海阳省鸿峰水上木偶戏坊

08:00 | 22/03/2021

水上木偶戏艺术是越南红河平原的一种特色文化类型,它与越南民族的水稻文明息息相关。海阳省宁江县鸿峰乡蒲阳村是这门民间艺术的摇篮。
水上木偶戏艺术是越南红河平原的一种特色文化类型,它与越南民族的水稻文明息息相关。海阳省宁江县鸿峰乡蒲阳村是这门民间艺术的摇篮。

鸿峰乡坐落在海阳省宁江县西南部。据蒲阳村老人说,这里的水上木偶戏历史悠久,不过,准确诞生时间已不可考。但从村亭的建设年代以及乐娃(Chú Tễu)、仙姑舞蹈、乐娃捋龙须、摔跤等蒲阳村亭上的雕象可以推算蒲阳村水上木偶戏大概诞生于十七世纪。


水亭——表演水上木偶戏的地方

制作出能表现所有情感的水上木偶戏人物——乐娃正是蒲阳村的工匠们。据鸿峰乡水上木偶戏坊坊主范文松介绍,由于战争和经济困难,鸿峰水上木偶戏坊曾一度关门,直至1989年才得到恢复。

范文松说:“经历历史沧桑,鸿峰水上木偶戏坊得到成立,然后因战争爆发而解散。但近三十年来,鸿峰乡乡民设法恢复了水上木偶戏坊。恢复初期,遇到了很多困难。尽管缺乏活动经费,但在乡政府、好心者的支持和资助下,水上木偶戏坊的演员们自己雕刻各种木偶,同时恢复了前辈留下来的各种木偶戏和剧目。”


水上木偶戏是越南的传统民间艺术

近几年来,鸿峰水上木偶戏坊得到海阳省、文化体育和旅游部关心、投资、提供设备、建设用于水上木偶戏表演的水亭。日本国际协力机构驻越南代表处建设了水上木偶展馆,希望促进地方旅游业发展。

范文松说:“起初,水上木偶戏坊有30多个人,最老的75岁。现在只有16个人,其中老人当顾问,协助经营水上木偶戏坊。多年来,水上木偶戏坊蓬勃发展并得到国内外多个组织的关心和帮助。”


每场演出的水上木偶戏表演都吸引了很多人来观看

鸿峰水上木偶戏坊的特色体现在木偶的提线操纵方式上。其他木偶戏坊通常使用杆子或同时使用杆子与提线操纵,而鸿峰乡艺人则采用提线操纵方式。

鸿峰水上木偶戏坊副坊主阮文张说:“所有木偶都由木偶戏坊的老艺人亲手制作,对那些过于复杂精致的木偶,我们才请其他艺人制作。我们为自己虽非专业艺人,却能完成似乎不可能完成的工作而感到自豪。上午下田,脚上还沾着泥,但到了中午、下午却摇身一变成为了为游客表演水上木偶戏的艺人。到这里看戏的游客很喜欢这一点。”


《荣归拜祖》节目中所用的木偶

造访鸿峰乡,国内外游客将有机会置身于《荣归拜祖》、《挂会旗》、《仙姑请吃槟榔》或摔跤、蛇舞、斗牛等传统水上木偶戏节目的热闹气氛中。目前,除了为游客表演外,鸿峰乡老艺人已经并正在为该村青年开办水上木偶表演培训班,旨在向子孙后代传授这门艺术的精华。

(来源: VOV(图:VOV))

新闻

迎建交75周年 越南举行'越南文化日'友好艺术节目总彩排

迎建交75周年 越南举行'越南文化日'友好艺术节目总彩排

12月17日下午,越南文化体育旅游部在河内举行'越南文化日'核心活动——越中友好艺术节目总彩排,旨在庆祝两国建交75周年。该活动汇聚了越南顶尖艺术家,通过传统与现代结合的精彩演出,将于12月21日至23日在北京向中国观众展现越南独特的文化魅力。
越南奥黛遗产俱乐部在罗马尼亚正式成立

越南奥黛遗产俱乐部在罗马尼亚正式成立

在罗马尼亚首都布加勒斯特,在越南驻罗马尼亚大使馆的支持与保护下,罗马尼亚越南妇女协会隆重举行越南奥黛遗产俱乐部成立仪式。
越老中三国抛绣球节重磅回归 多项特色活动亮相

越老中三国抛绣球节重磅回归 多项特色活动亮相

第九届越南、老挝、中国三国抛绣球节将在奠边省举行。这是一项重要的文化与对外交往活动,预计将吸引1200多名代表参加系列文化、体育交流及边境文化旅游推广活动。
奥黛成为旅游活动中的文化亮点

奥黛成为旅游活动中的文化亮点

越南正积极推动传统服饰融入旅游场景,从河内的奥黛盛典到胡志明市连月庆典,各地活动吸引了大量国内外游客。传统服饰正在成为旅游产品创新的重要方向,也成为传播越南文化魅力的独特方式。
胡志明在中国的革命足迹展现深厚越中情谊

胡志明在中国的革命足迹展现深厚越中情谊

顺化市胡志明博物馆近日推出了“胡志明同志在中国的革命之路”专题展,通过大量珍贵资料再现胡志明主席在中国的重要革命历程。展览为公众深入了解越中传统友谊的根源提供了重要视角。
中国广西在河内推介文化旅游潜力

中国广西在河内推介文化旅游潜力

中国广西文化旅游科技周于2025年11月26日至28日在河内中国文化中心(河内市玉河坊金马路300号)举行。
越中红河流域合作迎新机遇地方往来愈加紧密

越中红河流域合作迎新机遇地方往来愈加紧密

2025年老街红河文化节在甘唐坊盛大开幕,汇集文化、旅游、经贸与体育等多领域活动,充分展示红河流域的历史底蕴与民族魅力。活动成为推动越南与云南深化合作、促进地方交流的重要平台。
越南国家旅游局继续在中国上海、南京和杭州开展越南旅游推介活动

越南国家旅游局继续在中国上海、南京和杭州开展越南旅游推介活动

为延续在中国开展的越南旅游推广系列活动,11月20日至27日,越南国家旅游局主办并与旅游发展援助基金协同,在上海、南京和杭州三座城市举行越南旅游推介会。
查看更多