安江省边防部队向曾参加越南西南边境保卫战的老战士赠送礼物
（时代报）由安江省边防部队党委书记、政委范文峰大校率领的安江省边防部队指挥部代表团1月4日已经探望慰问曾参加越南西南边境保卫战的该省领导干部和边防部队指挥力量家属，并向其赠送礼物。
安江省边防部队向曾参加越南西南边境保卫战的老战士赠送礼物（图：时代报）
范文峰大校向每个老战士的家属赠送了每份价值为150万越盾的礼物，同时祝他们身体健康、家庭幸福，继续弘扬革命精神，是后代学习和效仿的典范。
这是庆祝越南西南边境保卫战争胜利暨与柬埔寨军民并肩推翻波尔布特种族灭绝制度40周年（1979.1.7——2019.1.7）的系列活动之一。
值此之际，该省边防部队指挥部指导各单位机构加强宣传工作，尤其是通过与柬埔寨边境保护力量的交流和交换经验的方式的民间外交活动。
指挥部给当地政府作参谋，有效开展双方边境区各地方建立关系的多项活动，使双方人民更进一步了解和认识越南西南边境保卫战争胜利暨与柬埔寨军民并肩推翻波尔布特种族灭绝制度一事。各项活动为推动越柬按“睦邻友好、传统友谊、全面合作、长期稳定”方针的关系发展作出积极贡献，有助于维护两国的和平、稳定、合作和发展。
（素玲 编译）
新闻
迎建交75周年 越南举行'越南文化日'友好艺术节目总彩排
12月17日下午，越南文化体育旅游部在河内举行'越南文化日'核心活动——越中友好艺术节目总彩排，旨在庆祝两国建交75周年。该活动汇聚了越南顶尖艺术家，通过传统与现代结合的精彩演出，将于12月21日至23日在北京向中国观众展现越南独特的文化魅力。
更加果断、神速，坚决向IUU捕捞宣战
12月16日晚，政府总理范明正主持国家打击非法、不报告和不管制（IUU）海产捕捞指导委员会第26次会议。会议以在线形式连接至全国各沿海省、市。副总理、指导委员会主任陈红河；农业与农村发展部部长陈德胜；中央各部委及地方领导出席会议。
胡志明市：“与渔民共度清晨咖啡时光”宣传防范和打击IUU捕捞
胡志明市（TP.HCM）正通过贴近实际、富有创意的方式，向渔民宣传防范和打击非法、不报告和不管制捕鱼（IUU）的法律法规，其中“与渔民共度清晨咖啡时光”成为一项生动实践，在这里，政府倾听民意、开展对话，并与渔民共同化解来自海上生产一线的实际困难。
