阮春福总理视察第312师和机动警察司令部战备工作
值2017丁酉年春节即将到来之际，政府总理阮春福1月24日探望越南人民军第一军团司令部第312师并对该师的战备工作进行检查。
312师干部战士们欢迎阮春福总理到访（图：越通社）
阮春福总理在发表讲话时对第312师的英勇奋战传统和近期所取得的成就给予高度评价。他表示，第312师要继续弘扬其光荣传统，提高战斗力，进一步发挥民主原则的作用，不断加大训练及战备工作的创新力度。与此同时，第312师需要严守军纪和发挥团结精神，力争成为其他单位的榜样，进一步注重群众工作和积极参与经济社会发展任务等。
阮春福总理向第312师全体干部及战士致以美好的新春祝福，并在第312师指挥中心花园种下纪念树。
阮春福总理（左一）向机动警察司令部全体干部赠送新年礼物（图：越通社）
* 同日，政府总理阮春福视察越南公安部旗下机动警察司令部战备工作。
阮春福总理评价说，机动警察力量直接作战，切实保障人民群众生命财产安全以及在任何情况下均全力确保国家安全和秩序等。他对全国机动警察力量已做好教育训练与战备工作，出色完成各项任务给予表彰，同时指出在当前国际地区形势复杂多变的背景下，人民公安与机动警察力量未来的任务繁重，其的重大任务是挫败敌对势力的一切破坏阴谋和行动，打击与防范对安全与秩序造成危害的种种因素等。
阮春福总理强调，在越南与世界相融在深度、广度等各个维度上不断拓展的背景下，机动警察需争取有利条件，加强国际合作，提升战备能力。他相信机动警察力量在2017年将出色完成各项任务，为维护越南社会主义共和国的安全作出积极贡献。
（紫涵 综合）
新闻
越南政府一向重视、支持并为促进越中两国法律司法合作创造条件
越南政府总理范明政在同中国司法部长贺荣会见时建议两国司法部落实好已签署的谅解备忘录，今后扩大务实合作，增进政治互信，加强经验交流，提高管理效率，使双方的合作取得实效。
推动越中司法、法律领域合作取得更加积极、实质的成果
潘廷镯建议双方在社会主义法治国家建设、司法改革、预防和打击腐败、权力控制、防范利益集团影响立法活动等方面加强理论研究成果和实践总结交流；对双方建立越中边境省份司法会议机制给予高度评价。
建议上海市继续分享建立自贸试验区运行制度框架的经验
越南国会主席在王廷惠感谢上海自贸试验区领导提供了大量重要信息，特别是有关自贸试验区运行机制、政策、法律框架的信息；建议中国全国人大和上海市政府继续与越南国会各机构分享建立自贸试验区运行制度框架的经验。
