经营,铁路经营中的价格与费用;铁路基础设施结构使用价格,从事铁路基础设施结构经营企业的权利与义务,铁路活动中的优惠与补贴;
——关于词语解释,铁路活动禁忌行为,责成政府详细规定铁路活动禁忌行为以及违法行为处罚制度;
——铁路交通事故的组织和个人责任,省级人民政府在投资、建设和管理城市铁路的责任,《铁路法》详细规定等;
交通运输部部长张光义就国会代表所提出的问题进行详细解答。
下午,国会代表分组讨论《公债管理法》修正案(草案)和《诉讼法》修正案(草案)。
5月31日上午,国会代表继续听取《国家赔偿责任法》修正案(草案)说明、意见采纳和整理报告。其后,国会代表就《国家赔偿责任法》修正案(草案)进行讨论。下午,国会代表分组讨论2018年法律法令制定计划和2017年法律法令制定计划调整草案和2018年国会监督活动计划草案。
(来源: 越通社)
新闻

越中携手推动科技与人文交流新突破
作为中国的“好邻居、好朋友、好同志、好伙伴”,越南衷心祝贺中国共产党、国家和人民近年来取得的重要而全面的发展成就;坚信,在以习近平同志为核心的中国共产党领导下,中国必将圆满实现第二个百年奋斗目标,建设成为富强、民主、文明、和谐、美丽的社会主义现代化强国。

习近平访问越南推动多项合作协议签署
范明政希望两国进一步提升各领域务实合作的质量与效率,优先推动铁路合作,特别是在融资、技术转让与人力培训方面;尽早签署官方发展援助(ODA)贷款协议,确保2025年启动老街-河内-海防铁路项目建设,持续推进同登-河内、芒街-下龙-海防等线路合作;推动贸易平衡与可持续发展,扩大越南农产品及其他商品对华出口。

双方共识注入越中关系发展新动力
习近平指出, 站在新的历史起点上,双方要继往开来、携手前行,赓续“越中情谊深、同志加兄弟”的传统友谊,按照政治互信更高、安全合作更实、务实合作更深、民意基础更牢、多边协调配合更紧、分歧管控解决更好的“六个更”总体目标,高质量推动全面战略合作,确保中越命运共同体建设行稳致远,为构建人类命运共同体作出新的更大贡献。

越中议会推动命运共同体建设迈入新阶段
在乌兹别克斯坦首都塔什干出席第150届世界议会联盟大会(IPU-150)期间,越南国会主席陈青敏会见了中国全国人大常委会副委员长洛桑江村,重申推动越中全面战略合作伙伴关系和构建命运共同体的决心。双方一致同意加强两国立法机构合作、深化民间交流、推动经贸对接,并妥善管控海上问题。