第四号台风登陆清化省并减弱为热带低压
据国家水文气象预报中心，第四号台风“贝碧嘉”（Bebinca）8月17日早晨已登陆清化省并减弱为热带低压。 受第四号台风影响，8月17日至18日，北部和中部以北各省普降大到暴雨，雨量150-250毫米，降雨重点地区为山萝、和平、清化、义安等省份。首都河内降大雨。
清化省人民主动应对第四号台风（图：NCHMF）
此前，8月16日下午，越南政府副总理郑廷勇率团对清化省防灾抗灾工作进行实地检查。
同一天下午，越南政府总理阮春福已向各地方和有关部委下发紧急通知，要求切实做好台风防范应对工作。
阮春福总理要求清化、和平、首都河内、兴安、河南、南定、宁平、太平等重点受灾省市做好台风防范应对工作，特别，降雨重点地区需重视开展防治洪涝和山体滑坡措施。
阮春福总理要求中央防灾指导委员会、国家应对自然灾害和搜寻救难委员会以及国防部、公安部、交通运输部、建设部、卫生部、自然资源与环境部、信息与传媒部、农业与农村发展部、工贸部、文化体育与旅游部等部门以及北部和中部各省市人民委员会切实指导，抓紧时间开展台风防范应对工作。
阮春福总理同时要求越南电视台、越南之声广播电台、越南通讯社以及中央和地方大众媒体及时报道有关台风演变趋势和预报信息。
新闻
培养技术人才，使越南成为世界和地区创新目的地
今天启动的技术人才发展项目标志着三星与 NIC 合作迈出了重要一步，以实现两个组织愿景。 就是培育技术人才，使越南更深入地融入全球生产价值链，并逐步成为世界和地区的创新目的地。
奠边府大捷70周年：重温英雄事迹致谢国际友人
胡志明市友好组织联盟副主席胡春林表示，奠边府的历史性胜利，为唤醒和鼓舞被压迫的世界人民勇敢站起来、争取独立而斗争，促使帝国主义殖民体系瓦解等做出了重要贡献。
