越南政府常务副总理张和平出访韩国

张和平副总理分别会见了韩国大法院院长金命洙（图：越通社）

访问期间，张和平副总理分别会见了韩国大法院院长金命洙（Kim MyungSoo）、韩国法务部长朴相基（Park Sang-ki）和首尔市长朴元淳（Park Won Soon）。
张和平副总理会见韩国大法院院长金命洙时重申，越南政府支持越南最高人民法院与韩国国际合作机构(KOICA)早日制定和开展“增强越南法院审判质量和透明度”项目，为促进两国在司法改革、司法和法律发展等领域的合作奠定基础。

金命洙院长建议越南政府继续关注并支持韩国法务部与越南最高人民法院展开合作。

会见韩国法务部部长朴相基时，张和平副总理建议双方举行第三轮磋商，以早日签署越南与韩国在民事和贸易方面的司法协助协定，韩国司法部及越南公安部继续协调、加强管理，为两国人员往来提供便利。

会见现场（图：越通社）

朴相基部长重申，韩国法务部将同越南司法部和公安部配合维护两国公民的合法权益；解决涉国籍、户口和韩越跨国婚姻问题；努力减少非法居留现象。

与首尔市长朴元淳（Park Won Soon）会面时，张和平副总理建议首尔市继续扩大与海防、岘港、芹苴的合作范围，为在韩国生活和工作的越南人提供便利。

朴元淳市长强调，首尔重视加强韩国首尔与越南各地的合作关系，并努力进一步丰富两国战略伙伴关系内涵。他承诺，将为旅居首尔的越南人提供支持以及为越南在韩国首尔建设大使馆提供便利。

（哲瀚 编译）