美国和平根源组织荣获有关保护环境的地球伦理奖

美国和平根源组织创始人兼执行经理海蒂·库恩女士（图：时代报）

越南友好组织联合会副主席兼秘书长敦俊峰在仪式上对美国和平根源组织荣获联合国地球组织（United Earth）的这一珍贵奖项表示祝贺，并赞扬了美国和平根源组织近年来对世界各国尤其是越南的重要贡献。他也强调，清除战争残留爆炸物是具有意义的举措，离不开国际社会尤其是国外非政府组织的务实协助。同时他就美国和平根源组织向包括广治省在内的越南战争时期所遭受的损失的各地区在展开清除爆炸物、可持续生计发展等工作中所提供的支持和帮助表示由衷感谢。

美国和平根源组织创始人兼执行经理海蒂·库恩女士（Heidi Kuhn）介绍了美国和平根源组织10年来在越南所取得的成就，同时强调该组织的活动集中于协助农民掌握适合当地土壤的经济作物种植技术、将高科技应用于种植及收获后保管工作、为越南产品寻找对包括美国在内的外国市场的出口途径等提供帮助。此外，美国和平根源组织还向越南残疾人赠送假肢，使他们在生活过程中更加方便。

目前，美国和平根源组织提出自2018至2020年筹集2000万美元与MAG组织协调配合在越南广治省清除战争残留爆炸物的目标。该组织也希望未来在越南各省市对战争遗留爆炸物进行清除销毁，为越南人民放心在自己的祖国家乡生活和生产创造条件。

联合国地球组织是于1974年成立的一个非营利组织。地球伦理奖是对环保组织及慈善楷模予以表彰的奖项。

（玄庄 编译）