第一株太空花在国际空间站绽放
史无前例，由宇航员培育的第一株太空花近日在国际空间站（ISS）绽放。
国际空间站（图：因特网）
史无前例，由宇航员培育的第一株太空花1月16日在国际空间站（ISS）绽放。
长期留驻国际空间站的美国宇航员斯科特·凯利（Scott Kelly）1月16日在个人推特（Twitter）上发布了上述消息。
第一株太空花在国际空间站绽放（图：因特网）
斯科特·凯利在推特中写道：“第一株在太空培育的花朵已经绽放”。据美国媒体报道，这是一类菊花，宇航员们于去年开始在国际空间站种植花朵以观察植物在外太空中的生长过程，然而其中两株无法存活且现已被运回地球研究，另外两株成功存活了下来，1月12日形成花苞，其中一株1月16日开始绽放。
蔬菜种植实验已在国际空间站中展开多年，这类实验面临大最主要的困难是蔬菜叶上的各种细菌很有可能会影响宇航员们的身体健康。然而，宇航员们仍希望未来能在太空中建起“菜园”，为长期太空飞行服务。
（哲瀚 编译）
新闻
越共十四大：构建老年友好型社会
面对人口老龄化加速趋势，越南正通过完善政策和健全服务体系，将挑战转化为发展机遇。从社会保障到医疗卫生，再到“银发经济”，老年群体正逐步成为推动社会可持续发展的重要力量。
老挝驻越南大使：相信越共十四大将引领越南步入快速且可持续发展阶段
值此越南共产党第十四次全国代表大会之际，老挝驻越南大使坎葆·恩塔万（Khamphao Ernthavanh）向《时代》杂志分享了对大会意义的评价与期待；表示相信大会将提出正确的战略导向，引领越南步入快速且可持续发展阶段，同时继续深化越老伟大友谊、特殊团结关系。
夯实坚实政治基础 推动国家发展
越共第十三次全国代表大会任期内取得了重要而全面的成果，在各个领域留下了诸多鲜明印记。尤为突出的是，党的建设全面从严治党被我们党置于关键核心位置，坚持常抓不懈、强力推进、系统实施，以高度的政治决心实现了重大突破，有力提升了党的领导能力和战斗力，为国家迈入富强发展新纪元奠定了坚实基础。
密切联系人民——越南共产党领导力量的根基
在越南共产党第十四次全国代表大会前夕，多位国际左翼学者、政客和活动家肯定了党在越南历史和现实中不可替代的领导作用，同时表达了对十四大将继续巩固党与人民之间的密切关系，为民族腾飞新纪元的可持续发展开启战略决策的期望。
